Icon – икона

Icon-lamp – лампада

Idol – идол

Imam – имам

Imp – чертенок

Incense – ладан

Islam – ислам

Koran – Коран

Krishna – кришнаизм

Lama – лама

Lent - пост Великий

Liturgy – литургия, обедня

Lustration – омовение

Lutheranism - лютеранство

Indention – абзац, отступ

Index – указатель

Initial – инициал

Label – этикетка

Letter – литера

Line – строка

List – список

Loose leaf – вкладыш

Manuscript – рукопись

Mock-up – макет

Mould – матрица

MS (manuscript) – рукопись

Note – ремарка

Notes – примечания

Number of sheets – листаж

Numbering – нумерация

Offset – офсет

Page – страница

Paragraph –абзац

Periodicity - периодичность

Photo – фотография

Photoalbum – фотоальбом

Photomontage – фотомонтаж

Piping - кант

Poster – афиша

Postface – послесловие

Prepress – подготовка к печати

Edition – издание

Edition – тираж

Editor – редактор

End papering – приклейка форзацев

Epigraph – эпиграф

Erratum – опечатка

Figure – рисунок

Footnote – сноска

Foreword – предисловие

Format – формат

Galley – гранка

Headband – заставка

Heading - заглавие

Headline –заголовок

Hieroglyph – иероглиф

Illustration – иллюстрация

Image – изображение

Imposition - верстка

Лексический минимум по специальности «Хореография»

Barinya – барыня

Bolero – болеро

Boston – бостон

Break – брейк

Cancan - канкан

Charleston – чарльстон

Cracovienne - краковяк

Dancing - пляска

Foxtrot - фокстрот

Hip-hop – хип-хоп

Latina - латина

Krump -крамп

Locking - локинг

Modern Jazz - Джаз-модерн

Quickstep - Квикстеп

Contemporary - Контемпорари

folk dancing - Народные танцы

Rumba - Румба

Tango - Танго

Cha-cha-cha - Ча-ча-ча

Tecktonik - Тектоник

Street dance - Уличные танцы

Swing- Свинг

belly dance -Танец живота

Paso Doble - Пасодобль

Jive - Джайв

Ballroom dancing - Бальные танцы

Лексический минимум по специальности «ТЕАТР»

Dress rehearsal-генеральная репетиция

Matinee-утреннее представление

Evening performance-вечернее представление

Opera glasses-бинокль

Cast-состав участников

Applause-аплодисменты

To be at one’s best/worst-быть в форме (не в форме)

Foyer-фойе

crowd scenes-массовые сцены

theatre-goer-любитель театра

company-труппа

touring company-гастролирующая труппа

scriptwriter-сценарист

make-up man-гример

prompter суфлер

booking office- касса

performance-представление,спектакль

first night/premier-премьера (первое исполнение)

new performance-новый спектакль

repertoire-репертуар

to produce-ставить спектакль

production-постановка

cloak-room-гардероб

stage-сцена

scenery\sets-декорации

The Drama\The Puppet\Satire\Operetta Theatre -Театр Драматический\Кукольный\Сатиры\Оперетты

The Opera House-Оперный театр

Stalls-партер

Dress circle-бельэтаж

Upper circle-первый ярус

Pit-амфитеатр

Boxes-ложи

Gallery-галерка

Curtain-занавес

Footlights-рампа

Stage presentation-сценическое воплощение пьесы

Cast-состав действующих лиц

Setting designer-художник-декоратор

Sets-декорации

Setting-декорации к опрделенной сцене

Property department-место действия

Dress rehearsal-генеральная репетиция

Full House-полный зал

Wings-кулисы

Behind the wings\behind the scenes-за кулисами

Standing room-стоячие места

Variety show-эстрадный концерт

Ticket agency-межтеатральные билетные кассы, бюро по продаже билетов

Ticket sharks- лица, спекулирующие билетами

To mill about (in the crowd)- толкаться, вертеться у входа, кассы

Usher-бильетер

To play the part\role of-исполнять роль

Lobby-фойе

Character-действующее лицо

Applause-аплодисменты

Dressing room-артистическая уборная

Stagehand-рабочий сцены

Curtain call-вызов актера на сцену аплодисментами или криками

Play-пьеса

Scene-сцена из спектакля

Act-акт, играть роль

People’s Artist of the …народный артист

Honoured Artist of the ….заслуженный артист

Producer-режиссер,продюсер

Director-постановщик

To produce\stage the play-ставить пьесу

Comedian-комедиант

Tragic Actor-актер, играющий трагические роли

An area from opera by….-ария из оперы

An Overture to an opera-увертюра к опере

Bass-басс

Bariton-баритон

To sing-петь, исполнять арию

Excellent acting-отличная игра

Poor acting-плохая игра

Realistic\original treatment-реалистическое отображение

Lifelike acting (of a role)-правдивая игра

Solist-солист

Conductor-дирижер оркестра

Composer-композитор

Leading\chief actor-ведущий актер, главное действующее лицо

To buy a program to see who is in the cast today-купить программу, чтобы знать кто сегодня занят в спектакле

To perform\act\dance the part-исполнять, играть, танцевать роль, партию

To applaud-аплодировать

To be a success\to be popular with the public-пользоваться успехом у зрителей

To have seats in the front row of the stalls-сидеть в первом ряду партера

A play in three acts and five scenes-пьеса в трех актах и пяти сценах

Understudy-дублер

Extra-статист

To direct a play-осуществить режиссуру спектакля

Title-role-заглавная роль

Encore-вызов на бис

To be completely carried away by the acting-быть полностью захваченным игрой