Стилистика русского языка

в соответствии с этим квалифицировать предложения с модальными лексическими показателями разной грамматической природы

иинфинитивные предложения как реализации особых (и разных) структурныхсхем.Натакоепониманиеграницварьированияструктурных схем предложений ориентированы и приведенные выше списки структурных схем и регулярных реализаций. Но это решение нельзя считать единственно возможным. Поскольку данный вопрос есть вопрос интерпретации языковых фактов, его разрешениетребуетпроверкицелесообразностиразныхпутейирешений». (В.А. Белошапкова)

Композит состоит из одного абзаца, который включает четыре самостоятельныхпредложения,раскрывающихмикротему«Границы варьирования структурных схем предложений».

Преамбула объективно-констатирующего типа представлена простым предложением осложненного состава (однородные членыпредложения,обособленнаяконструкция,выраженнаядеепричастным оборотом). Связь между однородными членами предложения оформлена при помощи соединительного двойного союза не только …, но и, соединительного союза и. Ключевым является словосочетание терминологического характера «конститутивные признаки структурных схем предложений». Мысль разворачивается от общего к частному.

Основная часть композита связана с преамбулой анафорической конструкцией с указательным местоимением «на такое понимание». Второе предложение имеет значение подтверждения основного тезиса, ему противопоставлено третье предложение, связанное с предыдущим противительным союзом но. Последнее предложение – резюме, в котором очерчиваются рамки проблемы

иуказывается необходимость проверки целесообразности разных путей ее решения.

Каждое предложение является самостоятельным суждением, последнее предложение представляет собой конечное умозаключение. Связь между предложениями оформлена при помощи плеонастических (анафорических) местоимений (такое, данный, это), союза но и имеет последовательный характер.

Логическую связь оформляют связки «в соответствии», «приведенные выше».

—216 —

Пространственно-временная организация текста носит умоз- рительныйхарактер.Временныерамки–эторамки,вкоторыхрас- сматривается данная проблема: «современное» (языкознание), «традиции»(темпоральныйиндекспредшествующегоэтапаразработкипроблемы),«разрешениетребуетпроверки…»(конструкция, имплицитно ориентирующая на проспективную разработку вопроса).

На вневременной характер текста указывает форма настоящего времени глаголов, имеющая значение «настоящее постоянное».

Текстовое пространство линейной формы, отвечающей последовательному изложению хода мысли. Композиционная связка «приведенные выше» отсылает к предшествующей части текста.

Все отмеченные языковые особенности данного текста свидетельствуютоегопринадлежностиксобственнонаучномуподстилю научного стиля.

Тексты для анализа

1.ОбразецоформлениязаявкинаконференциюжурналаESSJ.

Прошу рассмотреть заявку на участие в конференции с публикацией статьи в журнале, включенном в перечень ВАК.

В случае положительного решения рецензентов, оплату оргвзноса гарантирую.

Журнал со статьей прошу направить по адресу (с индексом!): Иванов Иван Иванович 659300, Алтайский край, г. Бийск, ул. Посольская, д. 4, кв. 11. ivanov@mail.ru

Акт о внедрении: требуется / не требуется Тема диссертации: (если уже утверждена) 2.

–Ма-ам! Мне скучно… Мне скучно!

–Почему?

–БезНинкискучно.Тызачемеевсадотвела?!Пустьбыонасо мной поиграла. Жалко тебе, да? Жалко?

–И как бы ты с ней играть стала?

–Драться. А что? Весело!.. А на каком языке ты пишешь? Что

утебя за буквы? Мараки-каляки.… А если я в тетради так писать буду? Ты знаешь, как рукой водишь? Так-так-так-так… никто не поймет, что ты пишешь.

—217 —

–А я для себя пишу. Мне понятно. Потом перечитаю. Перепечатаю.

–Я тоже в тетради для себя пишу. А что, для тебя? Или для Лидии Порфирьевны? А ты всегда: «Не торопись! Сиди прямо! Пиши аккуратнее!» Пиши да пиши… А сама вот… Ма-ама! Приведи Нинку обратно…

3. Впрочем, инвесторы тоже в долгу не останутся. Если хотя бы часть площадей нового комплекса разрешат отдать под офисы

иторговлю, то вложенные деньги окупятся довольно быстро (затраты на снос и последующее строительство составят как минимум $500 млн.). У кого в Москве нашлись такие деньги, пока загадка. По правилам до начала конкурса сведения о его участниках не разглашаются. Как удалось выяснить с «МК», было подано 20 заявок. Но залог успели внести четыре компании. Их предложения и будут рассмотрены конкурсной комиссией, у которой на этот раз два председателя – Юрий Росляк и Владимир Ресин (из газеты).

4. До какого предела членимости высказывания сохраняются стилевые черты составляющие особенности функционального стиля? В наиболее типичном высказывании они проявляются даже в характере отдельной словарной единицы и ее семанти- ко-грамматическом оформлении и синтаксической функции. В других случаях для обнаружения свойств функционального стиля требуется больший отрезок речи: от словосочетания до предложения и даже до совокупности предложений. Последнее свидетельствует о том, что нередко высказывание осуществляется как результат взаимодействия ряда стилей. Речевой поток оказывается, таким образом, стилистически многослойным. Основной слой его, фундаментальный и определяющий характер речи, и позволяет квалифицировать высказывание как принадлежащее к данному стилю.

5. Не была настоящей войной многодневная бомбежка Югославии в 1999-м: европейский масштаб слишком маловат для «умных» термобарическихбомбисверхзвуковыхбомбардировщиковневидимок,ктомужеприходилосьсчитатьсясмнениемтрусоватых европейских союзников, оправдывать ту войну какими-то никому не нужными албанцами и этническими чистками, которые не способны взволновать массы, жаждущие зрелища.

—218 —

Не стала настоящей войной, на примерах которой можно потом десятилетиями снимать «экшн» и создавать компьютерные игры для подростков, и операция США в Афганистане. Образ врага былслишкомразмытислаб,БенЛаденоставалсяскореестрашным мифическимчудовищем,чемреальнымпротивником,ктомужене удалось во всей красе развернуть захватывающую дух картину разрушений. По причине отсутствия того, что можно было разрушить.

Другое дело – Ирак! Война, как всегда, будет очень далеко от отложенного на потом Ирана, от Сирии. И не важно, что на переднем крае войны окажутся проамериканские арабские страны, Турция и самый главный ближневосточный союзник Израиль(…).

Зато всем им будет понятно, что война была настоящая, и тот, кто ее выиграл – тоже настоящий, а не виртуальный победитель. И именно ему достанется приз в виде полного контроля над всеми нефтедобывающими странами Персидского залива. Возможно, США под шумок, с помощью спецслужб решает и Саудовскую проблему, ведь начинать отдельную военную компанию на святой для мусульман земле им вряд ли удобно (…) (В. Краев).

6.«Ось Зла – навязчивая идея Америки», – так озаглавил свою статью популярнейший во Франции публицист-международник Бертран Ле Жандр. Истоки политической культуры США, – пишет он, – это ссылки на религию, с одной стороны, и паранойя – с другой. Девиз «На Бога мы уповаем» фигурирует на каждой долларовой купюре. Свою речь 29 января 2002 года, когда впервые была озвученадоктрина«осизла»,Бушзаключилклассическим«Даблагословит вас Господь»… Завоевание Нового света, сопровождавшееся массовым убийством индейцев, как нельзя лучше иллюстрирует склонность превращать религию в способ оправдания своих сугубо мирских интересов.» (А. Крушинский).

7.«Барабан» солдатских сапог, имевший уже свой прецедент в гребенке лошадиных копыт, направляется к одной и той же цели. Его шествие завершится на мраморной лестнице у колясочки с белоку­рым ребенком. Болезненность этой встречи ощущается автором физиче­ски и физически же переносится в зверском изображении женщины с выбитым глазом на экран, в чувства зрителя. Постановщик знал, что делал. Он не поскупился на поддерживающие это впечатление эффекты. Свои жестокости он оттеняет вели-

—219 —

чественнойархитектуройлестницыикрасотойпейзажа.Страдание особенно чувствительно в величественной и прекрасной обстановке. Ненависть художника находит себе здесь точную проекцию в образахэкрана.Зрительееразделяет:местьсо­вершена.Анасколько сильно действует эта сцена, можно судить по случаю, бывшему в Нью-Йорке.

Некто был мобилизован в 1905 году в Одессе. Его полк был в потемкинские дни выслан на усмирение беспорядков. Начальство объясни­ ло солдатам, что толпа портовых подонков собирается громить го­род, рядовой не задумывался над верностью этой информации и, слу­шая команду, стрелял с достаточно далекого расстояния в толпунаоткосахулестницы(такбыловдействительности:лестница– декорати­ вная подробность, введенная постановщиком), с тех пор этот стрелок успел эмигрировать в Америку и там натурализоваться. О подробнос­тях своей военной службы он не вспоминал. Ему довелосьпойтивкинонакартину,гдеонмогувидетьсвойроднойгород: картина пользовалась большим успехом и ее стоило посмотреть.

Только тогда, увидев на экране, в кого он стрелял много лет назад, этот американский гражданин понял ужас преступления, бессозна­ тельным участником которого он был. В состоянии, близком к помешательству­ , он пошел в контору кинотеатра и требовал от администра­ции указаний – куда ему пойти, чтобы предать себя законным властям и понести должную кару за совершенное злодейство. (И. Аксенов).

Задание 13. Охарактеризуйте качества экспрессивного зачина. Какие приемы придают зачину публицистическую окраску, эпичность, лиризм?

I.

1.Бабе Марьяне перевалило уже за сотню. А она все такая же быстрая и трудолюбивая. То носит из колодца воду и наполняет ею кадушку под соленья, то дорожку к дому из камней выкладывает. Теперь вот захотела летнюю кухню расписывать. («Кукушкины предсказания»)

2.Выкогда-нибудьлежалинаспине,подложивподголовуруки вместо подушки? Заглядывали в бездонное голубое небо? В таком положениивынемогливидетьтучноестепноецветеньезолотистой

—220 —