Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
3 морфология-рус-1.docx
Скачиваний:
51
Добавлен:
16.03.2016
Размер:
283.84 Кб
Скачать

28. Переведите текст. De Cornelia

Matrōna Campāna in villa Corneliae, clarae feminae Romānae, est et amīcae ornamenta sua monstrat. Filii Corneliae in schola erant. Matrōna Campāna Coreneliam interrogat: «Ubi filii tui sunt?». Tum Cornelia: «Mox hic erunt». Paulo post filii intrant. «Ubi», – inquit, – «erātis filii?». «In schola erāmus, mox in horto erimus». Cornelia amīcae filios monstrat et «haec, – inquit, ornamenta mea sunt; beata sum».

29. Трансформируйте действительную конструкцию в страдательную или страдательную в действительную. Используйте ablativus instrumenti или ablativus auctoris, обращайте внимание на согласование подлежащего и сказуемого. Предложения переведите.

действительная конструкция

страдательная конструкция

Magister discipulos educat.

Discipuli a magistro educantur.

Учитель воспитывает учеников.

Ученики воспитываются учителем.

a magistro ablativus auctoris

действительная конструкция

страдательная конструкция

Stellae nautis noctu viam

Vi__ stellis noctu monstra_________.

monstrant.

stellis ablativus instrumenti

действительная конструкция

страдательная конструкция

Romani castra vallo fossaque

Castr____ a Romanis vallo fossaque

circumdabant.

circumdaba______.

a Romanisablativus auctoris

действительная конструкция

страдательная конструкция

Roman___ Celt_____ lingua sua

Celtae a Romanis lingua sua

Gallos appellaba________.

Galli appellabantur.

a Romanisablativus auctoris

30. Указанные глаголы распределите в таблице в соответствии с их временной формой.

finiar, agebatis, error, habebit, tacebar, caveo, derogatis, coluntur, clamaberis, sentior, sentiet, credam, errabamus, delent, audiebamur, audientur

tempora (indicativus)

activum

passivum

praesens

imperfectum

futūrum I (primum)

finiar

Declinatio tertia substantivorum третье склонение существительных

ТАБЛИЦА ПАДЕЖНЫХ ОКОНЧАНИЙ

К третьему склонению относятся существительные мужского (m), женского (f) и среднего (n) рода, которые в родительном падеже единственного числа Gen. sing. имеют окончание -is.

casus

classis

singularis

pluralis

consonans

vocalis

mixta

consonans

vocalis

mixta

Nom.

разные

al, ar, e

разные

es (a)

ia

es (a)

Gen.

is

um

ium

im

Dat.

i

ĭbus

Acc.

em (=Nom.)

=Nom.

em (=Nom.)

es (a)

ia

es (a)

Abl.

e

i

e

ĭbus

Voc.

=Nom.

=Nom.

=Nom.

=Nom.

=Nom.

=Nom.

В зависимости от характера основы и способа склонения существительные ІІІ склонения распределены на три типа: classis consonans (согласный тип), classis vocalis (гласный тип), classis mixta (смешанный тип).

NB! У существительных третьего склонения необходимо запоминать форму Nominativus и Genetivus Singularis (именительного и родительного падежей единственного числа).

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]