Министерство сельского хозяйства рф

ДЕПАРТАМЕНТ НАУЧНО-ТЕХНОЛОГИЧЕСКОЙ ПОЛИТИКИ И ОБРАЗОВАНИЯ

ФГОУ ВПО «САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ АКАДЕМИЯ ВЕТЕРИНАРНОЙ МЕДИЦИНЫ»

УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКОЕ ПОСОБИЕ

по английскому языку

для студентов 2 курса

ветеринарного факультета

Санкт-Петербург

2011

УДК: 802.0(075.8):378:619

Учебно-методическое пособие по английскому языку для студентов 2 курса ветеринарного факультета. - СПб., Издательство СПб ГАВМ, 2011 – 47с.

Составители: Разумовский О.В., Дементьева Л.Г., Калюжная Л.М.

Настоящее пособие предназначается для студентов 2 года обучения по специальности ветеринария и нацелено на выработку навыков работы со специальными ветеринарно-меди­цин­скими текстами.

Понимание и осмысление прочитанного на иностранном языке очень важно для специалиста в любой сфере деятельности, в частности при работе с текстами ветеринарно-меди­цин­ской тематики. Необходимо и правильное изложение переведенного материала по-русски в соответствии с законами стилистической структуры русского языка и соответствующей терминологией.

В этой связи учебные тексты предлагаемого издания располагаются по принципам повторения основ формально грамматических структур английского языка, снабжены необходимой терминологической лексикой и приближены к темам основных специальных дисциплин, включенных в программы 2 курса ветеринарного факультета.

Каждый учебный текст снабжен рядом лексико-граммати­чес­ких упражнений.

Составлено на кафедре иностранных языков Санкт-Петербургской государственной академии ветеринарной медицины под редакцией зав. кафедры иностранных языков проф. Дементьевой Л.Г.

Методическое пособие одобрено и рекомендовано к изданию методическим советом Санкт-Петербургской государственной академии ветеринарной медицины, протокол № 1 от 23.01.2007г.

© Санкт-Петербургская государственная академия

ветеринарной медицины, 2007 г.

© Санкт-Петербургская государственная академия

ветеринарной медицины, 2008 г.

© Санкт-Петербургская государственная академия

ветеринарной медицины, 2011 г