VoiceLive_rus
.pdf
МЕНЮ РЕДАКТИРОВАНИЯ ПРЕСЕТОВ (PRESET EDIT)
Ручка EDIT 1: Время (в ms) задержки (DELAY TIME). Может использоваться для установки времени задержки вручную или для регулировки времени задержки, заданного ритмом
(tap tempo).
Ручка EDIT 2: Источник времени задержки (DELAY TIME SOURCE). Выберите из следующих значений:
•ТАР: время задержки определяется последним заданным ритмом.
•MCLK: время задержки тактируется по MIDI-сообщениям.
•Manual: время задержки всегда определяется значением, введенным в пресет
вручную при помощи кодера DATA.
Ручка EDIT 3: Размер (Beats Per Division). Устанавливает соотношение между заданным (tapped) или MIDI-ритмом и результирующей задержкой.
Примечание: ритм может задаваться только кнопкой USER. Для этого на кнопку USER должна быть назначена данная функиця. См. меню редактирования UBTN и UT2.
32
МЕНЮ РЕДАКТИРОВАНИЯ ПРЕСЕТОВ (PRESET EDIT)
Меню редактирования высотной коррекции (pitch correction)
VoiceLive определяет высоту тона Вышего голоса, сравнивает ее с выбранной гаммой коррекции и затем корректирует в реальном времени. Интенсивность коррекции определяется различными параметрами в терминах величины и времени.
Для того, чтобы корректировать высоту вокала, VoiceLive требуются три информационных параметра. Прибору необходимо «знать», на какой высоте Вы поете, на какой высоте хотели бы петь и насколько точно хотите петь. Первый информационный параметр определяется VoiceLive автоматически (во время пения) при помощи алгоритмов определения высоты тона. Второй информационный параметр задаёте Вы - в виде набора эталонных нот. VoiceLive сравнивает этот набор с Вашим вокалом и определяет, к какой ноте Вы поете ближе всего в данное время. В зависимости от конфигурации параметров коррекции VoiceLive может либо слегка подправить исходную ноту, либо жёстко привязать ее к заданному эталону.
Коррекция высоты тона не только способствует прекрасному звучанию основного вокала, она также улучашет гармонизацию, так как применяется прежде, чем генерируются новые голоса.
Наилучший способ установить набор эталонных нот – сформировароть гамму, соответствующую Вашим вокальным данным. Для этого и предназначены параметры указанного меню. Например, Вы можете выбрать в качестве эталонных нот все ноты гаммы до-мажор (C Major).
Ручка EDIT 1: Тоника эталонной гаммы (PITCH CORRECTION SCALE ROOT).
Ручка EDIT 2: Тип эталонной гаммы (PITCH CORRECTION SCALE TYPE). Возможные значения:
•Maj (мажорная гамма)
•Min1 (натуральная минорная гамма)
•Min2 (гармоническая минорная гамма)
•Min3 (восходящая мелодическая минорная гамма)
•Chro (хроматическая гамма)
•Custom (пользовательская гамма)
Эти установки в сочетании с тональностью гаммы определяют, до каких эталонных нот будет корректироваться входной вокал.
Данное меню служит для доступа к параметрам, определяющим мягкость или жесткость коррекции высоты тона. На верхней строке дисплея в реальном времени отображается коррекция высоты тона, применяемая VoiceLive. Максимальная коррекция составляет +/- 200 центов (в одном полутоне 100 центов).
Ручка EDIT 1: Диапазон коррекции (WINDOW). Параметр определяет необходимость коррекции по степени приближения реальной ноты к эталонной. Например, если набор эталонных нот = «C, D, E, F, G, A, B» (до-мажор), а Вы спели ре-диез на 80% выше ре, то от значения Window зависит, будет ли нота скорретирована до ре или же не скорректирована вообще. Если Window = 80% и более, нота ре-диез будет исправлена на ноту ре.
33
МЕНЮ РЕДАКТИРОВАНИЯ ПРЕСЕТОВ (PRESET EDIT)
Если параметр Window составляет менее 80%, коррекция производиться не будет. Чтобы подвергнуться коррекции, высота входной ноты должна попадать в промежуток вокруг одной из заданных нот коррекции. Это позволяет естественным образом модулировать вокал и скользить между нотами, корректируя высоту тона, когда спетая нота оказывается поблизости от заданных нот коррекции. Значение 100% и более приведет к постоянной коррекции.
Ручка EDIT 2: Время срабатывания (ATTACK). Когда VoiceLive идентифицирует эталонную ноту, он начинает «подтягивать» Вашу ноту со скоростью, заданной этим параметром. Значение 99 – самая быстрое, вокал корректируется мгновенно; этот эффект может оказаться полезным в некоторых музыкальных жанрах. Самые естественные результаты дают значения между 16 и 40.
Ручка EDIT 3: Величина коррекции (AMOUNT). Устанавливает величину автоматической коррекции, применяемой к входному голосу. Диапазон – от 0% до 100%. Однако 0% не означает, что коррекция выключена. Величина применяемой коррекции зависит от того, насколько фальшиво звучит входная нота. Благодаря этому коррекция становится более музыкальной – корректируются серьезные ошибки и в то же время сохраняются естественные микроотклонения от заданной ноты. Например:
При величине коррекции 100% входная нота на 10 процентов ниже заданной будет скорректирована на 10 процентов, а входная нота на 50 процентов ниже заданной – на 50 процентов.
При величине коррекции 80% входная нота на 10 процентов ниже заданной будет скорректирована примерно на 5 процентов, а входная нота на 50 процентов ниже заданной – примерно на 40 процентов.
При величине коррекции 0% входная нота на 10 процентов ниже заданной не будет скорректирована, а входная нота на 50 процентов ниже заданной будет скорректирована примерно на 10 процентов.
В этом меню отражаются реальные ноты текущей эталонной гаммы (Maj, Min1, Min2, Min3, Chro или Cus). Это хроматический список нот, начиная с тоники. Ниже списка ряд «о» и «-» указывает, какие ноты попадают в гамму коррекции, а какие – игнорируются. «о» означает, что данная нота имеется в эталонной гамме, «-» означает, что её там нет. Гамму можно изменять, перемещая курсор к «о» или «-» при помощи ручки EDIT 1 и вращая ручку EDIT 2 для изменения статуса ноты. Измененные (пользовательские) гаммы сохраняются вместе с пресетами.
Ручка EDIT 1: |
Выбор ноты. |
Ручка EDIT 2: |
Добавление или удаление ноты из эталонной гаммы (выберите либо «о», либо «-»). |
34
МЕНЮ РЕДАКТИРОВАНИЯ ПРЕСЕТОВ (PRESET EDIT)
Специальные меню редактирования
Кнопка USER и встроенная педаль позволяют управлять параметрами VoiceLive во время выступления, при помощи ног - расширяя возможности исполнителя. В приведённых ниже меню описаны параметры функций кнопки USER и педали, сохраняющиеся в пресетах.
Ручка EDIT 1: Назначение функции педали (EXPRESSION PEDAL ASSIGN). Выбор параметра,
который будет управляться педалью. Варианты:
•Off. При этом значении педаль отключена.
•Lead Lev Full. Регулирует уровень основного голоса от минимума до максимума.
•Harm Lev Full. Регулирует уровень голоса гармонизации от минимума до максимума.
•Harm Lev Narrow. Регулирует уровень голоса гармонизации в диапазоне от –10 до 0 дБ.
•Inst Lev Full. Регулирует выходной уровень (не входную чувствительность) инструмента от минимума до максимума. Удобно для мульти-инструменталистов - заглушить громкость при смене инстурмента на сцене.
•Inst Lev Narrow. Регулирует выходной уровень (не входную чувствительность) инструмента в диапазоне от –10 дБ до максимума. В максимальной позиции уровень будет соотвтетствовать уровню, установленному ручкой на инструменте.
•Voices 1+2 Lev. Регулирует уровень голоса гармонизации Voice 1 и Voice 2 от минимума до максимума, установленного в пресете.
•Voices 3+4 Lev. Регулирует уровень голоса гармонизации Voice 3 и Voice 4 от минимума до максимума, установленного в пресете.
•FX Level. Регулирует уровень реверберации и задержки от минимума до максимума.
•Reverb level. Регулирует уровень реверберации от минимума до максимума.
•Delay Level. Регулирует уровень задержки от минимума до максимума.
•Vibrato. Регулирует интенсивность вибрато от минимума до максимума.
•Smoothing. Регулирует параметр Smoothing в диапазоне от 0 до 100.
•Voicing Mirror (зеркало голосоведения). Управляет голосоведением (см. меню VO3). В нижнем положении педали голосоведение соотвтетсвует установленному в престе; в среднем положении голоса звучать в унисон, а в верхнем положении педали голоса звучат в интервал, обратный запраограммированному. Это очень творчекая функция. При работе с пресетами типа Shift её можно использовать для создания спецэффектов. При работе с преметами типа Chord можно использовать как голосовой арпеджиатор.
•Gender mirror (зеркало формант). Управляет параметрами четырёх голосовых формант
(gender settings, см. меню VO4). В нижнем положении педали голосовые форманты соотвтетсвуют установленным в престе (т.е. значение = +12); в среднем положении форманты не добавляются (значение=0), а в верхнем положении педали форамнты вычитаются на запрограммированный в пресете интервал (т. е., значение становится = - 12).
•Pan mirror (зеркало панорамы). Управляет панорамой четырёх голосов гармонизации. В нижнем положении педали панорама соотвтетствует пресетной (т.е. =R45); в среднем положении панорама сведена в центр (=C, center), а в верхнем положении педали панорама обратна установленной в пресете (т.е. =L45).
•Default (по умолчанию UT1). При этом значении педаль выполняет то, что определено в меню UT1.
35
МЕНЮ РЕДАКТИРОВАНИЯ ПРЕСЕТОВ (PRESET EDIT)
Ручка EDIT 1: Назначение кнопки USER (USER BUTTON ASSIGN). Возможные варианты:
•Harmony Hold (без фиксации). Полное описание режима Harmony Hold дается в разделе «Гармонизация и настройка».
•Tap Tempo. На светодиодном дисплее отображается надпись ТАР*, причем звездочка * мигает в заданном ритме. Пожалуйста, обратите внимание, что данная установка возымеет эффект только в тех пресетах, где источник времени задержки установлен на ТАР (см. меню редактирования FX7). Заданный ритм будет сохраняться в VoiceLive при изменениях пресетов. Если в песне используется несколько пресетов с заданным ритмом, то время задержки нужно задать только единожды.
•FX Override. Включает/отключает эффекты реверберации и задержки.
•RevSendOverride. Отключает/включает посылы на реверберацию.
•DlySendOverride. Отключает/включает посылы на задержку.
•Bypass Toggle. Если Вам не нравится удерживать кнопку обхода BYPASS, Вы можете выполнить обход одним нажатием кнопки USER.
•Harmony Override. Действие схоже с предыдущим действием. Разница в том, что в данной функции кнопка USER включит в пресете голоса гармонизации, которые были сохранены как отключенные.
•PtchCor Override. Включение/отключение коррекции высоты тона.
•Thicken Override. Включение/отключение уплотнения ведущего голоса.
•RoboVoice. Включает коррекцию высоты тона и устанавливает параметры Window, Attack и Amount на максимальные значения, создавая эффект «голоса робота».
•Televoice All. Изменяет параметры эквализации для создания эффекта «телефонного голоса». Влияет на основной и гармонические голоса.
•Televoice Harm. Изменяет параметры эквализации гармоничских голосов для создания «телефонного звучания». Влияет только на гармонические голоса.
•Momentary Harm. Гармонические голоса включаются только при удерживании кнопки USER.
•Default (UT2). При данном значении функция кнопки USER по умолчанию будет соответствовать установкам, сделанным в меню редактирования UT2.
36
МЕНЮ РЕДАКТИРОВАНИЯ ОБЩИХ ПАРАМЕТРОВ
(GLOBAL EDIT)
Меню редактирования параметров входа/выхода (IO)
Меню редактирования IO служит для установки общих параметров звучания. Все параметры входа/выхода – глобальны, т. е. не сохраняются в пресете и применяются ко всем пресетам. Для сохранения параметров IO после редактирования нажмите кнопку STORE.
Ручка EDIT 1: Входная чувствительность линейного входа (LINE INPUT GAIN).
Ручка EDIT 2: Обрезной ФНЧ (LOW CUT FILTER). Крутизна 12 дБ/октава. Диапазон частот среза –
60, 80 и 120 Гц.
Ручка EDIT 1: Включение/отключение «сухого» вокала (DRY LEAD ON/OFF). Значение
«выключено» (OFF) убирает «сухой» основной голос из звукового тракта. Эта функция полезна при использовании разъема Mic Pass Thru для основного голоса или при необходимости иметь 100% обработанный выходной сигнал.
Ручка EDIT 2: Включение/отключение «сухого» инструмента (DRY INSTRUMENT ON/OFF).
Ручка EDIT 1: Панорамирование «сухого» вокала (LEAD VOICE PANNING). Установка панорамы для ведущего голоса.
Ручка EDIT 2: Панорамирование инструмента (INSTRUMENT PANNING). Установка панорамы для инструмента.
Ручка EDIT 3: Эталон системной настройки (SYSTEM TUNING REFERENCE). Устанавливает общий эталон настройки по отношению к А-440.
37
МЕНЮ РЕДАКТИРОВАНИЯ ОБЩИХ ПАРАМЕТРОВ
(GLOBAL EDIT)
VoiceLive оборудован оптимизированными для вокала алгоритмами эквализации и динамической обработки. В нижеследующих меню устанавливаются их параметры.
Ручка EDIT 1: Назначение динамической обработки (DYNAMIC PROCESSING ASSIGN). Позволяет назначать динамическую обработку (компрессор/гейт) раздельно на основной голос (Lead Voice) и голоса гармонизации (Harmony Voice), одновременно на основной и гармонические голоса (Lead and Harmony) или никуда (Neither). Совет: назначение только на основной вокал (порог срабатывания: –15 дБ, коэффициент: 2:1) позволит сохранить постоянную громкость основного вокала, в то время гармонизация будет чуть тише. Таким образом, уровнем гармонических голосв можно управлять при помощи техники микрофонирования.
Ручка EDIT 2: Назначение эквализации (EQ ASSIGN). Назначает 3-полосный эквалайзер на основной голос (Lead Voice), гармоническиме голоса (Harmony Voice), на основной и гармонические вместе (Lead and Harmony) или никуда (Neither).
Параметры компрессора/гейта. Компрессор в VoiceLive ообрудован автоматической компенсации чувствительности (максимум до +20 дБ). Это означает, что при включении компрессора уровень компрессированного сигнала будет в основном повышен.
Ручка EDIT 1: Порог срабатывания компрессора (COMPRESSOR THRESHOLD). Диапазон: 0 … –80 дБ. Ручка EDIT 2: Коэффициент компрессии (COMPRESSION RATIO). Диапазон: 1,1 : 1 … 64 : 1.
Ручка EDIT 3: Порог срабатывания гейта (GATE THRESHOLD). Диапазон: Off,–70 дБ … 0 дБ.
VoiceLive оборудован универсальным 3-полосным эквалайзером с регулируемыми частотами шельфовых НЧ- и ВЧ-фильтров, полностью параметрической серединой с регулировкой добротности, частоты и чувствительности. В этом меню устанавливаются параметры шельфовых фильтров.
Ручка EDIT 1: Частота НЧ-фильтра (LOW SHELF FREQUENCY). Диапазон: 80 Гц … 16 кГц.
Ручка EDIT 2: Подъем/срез НЧ-фильтра (LOW SHELF CUT/BOOST). 12 дБ/октава на частоте фильтра. Диапазон: –12 … +12 дБ.
Ручка EDIT 3: Частота ВЧ-фильтра (HIGH SHELF FREQUENCY). Диапазон: 80 Гц … 16 кГц.
Ручка EDIT 4: Подъем/срез ВЧ-фильтра (LOW SHELF CUT/BOOST). 12 дБ/октава на частоте фильтра. Диапазон: –12 … +12 дБ.
38
МЕНЮ РЕДАКТИРОВАНИЯ ОБЩИХ ПАРАМЕТРОВ
(GLOBAL EDIT)
Данное меню предназначено для настройки параметрической секции средних частот.
Ручка EDIT 1: Центральная частота (CENTRAL FREQUENCY). Значение в Гц.
Ручка EDIT 2: Подъем/срез (CUT/BOOST). Значение в дБ.
Ручка EDIT 3: Добротность (Q). Чем выше добротность, тем уже полоса фильтра. Диапазон: от 1 (широкополосный фильтр) до 10 (очень узкий фильтр).
Ручка EDIT 1: Режим обхода (BYPASS MODE). Устанавливает характер работы VoiceLive в режиме обхода, управляемом ножными переключателями. Значение Stage отключает все эффекты, кроме эквализации и динамики. Значение Studio отключает все эффекты и направляет сигнал ведущего голоса на цифровой выход.
Ручка EDIT 2: Компенсация задержки (DELAY COMPENSATION). При включении ведущий голос задерживается так, что «очеловеченные» гармонические голоса случайным образом опережают или отстают от ведущего голоса. Выключение приводит к минимальной задержке обработки ведущего голоса.
Ручка EDIT 1: Выходной диапазон (OUTPUT RANGE). Устанавливает диапазон выходного уровня. Отображаемое на дисплее значение указывает максимальный уровень. Пожалуйста, обратите внимание, что при уровне сигнала +20 дБ некоторые микшерные пульты могут искажать сигнал. При наличии искажений (при том, что не мигают ни входные, ни выходные светодиоды перегрузки) попробуйте установить меньшее значение.
Ручка EDIT 2: Выходной режим (OUTPUT MODE). Стерео (Stereo) или моно (mono).
Ручка EDIT 1: Выбор частоты дискретизации (SAMPLE RATE): 44, 1 кГц, 48 кГц или External (внешний генератор тактовой частоты).
Ручка EDIT 2: Выбор входа (INPUT SELECT): Аналоговый (Analog) или цифровой (Digital).
39
МЕНЮ РЕДАКТИРОВАНИЯ ОБЩИХ ПАРАМЕТРОВ
(GLOBAL EDIT)
Меню редактирования утилит
В данном меню расположены параметры, относящиеся к общим установкам VoiceLive. Все параметры данного меню глобальны, т. е. не сохраняются в пресете и применимы ко всем пресетам.
В данном меню устанавлвается «значение по умолчанию» для функции встроеной педали. Если в пресете установлено значение «Default», то иное назначение можно выставить в этом меню.
Ручка EDIT 1: EXPRESSION PEDAL DEFAULT ASSIGN. Назначает параметр, регулируемый педалью экпрессии. Возможные значения:
•Lead Lev Full. Регулировка уровня основного голоса от «выключено» до максимума.
•Harm Lev Full. Регулировка уровня гармонического голоса от «выключено» до максимума.
•Harm Lev Narrow. Регулировка уровня гармонического голоса в диапазоне от -10 дБ до 0 дБ по отношению к другим установкам.
•Inst Lev Full. Регулирует выходной уровень инструмента (не входную чувствительность) от «выключено» до максимума. Эта функция особенно полезна для исполнителей на нескольких инструментах, т.к. позволяет заглушать инструментальный сигнал при смене инструментов.
•Inst Lev Narrow. Регулирует выходной уровень инструмента (не входную чувствительность) от -10 дБ до максимума. Максимальное положение даст тот же самый выходной уровень, что установлен ручкой уровня инструмента.
•Voices 1+2 Lev. Регулирует уровень голосов Voice 1 и Voice 2 от «выключено» до максимального уровня, установленного в пресете.
•Voices 3+4 Lev. Регулирует уровень голосов Voice 3 и Voice 4 от «выключено» до максимального уровня, установленного в пресете.
•FX Level. Регулировка уровней реверберации и задержки от «выключено» до максимального уровня, установленного в пресете.
•Reverb Level. Регулировка уровня реверберации от «выключено» до максимального уровня, установленного в пресете.
•Delay Level. Регулировка уровня задержки от «выключено» до максимального уровня, установленного в пресете.
•Vibrato. Регулировка интенсивности вибрато от минимума до максимума.
•Smoothing. Регулировка параметра сглаживания от 0 до 100.
•Voicing Mirror. Регулирует голосоведение гармонических голосов (см. меню редактирования V03). Опсание приведено на стр. 35.
•Gender Mirror. Регулировка установок параметра Gender для четырех гармонических голосов (см. меню редактирования V04). Опсание приведено на стр. 35.
•Pan Mirror. Регулировка панорамирования четырех гармонических голосов. Опсание приведено на стр. 35.
•Off. Данное значение отключает педаль.
40
МЕНЮ РЕДАКТИРОВАНИЯ ОБЩИХ ПАРАМЕТРОВ
(GLOBAL EDIT)
А в этом меню устанавлваются функции кнопки USER по умолчанию. Если в пресете установлено значение кнопки USER по умолчанию, то иное назначение кнопки USER можно выставить в этом меню.
Ручка EDIT 1: Назначение кнопки USER по умолчанию (USER BUTTON DEFAULT ASSIGN).
Назначает параметр, регулируемый кнопкой USER. Возможные значения:
•Harmony Hold (без фиксации). Полное описание режима Harmony Hold дается в разделе «Гармонизация и настройка».
•Tap Tempo. На светодиодном дисплее отображается надпись ТАР*, причем звездочка * мигает в заданном ритме. Пожалуйста, обратите внимание, что данная установка возымеет эффект только в тех пресетах, где источник времени задержки установлен на ТАР (см. меню редактирования FX7). Заданный ритм будет сохраняться в VoiceLive при изменениях пресетов. Если в песне используется несколько пресетов с заданным ритмом, то время задержки нужно задать только единожды.
•FX Override. Включает/отключает эффекты реверберации и задержки.
•RevSendOverride. Отключает/включает посылы ревербератора.
•DlySendOverride. Отключает/включает посылы задержки.
•Bypass Toggle. Если Вам не нравится удерживать кнопку обхода BYPASS, Вы можете выполнить обход одним нажатием кнопки USER.
•Harmony Override. Действие схоже с предыдущим действием. Разница в том, что в данной функции кнопка USER включит в пресете гармонии, которые были сохранены как отключенные.
•PtchCor Override. Включение/отключение коррекции высоты тона.
•Thicken Override. Включение/отключение уплотнения ведущего голоса.
•RoboVoice. Включает коррекцию высоты тона и устанавливает параметры Window, Attack и Amount на максимальные значения, создавая эффект «голоса робота».
•Televoice All. Изменяет параметры эквализации для создания эффекта «телефонного голоса». Влияет на ведущий и гармонические голоса.
•Televoice Harm. Изменяет параметры эквализации гармоничских голосов для создания «телефонного звучания». Влияет только на гармонические голоса.
•Momentary Harm. Гармонические голоса включаются только при удерживании кнопки USER.
41
