Порядок проведення іспиту

У зв'язку з необхідністю комплексної перевірки вищезазначених умінь та навичок іспит проводиться у письмовій формі і містить лексико-граматичний матеріал, який засвоєно вступниками під час вивчення «Іноземної мови за професійним спрямуванням»

Структура екзаменаційного білету

Відповідно до стандартних вимог вступних випробувань з іноземної мови професійного спрямування для фахівців, які планують займатися надалі науковою та науково-практичною роботою, запропоновано письмову форму складання іспиту у вигляді тесту.

Екзаменаційний білет містить:

1. Розділ I. Аудіювання.

2. Розділ II. Завдання на розуміння тексту.

3. Розділ III. Лексико-граматичний тест.

Розділ I. Перше завдання – прослухати текст (монолог чи діалог – у двох пред’явленнях) та виконати завдання у вигляді тесту (напр., зазначити, чи є правильними або неправильними подані судження; добрати правильне продовження речення і т.і.).

Розділ II. Друге завдання – на розуміння тексту: прочитати текст та добрати відповідний варіант для заповнення пропусків.

Третє завдання – прочитати і зрозуміти наступний текст настільки, щоб добрати правильний варіант відповіді на контрольне/і питання.

Розділ III. Четверте завдання – виконати граматичний тест, який включає 20 речень на перевірку рівня граматичної компетенції вступників.

П’яте завдання – лексичний тест, направлений на перевірку рівня лексичної компетенції вступників.

Іспит триває 2 години.

К р и т е р і ї о ц і н ю в а н н я

Письмових відповідей вступників

На вступному іспиті в магістратуру

З “іноземної мови”

За правильне виконання кожного завдання нараховується певна кількість балів.

Перше завдання: Максимальна кількість балів – 20. За кожний правильно вибраний варіант нараховується 2 бали (10 пунктів). За неправильно вибраний варіант бали не нараховуються.

Друге завдання: Максимальна кількість балів – 10. За кожний правильно виконаний тестовий пункт нараховується 2 бали. При допущенні помилки бали не нараховуються.

Третє завдання: Максимальна кількість балів – 10. За кожний правильно виконаний тестовий пункт нараховується 2 бали. При допущенні помилки бали не нараховуються за виконання даного пункту.

Четверте завдання: Максимальна кількість балів – 40. За кожну правильну граматичну відповідь нараховується 2 бали .За кожну неправильну відповідь бали не нараховуються.

П’яте завдання – Максимальна кількість балів – 20. За кожний правильно виконаний тестовий пункт нараховується 2 бали. При допущенні помилки бали не нараховуються.

Примітка. У разі використання заборонених джерел вступник на вимогу викладача залишає аудиторію та одержує загальну нульову оцінку.

За підсумками вступного іспиту вступник може набрати від 0 до 100 балів.

Якщо вступник набрав менше 24 балів, то результат іспиту незадовільний.

РЕКОМЕНДОВАНА ЛІТЕРАТУРА

1. Верба Г.В., Верба Л.Г. Довідник з граматики англійської мови. – Київ: 1999. –– 286 с.

2. Качалова К.Н., Израилевич Е.Е. Практическая грамматика английского языка. – Москва: ЮНИВЕС. - 1995.

3. Шпак В. К. English for economists and businessmen. – Київ, 2004.

4. Brieger N., Comfort J. Early Business Contacts – Cambridge: University Press. – 1989. – 146 p.

5. Brieger N. The Language of Business English. – London: Prentice-Hall International. – 1996.

6. Business Vocabulary in Use. Cambridge: Cambridge Univ. Press. – 2003.

7. Corbеtt J. English for international banking and finance Economic Considerations. – New York: CUP. – 1995, 2000. – 81 p.

8. Cotton D. Keys to Management. – New York: Longman. – 1996.

9. Cotton D., Falvey B. Kent S. Market Leader (Intermediate and Upper-Intermediate). – New York: Longman, Pearson Education Limited. – 2000.

10. Eastwood J. Oxford Practice Grammar. – Oxford: New York Oxford University Press. – 2004.

11. Esteras S. Infotech. English for computer users. – CUP, 1999.

12. Evans D. Powerhouse. An Upper Intermediate Business English Course. – New York: Longman. – 2000.

13. Mackenzie J. English for Business Studies. A course for Business Studies and Economics students. (Student's book). – CUP, 2001.

14. Murphy R. Naylar H. Essential Grammar in Use. (Supplementary Exercises). – CUP, 1996.

15. Redmen S. English Vocabulary in Use (pre-intermediate & intermediate) Cambridge: University Press. – 2005. – 264 p.

16. Robbins S. First insights into business. – New York: Longman. – 2005.

17. Thomson A.J., Martinet A.V. A Practical English Grammar. – Oxford: New York Oxford University Press. – 1993.

ДОДАТОК

Зразок виконання екзаменаційного завдання

Англійська мова ( NB: увага! екзаменаційний матеріал з німецької та французької мов побудований за таким же зразком)

Для спеціальностей: «Менеджмент організацій», «Фінанси і кредит»