Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ANGL_OTREDAK.docx полный.docx
Скачиваний:
37
Добавлен:
26.02.2016
Размер:
85.73 Кб
Скачать

I am writing to inform you of my intenrion To resign from g s Holdings.

I would like to leave, if possible, in a month's time on Saturday. 26 December. This w ill allow me To complete my current workload, I hope that This suggested arrangement is acceptable to the company.

Once again, thank you for your support,

Stephen Yu

1: Regional Manager

2: Stephen Yu

3: Notification of My Resignation

4: Date

S: Выбрать слова или сочетания слов для заполнения пропусков так, чтобы они отражали особенности оформления служебной записки

(1 ) : Mark Wilson, Catering

(2 ) : Jan Turner, Meeting Planner

Date: February 4, 20

Subject: (3)

Re: Your memo of February 3

I spoke to the client today. A buffet lunch is OK. I also asked what kind of computer they are using. They are bringing their own computer. We will provide

the cable and a technician to set it up. We’ve already talked about (4) . Any

other problems? Let me know.

1: To

2: From

3: catering for CellFish lunch

4: tables and rooms

S: Выбрать реплику, наиболее соответствующую ситуации общения Employee: “As far as I understand, it’s almost impossible to operate the production

line so quickly.” Manager: “ ”

+: Well, you are quite right, but we are to do our best.

S: Выбрать реплику, наиболее соответствующую ситуации общения

Receptionist: « ». Guest: «I’d like a single room for one night».

+: Good morning, sir. I’m at your service.

S: Выбрать реплику, наиболее соответствующую ситуации общения

Clerk: « ». Customer: «I’d like to book two roundtrip tickets to Boston».

+: May I help you?

S: Выбрать реплику, наиболее соответствующую ситуации общения

Receptionist: «Can I help you?» Customer: « »

+: Yes, could I have a coke and a cheese sandwich for room 148, please.

S: Выбрать реплику, наиболее соответствующую ситуации общения Partnerl: «I plan to go to London for three days. There will be an exhibition. Will

you join me?» Partner2: « Why should I?

+: I’m afraid I can’t go this week.

S: Выбрать реплику, наиболее соответствующую ситуации общения Mr Hill: «Good morning, I have an appointment with Mr James». Receptionist: « ».

+: Please take a sit for a moment, sir. I’ll tell Mr James you are here.

S: Выбрать реплику, наиболее соответствующую ситуации общения

Hotel receptionist: “How can I help you?” Employee: “ ”

+: Hello, I have a reservation in my company’s name.

S: Выбрать реплику, наиболее соответствующую ситуации общения

Waiter: “Would you like something to drink?” Customer: “ ”

+: Can I have a cup of coffee, please?

S: Выбрать реплику, наиболее соответствующую ситуации общения

Manager: “ ” Employee: “I think, it’s a harmful habit.”

+: What’s your idea about smoking?

S: Выбрать реплику, наиболее соответствующую ситуации общения

Colleague: “ ”John: “Anyhow, I am going to live in London. I’ve got a

new job.”

+: But London is too expensive for young people.

S: Выбрать реплику, наиболее соответствующую ситуации общения

Firm representative: “ ” Secretary: “Sorry, the boss isn’t in now. Please

call back in an hour.”

+: Morning, I would like to talk with Mr. Brown.

E

S: Если Вы не довольны услугами фирмы, Вы можете написать

+ Letter of complaint

З

S: Заполнить пропуск

Nurse: “Health Helpline, how can I help you?” Patient: “ ”

+: I’m not feeling very well. I wonder if you might be able to help me.

Заполнить пропуск

department is responsible for hiring, training and placing employees.

+: Personnel

S: Заполнить пропуск

is a team of office workers who assist their superior in carrying out an

assigned task.

+: Staff

I:

S: Заполнить пропуск

is the activity or result of distributing or disposing persons or things

properly or methodically.

+: Organization

S: Заполнить пропуск

is a fee charged by a government on a product, income, or activity.

+: Tax

S: Заполнить пропуск

is the rise in the general level of prices caused by an excess of demand

over supply.

+: Inflation

S: Заполнить пропуск

is various transactions (sales and purchases) having the objective of

supplying commodities (goods and services).

+: Commerce I:

S: Заполнить пропуск

To means to allow somebody to use something for a fixed period of

time.

+: lend -: buy

S: Заполнить пропуск

A is the second important person in an organization.

+: deputy

S: Food products produced by animals include produced by mammary

glands, which in many cultures is drunk or processed into dairy products (cheese, butter, et cetera).

+: milk I:

S: Заполнить пропуск

Visitor: “ ” Clerk: “Sure, we can change it for you here”.

+: Excuse me, is there somewhere around where I can change money?

S: Заполнить пропуск

Visitor: “ ” Clerk: Sure, we can change it for you here.

+: Excuse me, is there somewhere around where I can change money?

S: Заполнить пропуск

Representatives of the socialist economic theory believed that the main object of

capitalist manufacturers was to increase their .

+: profits

S: Заполнить пропуск

A “tip” is the you pay a waiter for doing a good job.

+: money

S: Заполнить пропуск

Market socialism is a term used to define a number of economic .

+: systems

S: Заполнить пропуск

Once the marketing managers are in possession of suitable information, they

embark on a process of .

+: decision making

S: Заполнить пропуск

A job interview may be an obligatory condition for a candidate looking for a

+: post

S: Заполнить пропуск

The managers of a company had difficulties with low motivation among its

+: workforce

S: Заполнить пропуск

Representatives of the socialist economic theory believed that the main object of

capitalist manufacturers was to increase their .

+: profits

S: Заполнить пропуск

Once the marketing managers are in possession of suitable information, they

embark on a process of .

+: decision making

S: Заполнить пропуск

My job is to answer questions from our and solve any problems they

have.

+: shareholders

S: Заполнить пропуск

The oil industry raised last year.

+: prices

S: Заполнить пропуск

The European Central Bank has raised interest

+: rates

К

S: Как переводится на русский язык Memo?

+: служебная записка

S: Как переводится на русский язык Letter of enquiry?

+: письмо

S: Как переводится на английский язык письмо-извинение?

+: Letter of apology

S: Как переводится на русский язык CV?

+: Резюме

S: Как переводится на английский язык письмо-извинение?

+: Letter of apology

H

S: На английский язык налог переводится как .

+: tax

S: На русский язык goods переводится как .

+: товары

S: Найти перевод слова налогообложение.

+: taxation

S: Найти перевод слова экспертиза.

+: expertise

О

S: Определить, к какому виду делового документа относится представленный ниже отрывок.

Li the winter issue of Multimedia News we read that your company sells language laboratories. Our school needs a new language laboratoiy and we are looking for the best equipment.

Could you please send us information on your laboratories and include a price list and ordering information.

Thank you for your assistance. I look forward to hearing from you.

(From Business Correspondence by Lin Lougkesds)

+: Letter of enquiry / request I:

S: Определить, к какому виду делового документа относится представленный ниже отрывок.

With reference to your advertisement in yesterday’s “New York Times”, could you please send me a copy of your latest catalogue. I would also like to know if it is possible to make purchases online...

+: Inquiry Letter

S: Определите, к какому виду делового документа относится представленный ниже отрывок

Tliank you for your fax dated 13 May concerning your order for five of our thill s.

We must apologise for the delay in stripping tlris order. Tins was due to unforeseen circumstances However, wTe are dealing with your order uowT and it will be sent without further delay.

(From Company to Company by A Littlejohn)

+: Letter of apology

S: Определите, к какому виду делового документа относится представленный ниже отрывок

I am seeking a position in your engineering depmlfhent where I may use my training in coinputei sciences to solve Taylor's engineering problems. I would like to be a part of the department that developed the Internet Selection Sy^em but nm unsure whether yon have л current opening. If there is a position open at Taylor hie., please let: me know whom I should contact for fnithei information

+: Letter of application I:

S: Определите, к какому виду делового документа относится представленный ниже отрывок

We are a newly-established firm specializing in the supply of gardening equipment. As we are currently in the process of buying in stock in good time for the coming spring season, we would be grateful if you would send us a catalogue of your full lawn-mower range, both mechanical and electric.

-: Letter of complaint

S: Определить, к какому виду делового документа относится представленный ниже

Dear Akram

Thank you for your fax.

I was sorry to hear that you've had some problems with the WR458. We do all we can to make sure that our products leave ourfactoiy in perfect condition, but unfortunately sometimes a bad one does slip through. If у oil can arrange for it to be returned to me, Г11 let you have a replacement by return.

Hoping that you are keeping well,

Regards

Tony

Anthony Hopkins

(Fran Company to Company by A.Littlejohn)

отрывок CV

+: Letter of apology

S: Определить, к какому виду делового документа относится представленный ниже отрывок.

Thank you for voui letter of 26 June sending us samples of cotton prints. We find both the quails and prices satisfactoiy and are pleased to give you an order for the foliowing items on the understanding that they are supplied from stock at the priced named.

+: Order Letter

S: Определить, к какому виду делового документа относится представленный

ниже

отрывок.

I wish to complaint in the strongest possible teims about the treatment I received from a member of your staff. I was billed the wrong amount of money and when I pointed to that fact I was rudely interrupted...

+: Letter of Complaint

S: Определить, к какому виду делового документа относится представленный ниже

Dear Sir or Madam