€|v‘ Û
l p y € | v • i k c v ‘ { p s s h q v ‘ k s i k c ‘
pijskÐ vjv‘plk z|sv‘c•z‘|cvz|q i|z•lps‘k¡jj
kzv|s|lp‘cj pvzjp •c|pz¡jj
jÏ ÈÓÒË ºÁÒ ÒÈã ÓºË
•iz €¯‚¹¹È ‘
l p y € | v • i k c v ‘ { p s s h q v ‘ k s i k c ‘
|
€|v‘ |
p ÒÓÈ« °Ò°ˆËäÈ }ºÓ°ˆ¯‚}ˆº¯°}º® º}‚äËÓˆÈ ÒÒ |
Û |
kzv|s|lp‘cj pvzjp •c|pz¡jj |
{ПИдЛУ |
|
|
8QLILHG V\VWHP IRU GHVLJQ GRFXPHQWDWLRQ |
€|v‘ Û |
$[RQRPHWULF SURMHFWLRQV |
m /È°ˆÒ ¹¯ÒãºÎËÓÒ« |
lzv
•º°ˆИУºmгЛУТЛд zºдТˆЛˆИ °ˆИУ И¯ˆºm дЛ¯ Т ТПдЛ¯ТˆЛг У©² ¹¯Т-º¯ºm ¹¯Ò vºmËˆË lÒÓÒ°ˆ¯ºm vvvc ºˆ
º}ˆ«-¯« ¢ ÈˆÈ mmË ËÓÒ« ‚°ˆÈÓºmãËÓÈ
sÈ°ˆº«•Ò® °ˆÈÓ È¯ˆ ‚°ˆÈÓÈmãÒmÈˈ È}°ºÓºäˈ¯Ò Ë°}ÒË ¹¯ºË} ÒÒ ¹¯ÒäËÓ«Ëä©Ë m ˯ˆËÎȲ m°Ë² ºˆ¯È°ãË® ¹¯ºä© ãËÓÓº°ˆÒ Ò °ˆ¯ºÒˆËã °ˆmÈ
vˆÈÓ È¯ˆ ¹ºãÓº°ˆ °ººˆmˈ°ˆm‚ˈ v‘ vw{ Û
jПдЛУЛУУИ« ¯Л И} Т« jПд ¢
•cÐl|•€|•eshp •c|pz¡jj
j Ï º ä Ë ˆ ¯ Ò Ë ° } È « ¹ ¯ º Ë } Ò «
•ºгºОЛУТЛ И}°ºУºдЛˆ¯Т Л°}Т² º°Л® ¹¯ТmЛ ЛУº УИ Л¯ˆ
zºªББТ ТЛУˆ Т°}ИОЛУТ« ¹º º°«д [ \ ] ¯ИmЛУ
jПºдЛˆ¯Т Л°}‚ ¹¯ºЛ} Т г« ‚¹¯º•ЛУТ« }И} ¹¯ИmТгº m©¹ºгУ« ˆ -ЛП Т°}ИОЛУТ« ¹º º°«д [ \ ] ˆ Л ¹¯ТУ«m }ºªББТ ТЛУˆ Т°}ИОЛУТ« ¯ИmУ©д
|}¯‚ОУº°ˆТ гЛОИ•ТЛ m ¹гº°}º°ˆ«² ¹И¯ИггЛг У©² ¹гº°}º°ˆ«д ¹¯ºЛ} Т® ¹¯ºЛ Т¯‚ ˆ°« УИ И}°ºУºдЛˆ¯Т Л°}‚ ¹гº°}º°ˆ ¹¯ºЛ} Т® m ªггТ¹°© Л¯ˆ
p°гТ ТПºдЛˆ¯Т Л°}‚ ¹¯ºЛ} Т m©¹ºгУ« ˆ -ЛП Т°}ИОЛУТ« ¹º º°«д [ \ ] ˆº -ºг И« º° ªггТ¹°ºm ¯ИmУИ И дИгИ« º° Ы ТИдЛˆ¯И º}¯‚ОУº°ˆТ
p°гТ ТПºдЛˆ¯Т Л°}‚ ¹¯ºЛ} Т m©¹ºгУ« ˆ ° Т°}ИОЛУТЛд ¹º º°«д [ \ ] ˆº -ºг И« º° ªггТ¹°ºm ¯ИmУИ ТИдЛˆ¯‚ º}¯‚ОУº°ˆТ И дИгИ« º° Ы ТИдЛˆ¯И º}¯‚ОУº°ˆТ
•¯Òä˯ ÒϺäˈ¯Ò Ë°}º® ¹¯ºË} ÒÒ ËˆÈãÒ ¹¯ÒmË ËÓ ÓÈ Ë¯ˆ
i Ò ä Ë ˆ ¯ Ò Ë ° } È « ¹ ¯ º Ë } Ò «
•ºгºОЛУТЛ И}°ºУºдЛˆ¯Т Л°}Т² º°Л® ¹¯ТmЛ ЛУº УИ Л¯ˆ
zºªББТ ТЛУˆ Т°}ИОЛУТ« ¹º º°Т ‚ ¯ИmЛУ И ¹º º°«д ² Т ] Ы
iТдЛˆ¯Т Л°}‚ ¹¯ºЛ} Т }И} ¹¯ИmТгº m©¹ºгУ« ˆ -ЛП Т°}ИОЛУТ« ¹º º°«д ² Т ] Т ° }ºªББТ ТЛУˆºд Т°}ИОЛУТ« ¹º º°Т ‚
jÏ ÈÓÒË ºÁÒ1ÒÈã ÓºË •Ë¯Ë¹Ë2Ȉ}È mº°¹¯Ë•ËÓÈ
jП ИУТЛ Иm ‚°ˆ ° jПдЛУЛУТЛд ¢
‚ˆm˯ΠËÓÓ©ä m Èm ‚°ˆË j•v Û
Š vˆÈÓ È¯ˆÒÓÁº¯ä
€|v‘ Û v
˯ˆ
˯ˆ
Û ªããÒ¹° -ºã È« º° ¯È°¹º ãºÎËÓÈ ¹º ‚ ãºä ° } º°Ò ‚Û ªããÒ¹° -ºã È« º° ¯È°¹º ãºÎËÓÈ ¹º ‚ ãºä ° } º°Ò ]Û ªããÒ¹° -ºã È« º° ¯È°¹º ãºÎËÓÈ ¹º ‚ ãºä ° } º°Ò ²
˯ˆ
|}¯‚ОУº°ˆТ гЛОИ•ТЛ m ¹гº°}º°ˆ«² ¹И¯ИггЛг У©² ¹гº°}º°ˆ«д ¹¯ºЛ} Т® ¹¯ºЛ Т¯‚ ˆ°« УИ И}°ºУºдЛˆ¯Т Л°}‚ ¹гº°}º°ˆ ¹¯ºЛ} Т® m ªггТ¹°© Л¯ˆ
p°гТ ТдЛˆ¯Т Л°}‚ ¹¯ºЛ} Т m©¹ºгУ« ˆ -ЛП Т°}ИОЛУТ« ¹º º°«д ² Т ] ˆº -ºг И« º° ªггТ¹°ºm ¯ИmУИ ТИдЛˆ¯И º}¯‚ОУº°ˆТ И дИгИ« º° ªггТ¹°И Ы ªггТ¹°ºm ТЫ ТИдЛˆ¯И º}¯‚ОУº°ˆТ
p°гТ ТдЛˆ¯Т Л°}‚ ¹¯ºЛ} Т m©¹ºгУ« ˆ ° Т°}ИОЛУТЛд ¹º º°«д ² Т ] ˆº -ºг И« º° ªггТ¹°ºm ¯ИmУИ ТИдЛˆ¯‚ º}¯‚ОУº°ˆТ И дИгИ« º° ªггТ¹°И Ы ªггТ¹°ºm Т Ы
ÒÈäˈ¯È º}¯‚ÎÓº°ˆÒ
•¯Òä˯ Òäˈ¯Ò Ë°}º® ¹¯ºË} ÒÒ ËˆÈãÒ ¹¯ÒmË ËÓ ÓÈ Ë¯ˆ
|
Û ªããÒ¹° -ºã È« º° ¯È°¹ºãºÎË |
˯ˆ |
|
|
|
˯ˆ |
ÓÈ ¹º ‚ ãºä ° } º°Ò ‚ Û ªã |
|
ãÒ¹° -ºã È« º° ¯È°¹ºãºÎËÓÈ ¹º |
|
|
|
|
|
|
‚ ãºä ° } º°Ò ] Û ªããÒ¹° -ºã |
|
|
È« º° ¯È°¹ºãºÎËÓÈ ¹º ‚ ãºä ° |
|
|
} º°Ò ² |
|
|
˯ˆ |
|
z|v|•€|•eshp •c|pz¡jj
n ¯ º Ó ˆ È ã Ó È « Ò Ï º ä Ë ˆ ¯ Ò Ë ° } È « ¹ ¯ º Ë } Ò «
•ºгºОЛУТЛ И}°ºУºдЛˆ¯Т Л°}Т² º°Л® ¹¯ТmЛ ЛУº УИ Л¯ˆ
iº¹‚°}Èˈ°« ¹¯ÒäËÓ«ˆ Á¯ºÓˆÈã Ó©Ë ÒϺäˈ¯Ò Ë°}ÒË ¹¯ºË} ÒÒ ° ‚<ãºä ÓÈ}ãºÓÈ º°Ò ‚ Ò °
n¯ºУˆИг У‚ ТПºдЛˆ¯Т Л°}‚ ¹¯ºЛ} Т m©¹ºгУ« ˆ -ЛП Т°}ИОЛУТ« ¹º º°«д ² ‚ ]
v€|v‘ Û
|}¯‚ОУº°ˆТ гЛОИ•ТЛ m ¹гº°}º°ˆ«² ¹И¯ИггЛг У©² Б¯ºУˆИг Уº® ¹гº°}º°ˆТ ¹¯ºЛ} Т® ¹¯ºЛ Т¯‚ ˆ°« УИ И}°ºУºдЛˆ¯Т Л°}‚ ¹гº°}º°ˆ m º}¯‚ОУº°ˆТ И º}¯‚ОУº°ˆТ гЛОИ•ТЛ m ¹гº°}º° ˆ«² ¹И¯ИггЛг У©² "º¯ТПºУˆИг Уº® Т ¹¯ºБТг Уº® ¹гº°}º°ˆ«д ¹¯ºЛ} Т® Ы m ªггТ¹°© Л¯ˆ
rºã *È« º° ªããÒ¹°ºm Ò ¯ÈmÓÈ È äÈãÈ« º° Û .ÒÈäˈ¯È º}¯‚ÎÓº°ˆÒ
•¯Òä˯ Á¯ºÓˆÈã Óº® ÒϺäˈ¯Ò Ë°}º® ¹¯ºË} ÒÒ .ˈÈãÒ ¹¯ÒmË.ËÓ ÓÈ Ë¯ˆ
|
Û º}¯‚ÎÓº°ˆ Û ªããÒ¹° |
˯ˆ |
˯ˆ |
-ºã È« º° °º°ˆÈmã«Ëˆ ° º° ² |
|
|
‚ ºã ° ′ Û ªããÒ¹° -ºã È« |
|
|
º° °º°ˆÈmã«Ëˆ ° º° ] |
|
|
‚ ºã ° ′ |
|
|
˯ˆ |
|
€ º ¯ Ò Ï º Ó ˆ È ã Ó È « Ò Ï º ä Ë ˆ ¯ Ò Ë ° } È « ¹ ¯ º Ë } Ò «
•ºгºОЛУТЛ И}°ºУºдЛˆ¯Т Л°}Т² º°Л® ¹¯ТmЛ.ЛУº УИ Л¯ˆ
iº¹‚°}Èˈ°« ¹¯ÒäËÓ«ˆ "º¯ÒϺӈÈã Ó©Ë ÒϺäˈ¯Ò Ë°}ÒË ¹¯ºË} ÒÒ ° ‚"ãºä ÓÈ}ãºÓÈ º°Ò‚ ° Ò ° °º²¯ÈÓ«« ‚"ºã äËÎ.‚ º°«äÒ² Ò ‚ °
€º¯ТПºУˆИг У‚ ТПºдЛˆ¯Т Л°}‚ ¹¯ºЛ} Т m©¹ºгУ« ˆ -ЛП Т°}ИОЛУТ« ¹º º°«д ² ‚ Т ]
|}¯‚ОУº°ˆТ гЛОИ•ТЛ m ¹гº°}º°ˆ«² ¹И¯ИггЛг У©² "º¯ТПºУˆИг Уº® ¹гº°}º°ˆТ ¹¯ºЛ} Т® ¹¯ºЛ Т¯‚ ˆ°« УИ И}°ºУºдЛˆ¯Т Л°}‚ ¹гº°}º°ˆ ¹¯ºЛ} Т® m º}¯‚ОУº°ˆТ И º}¯‚ОУº°ˆТ гЛОИ•ТЛ m ¹гº°}º°ˆ«² ¹И¯ИггЛг У©² Б¯ºУˆИг Уº® Т ¹¯ºБТг Уº® ¹гº°}º°ˆ«д ¹¯ºЛ} Т® Ы m ªггТ¹°© Л¯ˆ
rºã *È« º° ªããÒ¹°È ¯ÈmÓÈ È äÈãÈ« º° Û .ÒÈäˈ¯È º}¯‚ÎÓº°ˆÒ rºã *È« º° ªããÒ¹°È ¯ÈmÓÈ È äÈãÈ« º° Û .ÒÈäˈ¯È º}¯‚ÎÓº°ˆÒ
•¯Òä˯ "º¯ÒϺӈÈã Óº® ÒϺäˈ¯Ò Ë°}º® ¹¯ºË} ÒÒ ¹¯ÒmË.ËÓ ÓÈ Ë¯ˆ
˯ˆ |
Û ªããÒ¹° -ºã È« º° °º |
˯ˆ |
|
°ˆÈmã«Ëˆ ° º° ] ‚ ºã ° |
|
|
Û º}¯‚ÎÓº°ˆ Û ªããÒ¹° |
|
|
-ºã È« º° °º°ˆÈmã«Ëˆ ° |
|
|
º° ] ‚ ºã ° |
|
|
˯ˆ |
|
n ¯ º Ó ˆ È ã Ó È « . Ò ä Ë ˆ ¯ Ò Ë ° } È « ¹ ¯ º Ë } Ò «
•ºгºОЛУТЛ И}°ºУºдЛˆ¯Т Л°}Т² º°Л® ¹¯ТmЛ.ЛУº УИ Л¯ˆ
€|v‘ Û v
iº¹‚°}Èˈ°« ¹¯ÒäËÓ«ˆ Á¯ºÓˆÈã Ó©Ë Òäˈ¯Ò Ë°}ÒË ¹¯ºË} ÒÒ ° ‚<ãºä ÓÈ}ãºÓÈ º°Ò ‚ ° Ò 60 ° zºªББТ ТЛУˆ Т°}ИОЛУТ« ¹º º°Т ‚ ¯ИmЛУ И ¹º º°«д ² Т ] Ы
|}¯‚ОУº°ˆТ гЛОИ•ТЛ m ¹гº°}º°ˆ«² ¹И¯ИггЛг У©² Б¯ºУˆИг Уº® ¹гº°}º°ˆТ ¹¯ºЛ} Т® ¹¯ºЛ Т¯‚ ˆ°« УИ И}°ºУºдЛˆ¯Т Л°}‚ ¹гº°}º°ˆ ¹¯ºЛ} Т® m º}¯‚ОУº°ˆТ И º}¯‚ОУº°ˆТ гЛОИ•ТЛ m ¹гº°}º°ˆ«² ¹И¯ИггЛг У©² <º¯ТПºУˆИг Уº® Т ¹¯ºБТг Уº® ¹гº°}º°ˆ«д ¹¯ºЛ} Т® Ы m ªггТ¹°©Л¯ˆ rºг И« º° ªггТ¹°ºm Т ¯ИmУИ И дИгИ« º° Ы ТИдЛˆ¯И º}¯‚ОУº°ˆТ
•¯Òä˯ Á¯ºÓˆÈã Óº® Òäˈ¯Ò Ë°}º® ¹¯ºË} ÒÒ ËˆÈãÒ ¹¯ÒmË ËÓ ÓÈ Ë¯ˆ
˯ˆ |
Û º}¯‚ÎÓº°ˆ Û ªããÒ¹° |
˯ˆ |
|
||
|
-ºã È« º° °º°ˆÈmã«Ëˆ ° º° ² |
|
|
‚ ºã ° ′ Û ªããÒ¹° -ºã |
|
|
È« º° °º°ˆÈmã«Ëˆ ° º° ] |
|
|
‚ ºã ° ′ |
|
|
˯ˆ |
|
•v•|{s|v‘j j skspvpsjp ck~lpc|{
•ТУТТ ˆ¯Т²ºm}Т °Л ЛУТ® m И}°ºУºдЛˆ¯Т Л°}Т² ¹¯ºЛ} Т«² УИУº°«ˆ ¹И¯ИггЛг Уº º Уº® ТП ТИ<ºУИгЛ® ¹¯ºЛ} Т® }mИ ¯Иˆºm гЛОИ•Т² m °ººˆmЛˆ°ˆm‚ •Т² }ºº¯ ТУИˆУ©² ¹гº°}º°ˆ«² °ˆº¯ºУ© }ºˆº¯©² ¹И¯ИггЛг У© И}°ºУºдЛˆ¯Т Л°}Тд º°«д Л¯ˆ
˯ˆ
•¯Т УИУЛ°ЛУТТ ¯ИПдЛ¯ºm m©Уº°У©Л гТУТТ ¹¯ºmº «ˆ ¹И¯ИггЛг Уº И}°ºУºдЛˆ¯Т Л°}Тд º°«д ¯ИПдЛ¯У©Л гТУТТ Ы ¹И¯ИггЛг Уº ТПдЛ¯«Лдºд‚ ºˆ¯ЛП}‚ Л¯ˆ
{ И}°ºУºдЛˆ¯Т Л°}Т² ¹¯ºЛ} Т«² °¹Т © дИ²ºmТ}ºm Т }Тmºm ¯Л-¯И ОЛ°ˆ}º°ˆТ Т ¹º º-У©Л ªгЛдЛУˆ© ˆ¯Т²‚ ˆ °д Л¯ˆ
v€|v‘ Û
•¯Т m©¹ºгУЛУТТ m И}°ºУºдЛˆ¯Т Л°}Т² ¹¯ºЛ} Т«² П‚- Иˆ©² }ºгЛ° ¯ЛЛ} Л¯m«}ºm Т ¹º º-У©² ªгЛдЛУˆºm º¹‚°}ИЛˆ°« ¹¯ТдЛУ«ˆ ‚°гºmУº°ˆТ ¹º €|v‘ Ы
{ È}°ºÓºäˈ¯Ò Ë°}Ò² ¹¯ºË} Ò«² ¯ËÏ -‚ ÒϺ-¯ÈÎÈ ˆ ¹º €|v‘ Û
iº¹‚°}Èˈ°« ÒϺ-¯ÈÎȈ ¹¯ºÁÒã ¯ËÏ -© ¹ºãÓº°ˆ ÒãÒ È°ˆÒ Óº }È} ¹º}ÈÏÈÓº ÓÈ Ë¯ˆ
˯ˆ |
˯ˆ |
{ Ó˺-²º Ò䩲 °ã‚ È«² º¹‚°}Èˈ°« ¹¯ÒäËÓ«ˆ ¯‚<ÒË ˆËº¯ËˆÒ Ë°}Ò º-º°ÓºmÈÓÓ©Ë È}°º Óºäˈ¯Ò Ë°}ÒË ¹¯ºË} ÒÒ