_Статьи / 6. Ст_Технология <портфолио> в дея-ти студента
.pdf40 |
Инновационное образование и экономика. № 6 (17), июнь 2010 г. |
УДК 378.147
ТЕХНОЛОГИЯ «ПОРТФОЛИО» В РАЗВИТИИ КОМПЕТЕНЦИЙ ОЦЕНКИ И САМООЦЕНКИ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ СТУДЕНТА
Т. В. БАКУН,
ст. преподаватель кафедры менеджмента и маркетинга, Омский экономический институт
Ключевыеслова:портфолио,файловаяпапка,компетентность,технологии,рефлексия,мониторинг, самооценка, интерактивные технологии.
В статье раскрыты особенности, преимущества и достижения технологии портфолио в образовательном процессе со студентами.
The Keywords: port-folio, file folder, competence, technologies, reflection, monitoring, self-appraisal, interactive technologies.
Featuresareexposedinthearticle,advantageandachievementoftechnologyport-folioinaneducational process with students.
Портфолио является современ- |
стрирует усилия, динамику и до- |
предпосылки и возможности для |
|||||||||
ной эффективной формой оцени- |
стижения студента в различных |
успешной социализации; |
|
||||||||
вания, дополняет традиционные |
областях. |
|
|
|
– проследить индивидуальный |
||||||
контрольно-оценочные средства, |
Общей целью технологии обу- |
прогресс студента, причем вне |
|||||||||
направленные на проверку уровня |
чения, методом «Портфолио», |
прямого сравнения с достижения- |
|||||||||
усвоения информации, алгоритми- |
является развитие личности, сти- |
ми других студентов; |
|
||||||||
ческих знаний и умений, включая |
мулирование |
интереса студентов |
– дополнить или заменить ре- |
||||||||
экзамены, и может в перспективе |
к определенным проблемам, раз- |
зультаты традиционных форм кон- |
|||||||||
стать реальной альтернативой тра- |
витие познавательной активности, |
троля. |
|
|
|
|
|||||
диционным формам оценивания. |
творческой самостоятельности. |
В литературе выделяют ключе- |
|||||||||
Существует несколько опреде- |
Педагогическая идея |
портфо- |
вые особенности технологии обу- |
||||||||
лений понятия «портфолио», при- |
лио предполагает: |
|
|
чения «портфолио»: |
|
||||||
менительно к процессу обучения: |
– смещение акцента с недо- |
Одна |
из |
образователь- |
|||||||
во-первых, это открытая ди- |
статков знаний и умений студента, |
ных |
технологий, |
поддержи- |
|||||||
намическая система, |
содержащая |
на наличие знаний и умений, кон- |
вающих |
|
компетентностно- |
||||||
определенный набор информации, |
кретных достижений |
по |
данной |
ориентированный |
подход |
в |
|||||
которая постоянно обновляется за |
теме, разделу, предмету; |
|
образовании,позволяетпреподава- |
||||||||
счет постоянной смены содержа- |
– интеграцию количественной |
телю формировать педагогические |
|||||||||
тельного наполнения |
разделов и |
и качественной оценок; |
|
ситуации по различным основани- |
|||||||
рубрик; |
|
– доминирование |
самооценки |
ям (ситуация неопределенности, |
|||||||
во-вторых, это рабочая файло- |
по отношению к внешней оценке. |
кооперации и т. п.) и на различных |
|||||||||
вая папка, содержащая многооб- |
Портфолио помогает |
решать |
предметах, поскольку универсаль- |
||||||||
разную информацию, которая до- |
следующие |
важные |
педагогиче- |
на по отношению к предметному |
|||||||
кументирует приобретенный опыт |
ские задачи: |
|
|
|
содержанию. |
|
|
|
|||
и достижения; |
|
– поддерживать и стимулиро- |
Портфолио |
представляет |
со- |
||||||
в-третьих, это способ фик- |
вать учебную мотивацию студен- |
бой одновременно форму, про- |
|||||||||
сирования, накопления и оценки |
тов; |
|
|
|
цесс |
организации |
и технологию |
||||
индивидуальных достижений сту- |
– поощрять их активность и са- |
работы с продуктами учебно- |
|||||||||
дента в определенный период обу- |
мостоятельность, расширять воз- |
познавательной |
деятельности |
||||||||
чения. |
|
можности обучения и самообуче- |
студентов, |
предназначенных |
для |
||||||
Традиционный |
портфолио |
ния; |
|
|
|
демонстрации, анализа и оценки, |
|||||
представляет собой подборку, кол- |
– развивать навыки рефлексив- |
для развития рефлексии, для осо- |
|||||||||
лекцию работ, демонстрирующих |
ной и оценочной (самооценочной) |
знания и оценки ими результатов |
|||||||||
образовательные достижения сту- |
деятельности студентов; |
|
своей деятельности, для осозна- |
||||||||
дентов. |
|
– формировать умение учиться |
ния собственной субъектной по- |
||||||||
Следует отметить, что портфо- |
– ставить цели, планировать и ор- |
зиции. |
|
|
|
|
|||||
лио – нечто большее, чем просто |
ганизовывать |
собственную учеб- |
Портфолио |
студента может |
|||||||
папка студенческих работ; это за- |
ную деятельность; |
|
|
стать одним из способов формиро- |
|||||||
ранее спланированная и специ- |
– содействовать индивидуали- |
вания ключевой компетентности |
|||||||||
ально организованная индиви- |
зации (персонализации) образова- |
«самоменеджмент» и объектом |
|||||||||
дуальная подборка |
материалов |
ния студентов; |
|
|
оценки сформированности данной |
||||||
и документов, которая демон- |
– закладывать дополнительные |
компетентности. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
Образование и общество |
|
|
|
|
|
41 |
|||||
|
|
|
|
|
|
таблицы, графики, диа- |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
граммы, |
гистограммы и |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
т. п.; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
– аудио- и видеома- |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
териалы; фотографии; |
|
|
|
||
Рис. 1. |
|
|
|
|
– статьи для журна- |
|
|
|
|||
Целью |
использования порт- |
лов, доклады на педаго- |
|
|
|
||||||
гических |
совещаниях, |
|
|
|
|||||||
фолио может быть: самооценка и |
материалы выступлений |
|
|
|
|||||||
рефлексия |
студента; |
отслежива- |
на конференциях; |
Рис. 2. |
|
|
|||||
ние прогресса в учебе; отчет перед |
– материалы, пред- |
|
|
||||||||
|
|
|
|||||||||
преподавателем, |
администрацией |
ставляющие опыт кол- |
|
ориентированного обучения; |
|||||||
или родителями; накопление до- |
лег. |
|
|
|
– планирование и самооцени- |
||||||
стижений – грамот, сертификатов, |
Портфолио студента содержит: |
вание студентом своих образова- |
|||||||||
отличных контрольных работ и др. |
– набор работ студента (рефе- |
тельных результатов. |
|
||||||||
В рамках вуза портфолио мо- |
раты, тесты, курсовые, выступле- |
Рассмотрим несколько |
видов |
||||||||
жет быть использовано как студен- |
ния на конференциях); |
|
портфолио студентов (табл. 1). |
||||||||
том, так и преподавателем (рис. 1). |
– подробный алгоритм разви- |
Портфолио карьерного продви- |
|||||||||
Портфолиопреподавателя–это |
тия |
исследовательских |
умений в |
жения студентов включает в себя |
|||||||
собрание дидактических и мето- |
процессе работы с информацией, |
информацию по направлениям: |
|||||||||
дических его разработок, которые |
реализуется через систему работ, |
1. Достижения в области |
|||||||||
представлены в |
структурирован- |
которые выполняет студент; |
научно-исследовательской |
дея- |
|||||||
ном виде. |
|
|
|
|
– оценку образовательных ре- |
тельности. |
|
||||
Назначение портфолио препо- |
зультатов по продукту, созданному |
2. Информация об участии в |
|||||||||
давателя заключается в: |
студентом в ходе учебной, творче- |
олимпиадах, конкурсах. |
|
||||||||
– обобщении и систематизации |
ской, социальной и других видов |
3. Информация о дополнитель- |
|||||||||
дидактических |
и |
методических |
деятельности; |
|
ных образовательных курсах (на- |
||||||
материалов; |
|
|
|
|
– |
расшифровку целей, за- |
личие свидетельств, сертификатов |
||||
– предоставлении возможности |
дач |
и |
идеологии |
практико- |
|
|
|||||
для распространения пе- |
|
|
|
|
Таблица 1. |
||||||
дагогического опыта; |
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
Виды учебных портфолио |
|
|||||||
– |
осуществлении |
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
||||||
рефлексии деятельности |
|
|
|
|
|
|
|||||
преподавателя; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
– |
организации |
про- |
|
|
|
|
|
|
|||
дуктивного |
взаимодей- |
|
|
|
|
|
|
||||
ствия |
преподавателя |
и |
|
|
|
|
|
|
|||
студента в процессе обу- |
|
|
|
|
|
|
|||||
чения. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Материалы, которые могут быть включены в портфолио преподавателя:
–материалы для проведения занятий;
–материалы для организации самостоятельной работы студентов (описание лабораторных работ и экспериментов, проектные задания, требования к домашним работам; докладам, выступлениям, к творческим работам);
–материалы для мониторинга результатов обучения;
–«графикорганайзеры»: схемы,
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
42 |
|
|
|
Инновационное образование и экономика. № 6 (17), июнь 2010 г. |
||||
|
|
|
|
|
|
– компьютерные программы; |
|||
|
|
|
|
|
|
– самооценка работ; |
|||
|
|
|
|
|
|
– краткие записи докладов, вы- |
|||
|
|
|
|
|
|
ступлений, ответов по теме порт- |
|||
|
|
|
|
|
|
фолио; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
–грамоты,сертификаты,справ- |
|||
|
|
|
|
|
|
ки определенных достижений. |
|||
|
|
|
|
|
|
Технология «Портфолио» – |
|||
|
|
|
|
|
|
одна из немногих, которая преду- |
|||
|
|
|
|
|
|
сматривает объективную оценку и |
|||
|
|
|
|
|
|
самооценку знаний. «Портфолио», |
|||
|
|
|
|
|
|
способствуют формированию не- |
|||
|
|
|
|
|
|
обходимых навыков, а также само- |
|||
|
|
|
|
|
|
наблюдения, размышления. |
|||
|
Рис. 3. |
|
|
|
Эта технология |
может быть |
|||
о прохождении тренингов, учеб- |
лио могут входить: |
использована как по отдельным |
|||||||
темам или разделам, так и направ- |
|||||||||
ных курсов по различным направ- |
– творческие домашние рабо- |
лена на непрерывное обучение и |
|||||||
лениям). |
|
|
ты; |
непрерывную оценку. Определяя |
|||||
|
4. Информация об участии в |
– письменные творческие ра- |
портфолио как одну из техноло- |
||||||
общественно-культурной деятель- |
боты; |
гий профессионального обучения, |
|||||||
ности. |
|
|
– результаты групповой рабо- |
не стоит сводить работу студентов |
|||||
|
Структура портфолио зависит |
ты; |
над |
портфолио к |
формальному |
||||
от: |
|
|
|
– проекты; |
«накоплению» материала. Данный |
||||
|
– предметной области (специ- |
– алгоритмы решения учебных |
вид |
деятельности |
способствует |
||||
фика учебной дисциплины влияет |
задач повышенного уровня; |
развитию умений |
планировать |
||||||
на структуру и содержание порт- |
– аудио- и видеоматериалы; |
свое развитие, анализировать со- |
|||||||
фолио); |
|
|
– фотографии; |
бранную информацию. |
|||||
|
– опыта преподавателя и его |
– схемы, таблицы, графики, |
Бумажный портфолио – элек- |
||||||
методической системы обучения; |
диаграммы; |
тронный портфолио |
|||||||
|
– возраста и особенностей сту- |
– анкеты и результаты их обра- |
|
|
|
|
|||
дентов, опыта их работы с элек- |
ботки; |
|
|
|
|
||||
тронными материалами. |
– результаты интервью; |
|
|
|
|
||||
|
Для придания портфолио упо- |
– дневники наблюдений; |
|
|
|
|
|||
рядоченности |
и |
удобства при |
– описание экспериментов; |
|
|
|
|
||
пользовании |
заинтересованными |
– образцы изобразительного |
Рис. 4. |
|
|
||||
лицами: преподавателями, родитетворчества; |
|
|
|||||||
|
|
|
|
||||||
лями, |
одногруппниками, |
|
|
|
Таблица 2. |
||||
администрацией |
и др. |
Структура портфолио |
|
||||||
|
|
|
|||||||
портфолио должен вклю- |
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|||||
чать |
три обязательных |
|
|
|
|
|
|||
элемента: |
|
|
|
|
|
|
|
1.Сопроводительное письмо владельца портфолио с описанием цели, предназначения и краткого описания данного документа.
2.Содержание портфолио с перечислением
его основных элементов. |
Таблица 3. |
|
3. Самоанализ (и про- |
Технология работы с портфолио |
|
гноз или план на буду- |
|
|
щее). |
|
|
Один из |
вариантов |
|
структуры портфолио см. |
|
|
в табл. 2. |
|
|
Содержание портфо- |
|
|
лио |
|
|
В качестве |
достиже- |
|
ний студента в портфо-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
Образование и общество |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
43 |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
портфолио поделен на три вида: |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
индивидуальный, локальный, гло- |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
бальный. |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
Создание е-портфолио спо- |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
собствует развитию мультимедиа- |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
компетентностей студентов. Рабо- |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
та над материалами е-портфолио |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
развивает |
общую |
грамотность, |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
коммуникативную |
|
компетент- |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
ность и навыки решения проблем. |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
Алгоритм запуска электронно- |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
го портфолио включает: |
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
1. Мотивацию студентов. |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
2. Определение вида портфо- |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
лио. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3. Определение сроков сдачи. |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
4. Определение общего количе- |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
ства рубрик. |
|
|
|
|||
Рис. 5. |
|
|
|
|
|
|
|
5. Разработку критериев оцени- |
||||||
С развитием новых интерак- |
ре (это могут быть текстовые до- |
вания. |
|
|
|
|
||||||||
6. Определение способов оце- |
||||||||||||||
тивных |
технологий |
появляется |
кументы, созданные с использо- |
нивания. |
|
|
|
|
||||||
возможность создания |
не только |
ванием |
текстовых |
процессоров; |
Пример |
критериев |
оценки |
|||||||
традиционного портфолио – пап- |
электронные таблицы и диаграм- |
электронного портфолио |
можно |
|||||||||||
ки,ноивеб-портфолио(электрон- |
мы, разработанные средствами та- |
представить как форму (табл. 4). |
||||||||||||
ного портфолио). |
|
|
бличных процессоров и др.); |
Также особенностью и преи- |
||||||||||
Встречаются авторы, |
которые |
– электронные портфолио от- |
муществом |
учебной |
технологии |
|||||||||
трактуют |
электронное |
портфо- |
дельных |
учащихся |
могут |
быть |
портфолио является: |
|
|
|||||
лио как набор документов, сфор- |
легко объединены в группы, уча- |
1. |
Психологическое преимуще- |
|||||||||||
мированных на компьютере. Если |
щиеся могут обмениваться создан- |
ство. Результаты, представленные |
||||||||||||
бумажный эквивалент портфолио |
ными портфолио или отдельными |
в портфолио, вызывают чувство |
||||||||||||
предъявляетсяввидепапкисдоку- |
материалами, входящими в их со- |
гордостиразработчиказасвоилуч- |
||||||||||||
ментами, то электронный портфо- |
став; |
|
|
|
шие работы, личные достижения, |
|||||||||
лио предъявляется в виде файлов |
– в составе электронного порт- |
успехи, и чувство удовлетворения. |
||||||||||||
на магнитном носителе. Электрон- |
фолио могут быть представлены |
Данные преимущества позволяют |
||||||||||||
материалы из Internet, представ- |
связать портфолио с развитием и |
|||||||||||||
ный портфолио (е-портфолио) |
ляющие |
альтернативные |
точки |
реализацией чувства собственного |
||||||||||
может служить способом демон- |
зрения; |
|
|
|
«я», быть ориентированными на |
|||||||||
страции, развития и оценки инди- |
|
|
|
|||||||||||
видуальных компетентностей. |
– сам электронный портфолио |
будущее и |
выстраивать |
жизнен- |
||||||||||
может быть размещен в Internet и |
ный план. |
|
|
|
|
|||||||||
Технология е-портфолио ак- |
|
|
|
|
||||||||||
стать средством сетевого взаимо- |
2. |
Преимущество |
портфолио |
|||||||||||
тивно используется в европейских |
действия учащихся из разных пе- |
кактехнологиикомпетентностно- |
||||||||||||
и американских вузах как способ |
||||||||||||||
дагогических вузов, когда студен- |
ориентированного образования. |
|||||||||||||
фиксации академических и со- |
||||||||||||||
ты,обучающиесявразныхгородах |
В качестве ключевых компе- |
|||||||||||||
циальных достижений студентов, |
и даже |
странах создают |
общий |
тентностей |
студента, |
сформиро- |
||||||||
выстраивания карьеры, |
развития |
портфолио. |
|
|
ванных во |
время |
использования |
|||||||
компетенций. |
|
|
|
|
||||||||||
|
|
Следовательно, |
электронного |
технологии «Портфолио» в учеб- |
||||||||||
Специфика электронного порт- |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
Таблица 4. |
||||||
фолио учащихся: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
–является более мобильным
игибким (в случае электронного оформления легче вносить изменения в структуру и содержание материалов);
–существуют широкие возможности для художественного оформления портфолио (для этой цели можно использовать графические пакеты, возможности про-
грамм Microsoft Office);
–существуют многочисленные возможности для выбора средств оформления работ на компьюте-
|
|
|
|
|||
|
44 |
|
Инновационное образование и экономика. № 6 (17), июнь 2010 г. |
|||
ном процессе можно выделить: |
3. Создание единых европей- |
вают возможные направления об- |
||||
|
– |
Готовность к разрешению |
ских образцов портфолио соот- |
новления традиционной системы, |
||
проблем. |
ветствует основным направлениям |
и, в конечном счете, формируют |
||||
|
– Технологическую компетент- |
Болонского процесса, к которому |
новое понимание самого процес- |
|||
ность. |
Россия присоединилась в 2004 |
са обучения. Поэтому портфолио |
||||
|
– Готовность к самообразова- |
году. |
можно |
рассматривать в |
качестве |
|
нию. |
|
В заключение следует отме- |
модели |
индивидуального |
образо- |
|
|
– Готовность к использованию |
тить, что, безусловно, существуют |
вательного маршрута. Оно являет- |
|||
информационных ресурсов. |
реальные трудности во внедрении |
ся востребованной педагогической |
||||
|
– |
Готовность к социальному |
данной инновации в учебный про- |
технологией и инструментом мо- |
||
взаимодействию. |
цесс. Но вместе с тем учебные |
ниторинга образовательных до- |
||||
|
– |
Коммуникативную компе- |
портфолио дают новый толчок ре- |
стижений. |
|
|
тентность. |
шению проблемы оценки, показы- |
|
|
|
ЛИТЕРАТУРА
1.ЗачесоваЕ.В.Образовательнаятехнология«Портфолио»ивозможностьееприменениявобучении.–2005.
2.Смолянинова О. Г. Электронный портфолио как технология развития ключевых компетенций студента
вуза. – Красноярск.
3.Загашев И. О., Заир-бек С. И. Критическое мышление: технология развития. – СПб., 2003.
4.Прутченков А. С., Новикова Т. Г. Портфолио ученика профильной школы // Интернет-журнал «Эйдос»
[Электронный ресурс]. – 2005. – 10 сент. – Режим доступа: http://www.eidos.ru/journal/2005/0910-21.htm –
Внадзаг.: Центр дистанционного образования «Эйдос».
5.Модель «портфолио» выпускника основной школы МОС Крапивинского района Кемеровской области [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://archive.1september.ru/upr/2004/31/3.htm
6.Алексеева Е. В. Портфолио ученика в рамках предпрофильной школы // Вопросы интернет-образования
[Электронный ресурс]. – № 23. – Режим доступа: http://vio.fio.ru/vio_23/cd_site/Articles/art_1_20.htm