Грамматический справочник.

Понятие об артикле.

Артикль – это служебное слово, которое не имеет самостоятельного значения и является определителем существительных.

В английском языке существует два артикля – неопределенный и определенный. Оба артикля являются неизменяемыми словами.

Если сравнивать два таких предложения, как:

Вчера в витрине магазина я видел костюм. и Разве костюм уже продан?

То станет ясно, что слово костюм употребляется в них в различном смысле. В первом предложении только называется предмет, говорящий лишь сообщает, что видел предмет, который по своим общим свойствам и признакам относится к тому или иному классу предметов. Во втором примере данный предмет выделен в сознании говорящего и слушающего из класса подобных предметов, то есть говорящий подразумевает костюм, который вчера показывали, или костюм, который я примерял, и т.п. В первом примере слово костюм при переводе на английский язык употреблялся бы с неопределенным артиклем, во втором – с определенным.

Сравните:

По вечерам я люблю читать книги.

У него есть мать и отец.

Мой друг – преподаватель.

(При переводе на английский язык перед выделенными существительными следовало бы поставить неопределенный артикль)

Где же книги?

Отец этих мальчиков известный летчик.

Преподаватель уже пришел.

( При переводе на английский язык выделенными существительными перед выделенными существительными следовало бы поставить определенный артикль).

Indefinite article Неопределенный артикль.

Неопределенный артикль, а может употребляться только с именами существительными в единственном числе, так как он произошел от числительного один.

eg.: Send me a pen. Пришлите мне ручку. (одну ручку)

Существительное с неопределенным артиклем дает понятие о предмете, дает название предмета, название класса, к которому он принадлежит.

eg.: This is a pen. Это ручка (а не карандаш, не книга и т.п.)

Примечание: Перед исчисляемыми существительными, то есть существи-тельными, которые можно пересчитать, в единственном числе в функции именной части составного сказуемого (предикатива), ставится, как правило, неопределенный артикль, т.к. называется предмет, который относится к тому или иному классу предметов:

eg.: It’s a pen. Это ручка.

It’s a bad pen. Это плохая ручка.

Поскольку значение неопределенного артикля происходит от значения числительного один, он не употребляется с существительными во множественном числе. Когда необходимо назвать группу предметов, обладающих общими, одинаковыми признаками, артикль вообще не употребляется.

eg.: Send me pens. Пришлите мне ручки.

Send me seven pens. Пришлите мне семь ручек.

Вариант употребления неопределенного артикля an со словами начинающихся с гласной буквы.

eg.: an apple.

Definite article.

Определенный артикль.

1.Определенный артикль the употребляется с именами существительными, как в единственном, так и во множественном числе в тех случаях, когда и говорящему и слушающему ясно, что речь идет именно о данном предмете (или предметах); часто при этом сообщается дополнительные сведения о данном предмете или предметах.

eg.: The pen’s black. Эта ручка черная.(именно это

ручка черная, а не другая)

Значение определенного артикля очень близко к значению таких слов, как этот, тот, тот самый, который. Это объясняется тем, что определенный артикль происходит от указательного местоимения тот.

2.Артикли (неопределенный и определенный), как правило, не употре-бляются:

а) с именами собственными: f.ex: Peter, Mary.

б) перед нарицательными именами существительными с определением, выраженным притяжательным или указательным местоимением, или количественным числительным.

eg.: My pen is bad. Моя ручка плохая.

That man’s nice. Тот человек хороший.

Page seven is clean. Седьмая страница чистая.

3. Место артикля.

Артикль (неопределенный и определенный), ставится перед существительным, к которому он относится. Если перед существительным стоит определение, выраженное прилагательным или порядковым числительным, то артикль ставится перед словосочетанием.

eg.: the black pen черная ручка

Употребление артиклей с именами существительными нарицательными абстрактными и вещественными.

	Нулевой артикль - утверждениях общего характера	Определенный артикль - с лимитирующим определением или в ситуации, делающим предмет определенным	Особые замечания
1.Имена существительные, обозначающие вещества (material nouns): butter, tea, iron, water, honey, wine, snow.	-Blood is thicker than water. - He doesn’t like coffee. - She was as pale as snow.	- Rosa tasted the wine. - The coffee she made was very hot and tasty. - I used all the butter that was in the butter dish	- Когда имеется в виду неопределенное количество, используются определители some/any: I bought some bread and cheese. - Неопределенный артикль a/an используются: когда имеется в виду сорт вещества: They gave a good coffee here; когда имеется в виду порция вещества: He drank a brandy and went out. когда имеется в виду предмет, сделанный из этого вещества: There is a tin of sardines on the table.
2. Абстрактные имена существительные (abstract nouns): anger, beauty, curiosity, respect, freedom, happiness, love, modesty, pride, time, work, weather, etc.	- While there is life there is hope. - What fine weather we are having!	- Last night I heard “Carmen” and enjoyed the music. - We enjoyed the weather of that week.	Неопределенный артикль a/an используется, когда абстрактные существительные сопровождаются описательным определением, которое дает существительному специфическую характеристику: - A hot anger rose in his chest. - There was a wonderful happiness everywhere.

Употребление артиклей с именами существительными собственными.

А. Употребление артиклей с географическими названиями.

Географическое название	Нулевой артикль	Определенный артикль the
1.Названия континентов, стран, городов, сел, деревень	Africa, Asia, Latin America, Central Asia, France, London, Petrovka. Но: the village of Petrovka	- С названиями, составленными из нескольких слов, и с некоторыми отдельными именами собственными: the USA, the UK, the Hague, the Ukraine, the Crimea, the Caucasus, the Netherlands. - С именами существительными, сопровожденными лимитирующими определениями: The Moscow he was born in it is gone.
2. Океаны, моря, реки, каналы, пустыни.		The Pacific, the Black sea, The Neva, the Sahara, the Suez Canal
3. Озера	Lake Baikal Lake Ontario	the Baikal – the lake of Baikal the Ontario – the lake of Ontario
4. Горы	Горные вершины: Elbrus, Everest	Горные цепи: The Urals, the Alps, the Himalayas, the Canaries
5. Острова	Отдельные острова: Madagascar, Corfu, Sicily	Группы островов: The Bermudas, the British Isles, the Bahamas
6. Географические регионы	- North America, Latin America, Central Asia; - артикль не используется с определениями Eastern, western, southern, northern: Western Canada	The Middle East, the Far East, the north of England, the south of France, etc.
7. Части света	Артикль не используется, если существительное обозначает направление: From East to West From North to South	С названиями четырех сторон света: the south, the north, the west, the east

В. Употребление артиклей с именами собственными

Имена людей	Нулевой артикль	Определенный артикль the	Неопределенный артикль a/an
1. Имя человека	- Как правило, артикль не используется: The letter was from Susan inviting me to the library. - Артикля нет перед определениями young, dear, poor, honest, little: Young Jolyon was standing by the door. - Артикля нет перед определениями	- С фамилией, обозначающей всю семью: He is very different from the rest of the Kents. - С именем, сопровожденным лимитирующим определением: Is he the Sheldon who is the writer? She is no longer the Julia I knew.	- C существительным, обозначающим одного члена семьи: - Когда имена собственные переходят в разряд нарицательных и обозначают определенное качество: Why, you are quite a Monte Cristo.
2. Существительные, обозначающие семейные взаимоотношения	- Если за существительным идет имя собственное: Uncle Tom, aunt Polly - Если существительное используется как замена имени собственного: I’ll go to ask Mother about it. Father rang up half an hour ago.	- Если существительное используется для обозначения семейных отношений без имен собственных: The son is as clever as the father. - В конструкциях the daughter of, the son of
3. Существительные, обозначающие титул, профессию.	Когда после титула идет имя собственное: Academician Brown Professor Brown Doctor Brown Count/Lord Brown Colonel Brown Mr. /Mrs. Brown	Когда после названия профессии идет имя собственное: The painter Wrahol left many fine pictures. The famous composer Tchaikovsky is known all over the world.

С. Употребление артиклей с названиями общественных организаций, мест, зданий, газет и т.д.

Названия мест, организаций и т.д.	Определенный артикль the	Нулевой артикль
1. исторические события 2. Общественные, политические организации 3. Исторические здания, церкви 4. Документы 5. Политические партии 6. Названия газет, периодических изданий 7. Сети магазинов 8. Названия театров, кинотеатров, музеев 9. Названия школ, колледжей, университетов 10. Названия станций, аэропортов 11. Названия графств, штатов, улиц.	The French Revolution The Senate, the House of Parliament, The Government The Bank of England, the Winter Palace The Constitution The Labor Party, the Tory The Times? The Washington Post The Bolshoy, the Odeon, the British Museum The University of London.	Но: Parliament, Congress Но: Westminster Abbey, St.Paul’s Cathedral General Motors, Sony, Shell London University, Carnegy Colledge, Heathrow, Sheremetyevo Yourkshire, Texas, Oxford, Nevski Prospect

D. Употребление артиклей в устойчивых словосочетаниях:

- Использование неопределенного артикля с существительными в устойчивых словосочетаниях:

in a hurry- второпях

to have a mind to do sth- быть склонным что-либо сделать

to fly into a passion/fury/rage- прийти в ярость, бешенство

to take a fancy to- проникнуться симпатией

in a low/loud voice- тихо, громко

a great many- много (с исчисляемыми существительными)

a great deal- много(с неисчисляемыми существительными)

it’s a pity- жаль

it’s a shame- стыдно

it’s a pleasure –приятно

as a result- в результате

to have no time –хорошо провести время

to be at a loss- быть в растерянности

to tell a lie- лгать

at a glance- сразу, с первого взгляда

- Использование определенного артикля с существительными в устойчивых выражениях:

it’s out of the question- об этом и речи быть не может

to take the trouble to do sth- потрудиться

in the original- в оригинале

to play the piano/ the violin- играть на пианино/скрипке

to keep the house- сидеть дома

to keep the bed- соблюдать постельный режим

on the whole – в целом

the other day – на днях

on the one hand/ on the other hand – с одной стороны/с другой стороны

to tell the truth- говорить правду

to be on the safe side- для верности

at the bottom/top of – внизу/ наверху

- Использование нулевого артикля с существительными в устойчивых выражениях:

out of doors- на дворе, на улице, вне дома

to take to heart- принимать близко к сердцу

at heart- в глубине души

to take offence- обижаться

to give/to get/to ask permission- давать /получить/ попросить разрешение

to lose heart- терять мужество

from morning till night- с утра до вечера

from head to foot- с головы до пят

from beginning to end- с начала до конца

at first sight- с первого взгляда

but chance- случайно

by mistake- по ошибке

for hours- часами

for ages- целую вечность

by land/ by sea/ by air- сушей, морем ,по воздуху

to go to sea-становиться моряком, выходить морем

on deck- на палубе

on board- на борту

to keep house- вести хозяйство

at sunrise/at dawn- на рассвете

at sunset- на закате

at work- на работе

bу name- по имени

in debt- в долгу

- Личные местоимения в именительном падеже обычно являются подлежащими, в объектном падеже - дополнениями:

I wrote him a letter.

We met them at their theatre.

Личные местоимения в объектном падеже нельзя путать с притяжательными местоимениями:

I saw her at the station. Her face was pale

Спряжение глагола to be в простом настоящем времени.

лицо	число
	един-е	множ-е	един-е	множ-е	един-е	множ-е
	+		-		?
1-е	I am	we are	I am not	we are not	Am I?	Are we?
2-е	you are	you are	you are not	you are not	Are you?	Are you?
3-е	he (she, it) is	they are	he (she, it) is not	they are not	Is he (she, it)?	Are they?

Как видно из таблицы, глагол to be имеет в настоящем времени три формы: am – для первого лица единственного числа, is – для третьего лица единственного числа и are – для всех лиц множественного числа.

В разговорной речи, как правило употребляются сокращенные формы отрицательные формы глагола to be, а именно: isn’t, aren’t. am not

не имеет соответствующей сокращенной формы, но в предложении am может сливаться с подлежащим: I’m.

The Noun.

Имя существительное. Род и число имен существительных.

1. В отличие от русского языка, большинство английских имен существительных не имеют грамматической категории рода, то есть все существительные, обозначающие неодушевленные предметы, отвлеченные понятия, вещества и т.д., заменяются, как правило, местоимением it, а существительные, обозначающие живые существа по смыслу, по естественному полу относятся либо к женскому, либо к мужскому роду. То есть заменяются соответственно местоимениями he- он, she – она.

Сравните:

В английском языке: местоимение it употребляется, как было указано выше, вместо существительных, обозначающих неодушевленные предметы.

eg.: bed – кровать, pen – перо, tie – галстук

В русском языке вместо существительного кровать употребляется местоимение она, т.к. это существительное женского рода; вместо существительного галстук употребляется местоимение он, т.к. это существительное мужского рода.

2. Имена существительные в английском языке. Так же как и в русском языке, меняются по числам: они могут употребляться в единственном и во множественном числе. Имена существительные во множественном числе принимают окончание – s

eg.: bed – beds, pen – pens

Имена существительные, оканчивающиеся на – s, -ss, -x, -sh, - ch принимают во множественном числе окончание – es, которое произносится как /iz/: match – matches.

Имена существительные, оканчивающиеся на – y с предшествующей согласной. При прибавлении окончания –es меняют букву – y на букву – i f.ex: a city – cities, a baby – babies. Но: day – days.

В английском языке есть ряд существительных, которые сохранили старое образование множественного числа путем изменения корневой гласной: f.ex: a man - мужчина, men - мужчины.