Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
texty_na_angliiskom_yazyke_literatura / 1 / Оксворд(Перевод).rtf
Скачиваний:
15
Добавлен:
05.03.2016
Размер:
355.48 Кб
Скачать

Студенты

Университет Оксфордских полных студенческих чисел(номеров) населения только более чем 16 500 (студенты в месте жительства, 2000-2001).

Почти четверть(квартал) этих студентов - из-за границы.

Больше чем 130 наций представлены среди нашего студенческого тела(органа).

Почти 5 000 студентов заняты в работе аспиранта. Из них, приблизительно 3 000 работают в искусствах и человечестве(гуманности).

Каждый год больше чем 16 500 человек принимают участие в курсах, предлагаемых Отделом Университета для того, чтобы Продолжить Образование.

Последние фигуры(числа) показывают, что только 5.5 процентов Оксфордских дипломированных специалистов были безработны спустя шесть месяцев после окончания, по сравнению с национальным средним числом сектора более чем 6 процентов.

Оксфорд имеет более высокое число(номер) первых дипломированных специалистов степени(градуса) (36%-ый) вход в дальнейшее обучение чем национальное среднее число (20 %).

Наши студенты и штат в настоящее время вовлечены в более чем 55 инициатив, включая посещения больше чем 3 700 школ и колледжей, поощрять самых ярких и лучших студентов обращаться к Оксфорду, безотносительно их фона.

Изучение в Оксфорде Изучение дипломированного специалиста в Оксфорде

И поперек Искусств и поперек Наук, Оксфордское исследование находится последовательно в главном(высшем) разряде и национально и интернационально. Так же как находящийся в центре деятельности научного, медицинского и технологического достижения, Университет имеет сильные связи с учреждениями исследования и индустриальными предприятиями(беспокойствами) и в Великобритании и за границей. Доход Университета от внешне финансируемых(консолидируемых) предоставлений исследования и контрактов в 2000-1 насчитывал более чем £142-4 миллиона. Большой возраст Университета также позволяет его преподавательский состав и студентов исследования привлекать наследие великолепной библиотеки и собраний музея.

Во всех этих областях(полях), Оксфорд привлекает ученых от многих частей мира, чтобы присоединиться к его обучению и штату исследования, и ценностям также важная роль заграничных аспирантов (приблизительно одна четверть(квартал) полного тела(органа) дипломированного специалиста) в обеспечении интеллектуального возбуждения и создания и поддержания академических связей с коллегами за границей. Сто стран в настоящее время представлены этим способом.

Развитие занятий(изучений) дипломированного специалиста в значительной степени имело место в 20-ом столетии, и за прошлые 30 лет семь новых колледжей дипломированного специалиста были настроены. Однако, большинство аспирантов все еще принадлежит традиционному колледжу новичка, где их присутствие ценно преподавателям и новичкам подобно.

Дипломированный специалист бежит

Университет предлагает широкий диапазон преподанных курсов дипломированного специалиста и степеней(градусов) исследования, в пределах от одного - трех или больше лет в длине. В то время как Владелец(Мастер) Занятий(Изучений) которые степень(градус) (ПО СТАНДАРТНОМУ ГОРНОМУ ВРЕМЕНИ) предоставляется после экспертизы в конце работы трех сроков(терминов,условий), три или больше года, обычно обязан заканчивать тезис для степени(градуса) Доктора Философии.

Для всех дипломов и степеней(градусов), кроме немногих, предлагаемых как частично занятые курсы, студенты должны тратить(проводить) период в месте жительства - что означает студентов аспиранта, живых во время срока(термина) в пределах 25 миль Оксфорда. Нет никаких внешних степеней(градусов) и есть только несколько частично занятых курсов по определенным предметам. Минимальный период места жительства для большинства дипломов или степеней(градусов) MSc или ПО СТАНДАРТНОМУ ГОРНОМУ ВРЕМЕНИ - три срока(термина,условия). Минимальный период места жительства для степеней(градусов) MPhil (BPhil в Философии), MLitt, или DPhil - обычно шесть сроков(терминов,условий).

Академический год бежит с октября до сентября и разделен на три срока(термина,условия), Michaelmas, Хилари, и Троицу, и три каникул. Даты Полных Сроков(Терминов,Условий), восьминедельные периоды, в течение которых лекции и другая инструкция даются, являются следующим образом в течение следующих двух лет:

Академический год 2003-4

Академический год 2004-5

Michaelmas Срок(Термин)

С 12 октября до 6 декабря

С 10 октября до 4 декабря

Хилари Терм

С 18 января до 13 марта

С 16 января до 12 марта

Срок(Термин) Троицы

С 25 апреля до 19 июня

С 24 апреля до 18 июня

Дипломированный специалист, однако, в отличие от новичка, обычно будет в месте жительства в течение большинства года. Во многих отделах формальные лекции, семинары и классы(занятия) для дипломированных специалистов продолжаются в каникулы.