- •VII Змістовий модуль Готельний сервіс
- •Staying at the hotel Speak about everyday services available at the hotel
- •John Lennon
- •Vocabulary:
- •Television in Our Life
- •The Russian ballet
- •British Museums
- •My dream hotel
- •Additional vocabulary material
- •Music in the usa
- •At the Theatre
- •For me life is a dance
- •Description and features of hotel services
- •Music in Great Britain.
- •The Irish Music
- •Different Types of Hotels
- •Модуль самостійної роботи
- •Пасивний стан (Passive Voise)
- •Прийменники by і with в Passive Voice
- •Орієнтовний план презентації макету готелю
Additional vocabulary material
|
make a reservation for a room |
забронювати готельний номер |
|
booking confirmation |
підтвердження бронювання |
|
in advance |
заздалегідь |
|
discount |
знижка |
|
hotel facilities |
комплекс послуг, які пропонує готель (наприклад, басейн, салон-перукарня, фітнес) |
|
The rate includes sauna, gym, parking, safe deposit box. |
У вартість включено: відвідування сауни, спортивного залу, парковка автомобіля на території готелю, можливість користуватися сейфом для зберігання цінностей. |
|
check in time |
година, з настанням якого можливе заселення в номер (встановлюється адміністрацією готелю) |
|
check out time |
година, до якої необхідно звільнити номер в день від'їзду (у більшості готелів 12) |
|
VAT скор. от value added tax |
податок на додану вартість |
|
pay for services |
сплатити послуги |
|
payment in local currency |
оплата в місцевій валюті |
|
pay cash |
розплатитися готівкою |
|
cater |
обслуговувати |
|
available |
що мається в наявності |
|
At the moment there are no rooms available. |
В даний момент вільних номерів немає. |
|
Готельні номери: | |
|
single room |
одномісний номер |
|
twin room |
двомісний номер з двома ліжками |
|
double room |
двомісний номер з одним двоспальним ліжком |
|
Категорії номерів (за комфортністю) : | |
|
Standard room |
стандартний номер |
|
Superior room |
номер підвищеної комфортності |
|
Junior suite room |
номер "полулюкс" |
|
Suite room |
номер "люкс" |
|
Класифікація проживання за типом харчування: | |
|
B&B - bed and breakfast |
харчування: сніданок |
|
HB - half board |
напівпансіон (як правило, сніданок і вечеря) |
|
FB - full board |
триразове харчування |
|
All Inclusive |
харчування за програмою "Усе включено" |
Робота над текстами за професійним спрямуванням:
Спеціальність: Музика
Music in the usa
Since the United States was settled by Europeans, it is not surprising that classical music and folk songs were brought over from that continent. Beethoven, Brahms, Debussy, Tchaikovskyi, Stravinskyi, Bach, Mozart and Verdi are but a few names of European composers which are often on orchestra or opera programmes.
English, Irish, Scottish folk songs are sung very often and have been sung in America by so many generations that Americans are not even conscious that these songs are of foreign origin.
But the greatest contribution to American music, however, has been made by the Afro-americans in the South. Negro songs are now part of the nation’s most precious musical heritage. Perhaps the Negro’s greatest contribution to American music has been jazz and rhythm-and-blues. Most contemporary music works root deeply in those styles. After the Civil War some of the brass instruments of the Confederate military bands fell into the hands of the Negroes, and the result was all kinds of rhythmical and melodic experiments. Thus jazz, free of conventions and written arrangements, was born.
Such composers as Aaron Copland and George Gershwin in America and Stravinsky in Europe have been influenced by American jazz. And one can say that rhythm-and- blues was the beginning of modern dancing music.
Read and translate the given text. Prepare for a discussion.
Put 10 questions to the text.
Спеціальність: Культурологія