Aa [ei]

[ei] – в открытом слоге

[æ] – в закрытом слоге

[α:] –

[ε∂] –

Bb [bi:]

[b] – всегда

Cc [si:]

[s] – перед e, i, y

[k] – перед другими гласными

-- в сочетании “ck”

[t∫] – в сочетании “ch”

Dd [di:]

[d] – всегда

Ee [i:]

[i:] – в открытом слоге

[e] – в закрытом слоге

[∂ :] –

[i∂] –

Ff [ef]

[f] – всегда

Gg [dЗi:]

[dЗ] – перед e, i, y

[g] – в других случаях

[η] – в сочетании “ng”

Hh [eit∫]

[h] – всегда

I i [ai]

[ai] – в открытом слоге

[i] – в закрытом слоге

[∂ :] –

[’ai∂] –

J j [dЗei]

[dЗ] – всегда

K k [kei]

[k]

[n] – в сочетании “kn”

L l [el]

[l] – всегда

M m [em]

[m] – всегда

N n [en]

[n] – всегда

O o [∂u]

[∂u] – в открытом слоге

[o] – в закрытом слоге

[o:] –

[o:] –

P p [pi:]

[p]

[f] – в сочетании “ph”

Q q [kju:]

[kw] – всегда

R r [α:]

[r] – всегда читается в американской версии английского; в британском английском может быть не читаемой (смотри словарь)

S s [es]

[s]

[z] – между гласными

[∫] – в сочетании “sh”

T t [ti:]

[t]

[ð] – в сочетании “th” (смотри в словаре)

[θ] – в сочетании “th” (смотри в словаре)

U u [ ju:]

[ ju:] – в открытом слоге

[Λ] – в закрытом слоге

[∂ :] –

[ ju∂]–

V v [vi:]

[v] – всегда

W w [′dΛblju:]

[w] – перед гласной и в сочетании “wh”

[r] – в сочетании “wr”

X x [eks]

[ks] – всегда

Y y [wai]

[ai] – в открытом слоге и на конце слов

[i] – в закрытом слоге

Z z [zed]

[z] – всегда

Гласные

[Λ]

краткий «а» - рот более закрыт, чем при произнесении русского «а»

[h Λ t]- «хижина»

[α:]

долгий «а» - рот открыт шире, чем при произнесении русского «а»

[hα:t]- «сердце»

[i]

«и»

[∫ip] – «корабль»

[i:]

«и» долгий

[∫i:p] – «овца»

[]

краткое «э»

[e]

«э» - рот более закрыт, чем при произнесении русского «э», уголки губ как бы улыбаются

[pen] – «ручка»

[men] – «мужчины»

[æ]

«широкое «э» - рот открыт шире, чем при произнесении русского «э», кончик языка упирается в основание нижних зубов

[pæn] – «сковорода»

[mæn] – «мужчина»

[:]

«Ö» (среднее между «ё» и «о»)

[u]

«у»

[u:]

длинное «у»

[o:]

длинное «о»

[po:t] – «порт»

[o]

«о»

[pot] – «горшок»

Дифтонги – сочетания двух гласных.

[ε] – «эа»

[ei] – «эй»

[au] – «ау»

[u] – «уэ»

[i] – «иэ»

[ai] – «ай»

[oi] – «ой»

[u] – «эу»

Согласные - звонкие согласные на конце английских слов всегда произносятся звонко. Оглушение звонкого согласного на конце меняет смысл слова: [bæg] – «сумка», но [bæk] – «спина».

Все согласные английского языка – твёрдые!

(вместо «люк» англичанин произнесёт «лук», а «люблю» будет звучать как «лублу»)

[ð]

звук, средний между «в» и «з». Язык за верхними зубами

[n]

«н» - кончик языка находится на альвеолах(бугорках за верхними зубами)

[ŋ]

носовой «н»

[θ]

межзубный звук «ф»

[r]

«р» - отсутствует вибрация кончика языка, типичная для русского языка

[t]

«т» - кончик языка находится на альвеолах(бугорках за верхними зубами)

[h]

«х» - звук напоминает лёгкий выдох

[d]

«д» - кончик языка находится на альвеолах(бугорках за верхними зубами)

[w]

«круглое «в»

[∫]

«ш»

[f]

«ф»

[v]

«в»

[b]

«б»

[m]

«м»

[l]

«л»

[k]

«к»

[g]

«г»

[s]

«с»

[z]

«з»

[p]

«п» - произносится с придыханием

[j]

«й»

[dЗ]

«дж»

[t∫]

«ч»

[Λ]

son [sΛn]

love [lΛv]

gun [gΛn]

but [bΛt]

dust [dΛst]

club [klΛb]

cut [kΛt]

bud [bΛd]

[α:]

art [α:t]

arm [α:m]

army [’α:mi]

car [kα:]

far [fα:]

part [pα:t]

park [pα:k]

dark [dα:k]

[ i ]

live [liv] жить

sit [sit] сидеть

fill [fil] наполнять

still [stil] тихо

it [it] оно

dip [dip] погружать

[ i: ]

leave [li:v] оставлять

seat [si:t] сидение, место

feel [fi:l] чувствовать

steel [sti:l] сталь

eat [i:t] кушать

deep [di:p] глубокий

[]

alone [ ’loun]

student [’stju:dnt]

lemon [’lemn]

upon [ ’pon]

an [n]

[æ]

apple [æpl]

act [ækt]

fact [fækt]

back [bæk]

battle [bætl]

bad [bæd]

sad [sæd]

map [mæp]

[e]

bed [bed]

send [send]

lend [lend]

men [men]

red [red]

pet [pet]

leg [leg]

let [let]

[:]

burn [b:n]

bird [b:d]

birth [b:θ]

learn [l:n]

[u]

book [buk]

cook [kuk]

look [luk]

good [gud]

[u:]

moon [mu:n]

spoon [spu:n]

soon [su:n]

noon [nu:n]

[ju:]

use [ju:z]

tube [tju:b]

pupil [pju:pl]

mute [mju:t]

[o]

on [on]

office [’ofis]

pocket [’pokit]

not [not]

clock [klok]

[o:]

more [mo:]

port [po:t]

sport [spo:t]

or [o:]

form [fo:m]

[ou]

go [gou]

only [’ounli]

hope [houp]

no [nou]

stone [stoun]

A a

a + i r

[ε]

air, hair, chair, pair, fair

ay, ai

[ei]

play, pay, say, day, today, aim, rain, main, nail

a + n

a + f

a+s+ согласная

a + th

a + l

[α:]

plant, branch, can’t

after, craft

grass, class, fast, task

path, rather, father

half, palm

a + ll

a + lk

w + ar

[o:]

all, ball, tall, call, small

chalk, talk, walk

war, warm, award, warn, reward

w(h) + a

[wo]

was, what, want, wash, watch

aw

[o:]

law, saw, draw, strawberry

a + nge

[ei]

change, strange, exchange

au (gh)

[o:]

author, autumn, daughter, taught, launch, caught

E e

ee, ea

[i:]

see, meet, tree, green, street, feel, sea, meat, tea, team, peace

ea + d, th, lth

[e]

head, dead, bread, death, health

Но:

[i:]

read, lead, reader, leader

ea + r + согласная

[:]

earn, earth, early, learn

ear, eer

[i]

hear, near, ear, clear, dear, fear

ew

[ju:]

new, knew, newspaper, few

ei

[i:]

ceiling, receive, deceive, seize

er (в суффиксе)

[]

worker, driver, painter

ey (под ударением)

[ei]

they, grey, obey

Но:

key [ki:]

ey (в неударном слоге)

[i:]

money, hokey, trolley

I i

ei (перед согласной)

[i:]

field, piece, niece, brief, chief

ie (в конце слова)

[ai]

lie, tie, die

igh

[ai]

night, fight, high, sigh, sight, flight

i + nd

[ai]

kind, find, mind, blind

Но:

[i]

wind, window

i + ld

[ai]

mild, child (Но: children [t∫ildrn]

O o

oo + n, l

[u:]

moon, too, soon, spoon, cool, fool

oo k

[u]

look, book, took, cook

ou

[au]

house, round, out, about

Но:

[u]

should, could

ough + t

[o:]

bought, thought, fought, brought

oa

[ou]

coat, boat, soap, road, toast

ow – в середине слова

[au]

town, brown, down, power, powder

ow – в конце слова

[ou]

window, slow, row, snow, grow

Но:

[au]

now, how

oy, oi

[oi]

boy, toy, noise, voice, soil, oil

o + ld

[ou]

old, cold, sold, hold, told, bold

our

[o:]

four, court, course, your

our, ower

[au]

our, hour, shower, flower, tower, power

o + m, n

+ v, th

[Λ]

some, come, among, money, son, won, wonderful, front

glove, love, lovely, mother, brother, other

Но:

[u]

prove, move, movement, improvement

ous, or

[]

famous, dangerous, various, doctor, tractor, conductor

U u

ue

[ju:]

due, sue, hue

после r, l

[u:]

true, blue

ure – в открытом слоге после -s

[u]

sure, surely

Но:

[u]

sugar

u – в закрытом слоге после f, p, b

[u]

full, push, bush, bull

в открытом слоге после r, j

[u:]

rule, June, jubilee, rumour

Y y

перед гласной в начале слова

[j]

yes, yet, year, yesterday

в безударном положении на конце слова

[i]

city, money, holiday, lady, lazy, fifty, seventy

употребляется:

не употребляется:

1. чтобы обозначить лицо или предмет данного класса в отличие от лица или предмета другого класса.

2. когда имеют в виду какое-нибудь одно лицо или предмет, упоминаемый впервые.

3. после оборота there is.

4. после слов what, such, quite, rather, стоящих перед исчисляемыми существительными.

5. перед словами, обозначающими время, число, вес, меру (three times a week; 15 $ a metre)

1. перед исчисляемыми существительными, стоящими в форме множественного числа.

2. перед существительными, обозначающими отвлеченные понятия (We like art. We are lectured on Philosophy).

употребляется:

не употребляется:

1. перед существительными, единственными в своём роде (the son, the moon, the North, the world, the Russian language).

2. перед существительными, которые сопровождаются определением, служащим для выделения лица или предмета из всех лиц или предметов данного класса.

3. перед существительными, которые определяются прилагательным в превосходной степени или порядковым числительным (Ivanov is the best student in their group).

4. перед названиями рек, горных цепей, морей, океанов, кораблей и самолётов.

5. перед отвлеченными существительными и перед вещественными существительными, если они конкретизируются (I like the music of the Beatles).

1. перед именами собственными, обозначающими имя, фамилию, название континентов, стран (за редким исключением: The United States, The Arabian Emirates, The People Republic of China), городов.

2. перед неисчисляемыми существительными, обозначающими вещество (Russia is rich in oil and gas).

3. перед отвлеченными существительными (I like literature. Life is movement)

4. перед именами существительными, обозначающими титулы, звания, форму обращения, если за ними следует имя собственное (General Smirnov, Mr. Brown, Professor Ivanov).

перед именами существительными, обозначающими названия дней, месяцев, времен года (on Tuesday, in September, in summer).