 
        
        What is social policy
.pdf8НАМКАКА. УЕ14.14 Сапаїїіап Зосіаі Роїісу.
\¥аіегІоо, Опіагіо і/піл>ег$і(у Рге$$.
р.3-20
IVІні1 і$ Зосіаі Роїісу?
Що таке соціальна політика?
Її припущення, визначення і застосування.
Існують численні точки зору щодо точного значення “соціальної політики”. Для того, щоб прийти до певної концептуальної ясності, буде корисно проаналізувати припущення, що лежать в основі визначень та ідеологічних перспектив соціальної політики. Такий підхід міг би допомогти нам виділити базові моменти, що є визначальними для поглиблення нашого розуміння того, що представляє єсбот-о сс'т:,' ттг,т'’ політика.
| Є чотири клю> | ’ження, закладені в соціальній політиці: 1) уряд несе | 
| відповідальність за | дня потреб менш успішних членів суспільства; 2) | 
держава має право втручатися в область індивідуальних свобод і економічної свободи; 3) необхідними є урядові чи громадські втручання, коли існуючим соціальним установам не вдається виконувати їхні обов’язки; 4) громадська політика створює соціальні зіткнення, наслідки яких стають предметом моральної відповідальності певної групи.
Соціальна політика розробляється через урядові втручання і оцінюється за здатністю забезпечувати широкий діапазон людських потреб для верстви населення, що є залежною від суспільства. Причина для залежності може виникати як внаслідок особистої невдачі так і суспільних умов. Фізичне чи психічне захворювання, смерть годувальника, нещасні випадки, що супроводжуються втратою доходу, етнічні і культурні фактори, розпад сім’ї, відсутність кваліфікації, недостатня освіта і поважний вік - ось фактори, що несприятливо впливають на здатність індивідів бути самодостатніми за будь-яких умов. Суспільні умови часто спричиняють або дають свій внесок в особисті турботи і залежність. Безробіття внаслідок автоматизації, регіональній нерівності в розподілі прибутків, перебазуванню промисловості, відсутність рівних можливостей для самовдосконалення, раптові та неочікуванні соціальні та економічні зміни загрожують здатності і можливостям індивідуальних людських істот і груп планувати і діяти для свого власного добробуту. Особистий відгук на прискорені соціальні зміни часто проявляється у відмові і переоцінці особистих
2
життєвих цілей. Так, соціальна політика, що в рамках сформульованого підходу, має справу з певними проявами особистої невдачі і суспільних умов, найкраще підсумована в аналізі сера Уільяма Беверіджа за 1942 р., що стосується “п ’яти згубних гігантів” сучасного суспільства: лінь чи безробіття і неповне завантаження; ігнорування чи неадекватна освіта; захворювання, які включають слабке здоров’я і фізичні чи психічні вади, бідність чи важкі умови життя; і нестача достатніх доходів, щоб забезпечити прийнятні норми життя.
Сер Уільям Беверідж, пишучи в дослідженні про соціальну захищеність, виявив, що задача уряду в час війни і миру є не слава керівників чи змагань, а щастя звичайної людини. Ф.Густав Мьоллєр, один з архітекторів шведської держави добробуту висував свою точку зору, що цивілізована держава має моральний обов’язок досягати три завдання соціального захисту:
1) Вона повинна була гарантувати базовий мінімальну норму життя для кожного громадянина;
2)вона повинна була забезпечувати для соціального добробуту природне право кожного незалежно від доходу;
3)вона повинна була досягати цих цілей через рівність доходів і соціальну справедливість.
Мьоллєр, в ролі міністра добробуту в соціал-демократичній партії, привів Швецію до її зеніту в соціальному добробуті. Уряди, як представники народу, несуть моральну і правову адміністративну відповідальність за забезпечення лідерства і формулювання соціальних програм. Уряди на всіх рівнях покликані прийняти цю відповідальність, оскільки вони контролюють громадські фінанси, і як вважається, повинні мати технічну кваліфікацію щодо цих проблем і, в демократичних країнах, отримують мандат виборців для законодавчих дій. Метою соціального законодавства, взагалі кажучи, є розвиток особистого добробуту і також захист громадських інтересів. Далі, розробка і розвиток соціальної політики передбачає моральний вибір. Фундаментальною цінністю є те, що така політика, програми і керівництво ними є підконтрольні суспільству. Оскільки уряди підзвітні народу, їхнє втручання в соціальну політику є також підконтрольним.
Друге ключове положення, що переважає в усіх варіантах соціальної політики стосується права держави щодо індивідуальної свободи. При розробці і розвитку соціальної політики вважається, що держава має право і моральний обов’язок взаємодіяти з особистою свободою і втручатися в її соціальні, економічні і політичні інституції. Таке втручання потрібне для покращення добробуту тих, хто напряму зазнав впливу певної несприятливої обставини і, в той самий час, покращувати добробут усіх членів суспільства. Наприклад, історія і розвиток державного захисту в розвинутих індустріальних країнах світу чітко відображає доктрину права держави втручатися у вільну гру економіки для
з
захисту, а отже покращення добробуту невдатних членів. Хоча, як ми побачимо пізніше, ступінь такого втручання залишається центральним питанням і основою для дискусії: соціальна політика не може бути розроблена без користування державою цим правом. В так званих державах з “вільною конкуренцією”, втручання не вважається необхідним.
Третє, робиться припущення, що урядове втручання виправдане завдяки існуванню соціальних інституцій таких як родина, громада і ринкова економіка, кожна з яких не має чи не може мати потреб і проблем, що виникають з особистих невдач і соціальних умов. Коли особисті турботи стають соціальними питаннями, вони більше не залишаються в межах уяви особистої відповідальності для їхнього вирішення. Оскільки соціальні питання мають відгалуження і наслідки поза межами можливостей особистих дій, уряди і соціальні установи покликані втручатися. В ці дні зростаючих очікувань від урядів вимагають не тільки керувати (закон і порядок) а іе також виконувати обіцянки щодо хорошого життя для кожної людини.
І накінець, майже всі варіанти громадської політики через свою мету і завдання створюють соціальний вплив. Наслідки цього впливу можуть бути відомими, або невідомими, але очікується, що деякі групи суспільства мають справу з цими наслідками. Тут знову, як ми побачимо пізніше, існує дискусія навколо центральних питань: на кому лежить відповідальність за ці дії, і якими є критерії, якими ми вимірюємо позитивні і негативні наслідки?
Визначення соціальної політики зазнають впливу перелічених безумовних і детальних припущень. На основі висловлених припущень, розглянемо кілька визначень з літератури в ітамг'г'от,,,,‘ "пояснити концепцію.
Професор Річард і відомий і респектабельний британський дослідник соціальної політик.*, ------лзначення соціальної політики таким чином:
Соціальні служби чи соціальний добробут, ярлики, які ми довгий час застосовували для того, щоб описати певні області громадського впливу, такі як зростання доходів і громадське здоров 'я, виглядають як найваж іивпиі складові соціальної політики. Вони є очевидно прямими і тими, що піддаються оцінці, діями лряду, здійснюваними завдяки різноманітності політичних причин, щоб забезпечити коло потреб, матеріальних і соціальних, і особливо залежних потреб, які ринок :іс заде ........... "ч не може задовільнити для певних визначених верств населення.
Т.Мар іий британський соціальний науковець, по суті виділяє ту сам) особлиьі-.__ „онцептуалізації соціальної політики як “політику уряду по відношенню до дій, які мають прямий вп"т,~ тт~ "обробут громадян, забезпечуючи
| їм послуги і доходи.” Професор Ф.Лафі | ції, опублікованій університетом | 
| Бірмінгема в 1962 році, твердить: | 
 | 
Соціальна політика не є по суті цікавою для економічних стосунків, але є дуже важливою з точки зору міри, до якої дозволено домінувати економічним стосункам і прагненням над іншими аспектами життя, більш конкретно, соціальна політика має
І
відношення до всього різноманіття потреб - матеріальних, культурних, емоційних - поза межами широкої сфери задоволень, які можна залишити ринкові.
Далі він визначає соціальну політику, як функцію діяльності, яка веде суспільство в напрямку, відмінному від того, яким воно звичайно мало би йти.
Пітер Таунсенд, інший британський науковець, дав визначення соціальної політики, виходячи з широких соціологічних перспектив, включаючи цілі і засоби. Він пише:
Соціальна політика найкраще представляється, як свого роду калька по відношенню до керування суспільством в напрямку соціальних цілей: вона може бути визначена і як основа, і як признана раціональність, які соціальні установи і групи використовують чи вносять в життя, щоб забезпечити соціальний захист чи розвиток. Соціальна політика є, іншими словами,
інституціоналізованим контролем служб, агенцій і організацій для підтримки і змін соціальної і структури і цінностей. Іноді цей контроль може бути в громадській свідомості і свідомо виражатися урядовими прес-секретарями та іншими. Іноді він може бути невисловленим і навіть неусвідомленим.
Подальші визначення соціальної політики такими американськими письменниками як Натан Глейзер і Говард Фрімен є корисними для розгляду, оскільки вони проясняють концепцію. Глейзер признає, що термін “соціальна політика” є дуже еластичний. Він робить спробу робочого визначення концепції:
... Усі ці варіанти громадської політики, що розвинулись в останні сотні років для захисту родин і осіб від нещасних випадків промислового і міського життя, і які намагалися забезпечити достойний мінімум життєвих умов для усіх. Серце соціальної політики є полегшення умов для бідних.
Фрімен і Шервуд додають ще один вимір до визначення, стверджуючи, що соціальна політика є:
| фундаментальним процесом, через який стійкі організації вносять елемент | 
 | |
| стабільності і в той самий час прагнуть покращення умов для їх членів. Існуючі | напрямки | у | 
| соціальної політики, звичайно, ніколи не є до кінця розвинутими, вони постійно змінюються | 
 | |
| внаслідок зміни умов і цінностей. | 
 | 
 | 
| Роін визначив соціальну політику як аналіз соціальних цілей і політику | 
 | |
| соціального захисту, так само як і соціальну мету економічної політики. | Він далі | 
 | 
| стверджує, що соціальна політика призначена планувати соціальні надлишки, | 
 | |
| перерозподіл і справедливий розподіл соціальних служб. Дроувер, канадський | 
 | |
| письменник, оприлюднює думку, що соціальна політика є аспектом громадської | 
 | |
| політики (авторизоване колективне втручання) з метою розподілу товарів, служб і | 
 | |
| прав, що керується принципами рівності і справедливості. | 
 | 
 | 
| З цих визначень починає вимальовуватись така концепція с | >ї | 
 | 
| політики: соціальна політика пов’язана з громадським керуванням служоами | 
 | |
| захисту, тобто з розробкою, розвитком і керівництвом особливими службами | 
 | |
| уряду на усіх рівнях, таких як здоров’я, освіта, підтримка доходів, і служби | 
 | |
| захисту. Соціальна політика розробляється не тільки урядовими, але | також й | 
 | 
5
іншими установами, такими як добровільні організації, бізнес, праця, промисловість, професійні групи, групи громадських інтересів і церкви. Далі, соціальну політику можна зрозуміти в рамках громадських цілей чи прагнень і засобів. Цілі і засоби соціальної політики є невіддільні внаслідок їх прямого і непрямого взаємовпливу.
Цей письменник намагається розглядати соціальну політику з точки зору широких перспектив. Він мав би розрізняти “політику соціального добробуту” і соціальну політику. Політика соціального добробуту є виразом філософії і програм, що стосуються бідних, залежних, невдатних (фізично і психічно) та інших членів суспільства, які внаслідок різноманітних причин потребують підтримки (економічної, соціальної і психологічної) для їхнього благополуччя. Політика соціального захисту сконцентрована на обмежених ділянках громадської діяльності. Соціальна політика, навпаки, є областю громадської політики, однією з граней якої є політика соціального захисту. Виділяються серед інших вимірів соціальної політики ті окремі ділянки громадських інтересів, що фокусуються на розвитку людських можливостей, напряму чи опосередковано. Наприклад, політика охорони здоров’я є соціальною політикою в тому, що вона визначає принципи і умови, при яких охорона здоров’я може існувати на універсальному рівні для усіх верств населення. В цьому розумінні вона прямо пов’язана з розвитком можливостей людини. Однак, опосередковано, вона також має справу з такими близькими до громадських інтересами як наявність служб планування сім’ї, харчування, медичної освіти і відновлення, які впливають на здоров’я всього населетт” "
іжливо визначати соціальну політику з такої широкої перспективи? П р и и ц ^ ^ ^ оправдання для широкого визначення соціальної політики полягає в істотній взаємодії між різними способами соціо-економічного втручання. Наприклад, політика соціального захисту для бідних не може бути адекватно пояснена без розуміння і аналізу багатьох супутніх громадських дій, що стосуються податків, мінімальної зарплати, стимулів до праці, повного працевлаштування, можливостей для праці, політики і програм відновлення працездатності, і регіональних розбіжностей в доходах і пропозиції праці. Звичайно, не вважається, що усі громадські варіанти політики, самі по собі є соціальною політикою. Тим не менше, через соціальний вплив, створений громадською політикою, вони повинні розглядатися частиною конгломерату компонентів окремої політики, що визначають національну соціальну політику. Як наслідок, соціальна політика, в основному стосуються широкого кола проблем громадської політики і соціального впливу, що виникає внаслідок взаємодії між соціальними, економічними, політичними і культурними факторами.
6
Неможливо адекватно пояснити природу і функції соціальної політики без аналізу домінуючих соціальних цінностей і ідеології, що панують в суспільстві.
Ідеологія, за визначенням Третього нового міжнародного словника Уебстера “,є
узагальнені твердження, теорії і цілі, що визначають соціо-політичну програму. Далі, ідеологія є картиною вірувань і концепцій (як фактичних так і нормативних), метою яких є пояснення складних соціальних явищ з метою спрямування і спрощення соціо-політичних виборів, що стоять перед особистостями чи групами. Соціальні цінності формують ядро даної ідеології. Внаслідок того, що соціальні цінності є масштабнішими від об’єктів і ситуацій, ідеології залишаються незмінними і менше сприйнятливими до динамічних змін. Хоча ідеологія забезпечує неемпіричну перспективу, вона не є гіпотезою для емпіричного підтвердження, а положенням: її сила полягає в соціо-економічній підтримці її послідовників. Ідеологія є однією з рушійних сил часу чи віку - виправданням для соціальної дії чи бездіяльності, раціоналізацією для соціальної справедливості чи несправедливості, і поясненням втручання держави в соціальний добробут чи його відсутності.
Зважаючи на те, що соціальна політика і програми соціального добробуту зазнають впливу ідеологій і в свою чергу впливають на соціальні цінності, доцільно проаналізувати деякі окремі ідеології для того, щоб поширити наше розуміння співвідношень між ними.
Обмежимо наш аналіз чотирма основними ідеологіями: консервативною, ліберальною, радикальною і марксистською.
Консервативна ідеологія в основному базується на філософії індивідуалізму і концепції суспільства, що еволюціонує, з наголосом на збереженні традиційних цінностей, норм і соціальних інституцій. Таким чином, з консервативної точки зору урядова взаємодія з особистою свободою, громадськими інституціями, ринковою економікою і традиційними цінностями повинна бути мінімальною і виправдовується як останній рятувальний засіб, коли всі інші заходи зазнали невдачі. Консервативна ідеологія присвячена збереженню етики праці, самодопомоги і стриманості в усіх речах. Наголос робиться на швидше поступовому соціальному розвитку, ніж різкій соціальній зміні. Заслуговує уваги причетність консервативної ідеології до соціального добробуту і соціальної політики.
Ті, хто аргументує за збереження і розвиток індивідуалізму як суті соціального добробуту, могли би стверджувати, що особистість має бути впевнена в своїх силах: вона має бути впевнена в своїх можливостях і повинна дійсно тягнути себе до гори своїми власними переконаннями. Північно-американська доктрина індивідуалізму навіть стверджує, що громадське субсидування для бідних душить їхню ініціативу, позбавляє їх відчуття самовідповідальності,
7
допомагає створювати паразитів і руйнує моральні фібри суспільства. Кожний раз, коли соціальна політика, спрямована на зростання урядового втручання, вноситься в арену громадських дискусій і дебатів, лицарі індивідуалізму опонують цій політиці, оскільки вони бачать її як перешкоду до їхньої системи цінностей і вірувань. Вони ратують за менше урядове втручання, скорочення громадських витрат на соціальні програми, збереження старих цінностей (бережливість, стриманість, ініціатива і обережність), і захищають такі соціальні інституції як родина і громада. Один з напрямків консервативної думки аргументує за каральні і обмежувальні міри таким чином, щоб “забезпечена бідність” відчувала свою залежність некомфортною. Немає співпадіння в тому, що в пилу суперечностей щодо зростання місцевих витрат для підтримки безробітних, повносправних, неодружених чоловіків і неповних родин (з одним з батьків), представники місцевого уряду захищають робочі заходи, такі як збирання снігу, обрізання сухих гілок на деревах вздовж провінційних доріг для того, щоб піднести бідним урок протестантської робітничої етики і моральності.
Однак, ті хто підтримує таке суспільство і уряд, відповідальні за допомогу нужденним, бідним, залежним і невдатним жертвам нашої соціо-економічної системи, підтримують значніше урядове втручання. Філософською основою для їхньої підтримки є “Декларація прав людини”, прийнята ООН в 1948 році. Статті 22 і 25 висловлюють основу, що виправдовує втручання держави від імені особистості:
Стаття 22. Кожний, як член суспільства, має право на соціальну безпеку і закликається до реалізації через національні зусилля і міжнародну співпрацю, і у відповідності з організацією і можливостями кожного стану, економічних і культурних прав, необхідних для його гідності і вільного розвитку його особистості.
Стаття 25. Кожний має право на норми життя, адекватні своєму станові здоров ’я, і добробуту, і своєї сім ’ї, включаючи їжу, одяг, побутові речі і медичне обслуговування, і необхідні соціальні послуги і право на захист у випадку безробіття, хвороби, неповносправності, вдівства, старшого віку чи інших втрат засобів до існування в умовах, що не піддаються особистому контролю.
Ці дві статті виділяють соціальні права, які мають бути відокремлені від громадських і політичних прав, гарантованих законодавством в більшості демократичних країн. Однак, зростаюча складність сучасного суспільства і швидкість, з якою відбуваються соціальні, технологічні і економічні зміни в західних суспільствах, передбачають необхідність визнання соціальних прав, як захисту від цих глибоких змін, що загрожують добробутові людини. Соціальні зміни набувають відносного характеру, поступово змінюючись із зміною суспільних відносин, цінностей, недоліків і можливостей.
і
8
Твердження щодо соціальної політики Канадської ради з соціального розвитку чітко виявляє точку зору, що як особистість, так і суспільство є відповідальними за людський добробут. Так, рада констатує:
Метою соціальної політики є добробут людини. Вона має два аспекти. З одного боку, особистості повинні гарантувати свободу і можливість нести відповідальність аж до тих пір, доки вона здатна, для забезпечення її основних потреб і прагнень. З іншого боку, досягнення добробуту людини, особливо в теперішніх умовах, є настільки ж соціальною як і особистою відповідальністю. Тільки через колективне планування і дії (соціальна політика) можна утвердити умови, що дозволять людям реалізувати свій потенціал і творчо допомагати суспільству.
| Така точка зору може інтерпретуватися як ліберальна ідеологія, що | 
 | |||
| наголошує на тому, що подвійна відповідальність повинна ділитись між | 
 | |||
| особистістю і суспільством для досягнення чийогось добробуту. | 
 | |||
| Тоді | як консервативна | точка зору на соціальну політику схиляється до | / | |
| збереження усталених суспільних цінностей, моралі і відповідальності окремих | 
 | |||
| членів суспільства за допомогу самим собі, ліберальна точка зору признає | 
 | |||
| необхідність змін і реформ у встановленні соціальних цінностей. Ліберальна точка | 
 | |||
| зору на соціальну політику підтримує зміни і реформи в тих аспектах суспільства, | 
 | |||
| які служать перепоною для можливостей максимальної особистої свободи під | 
 | |||
| впливом гніту обставин. Вона захищає особисту відповідальність, але не зовсім | 
 | |||
| без урядової підтримки. Консервативна точка зору заперечує радикальні зміни | 
 | |||
| через соціальну політику, але підтримує тверезий спосіб дій для збереження | 
 | |||
| усталених суспільних цінностей, тоді як ліберальна точка зору розглядає | 
 | |||
| соціальну політику як один з переконливих і потужних інструментів змін в | 
 | |||
| суспільстві для підтримки особистого добробуту. | 
 | |||
| Ще є інша точка зору, яка виступає за радикальну перспективу соціальної | 
 | |||
| політики. В рамках цієї перспективи особисті проблеми інтерпретуються як прямі | і | |||
| наслідки соціальних | проблем. | Бідність, наприклад, не є наслідком нездатності | ||
| людей працювати для свого власного добробуту, а швидше є наслідком | 
 | |||
| експлуататорської економічної системи, що впіймала людей в цикл бідності і не | 
 | |||
| дозволяє їм вийти з нього. | 
 | 
 | ||
| Радикальний | напрямок | наголошує на соціальній відповідальності за | 
 | |
| розв’язання, | виправлення і | усунення особистих проблем. Базовими для | 
 | |
суспільства проголошуються цінності і положення у відповідності з їх внеском в особистий добробут і процвітання. Урядове втручання в соціальну політику виглядає виправданим, оскільки суспільство утримує уряд відповідальним і підконтрольним. Природно, що суспільні витрати на заходи соціальної політики для підвищення відповідальності уряду мали б тенденцію до зростання. Мета соціальної політики також розглядається як зміна тих умов в межах соціоекономічної і політичної систем, що спричиняють особисті проблеми. Таким
/
9
чином, радикальна точка зору відстоює фундаментальні соціальні, економічні і політичні реформи чи зміни, і мета соціальної політики полягає у внеску до цих змін. Використовуючи прямі і безкомпромісні методи, радикали йдуть до кореня чи природи соціальних проблем, прагнучи принципових рішень.
Накінець, існує марксистський напрямок соціальної політики. Використовуючи теорію конфліктів як відправну точку, марксизм постулює основний і вроджений конфлікт між особистістю і суспільством. Соціальна політика в демократичній системі інтерпретуються марксистськими аналітиками як хитрість, спрямована на здійснення контролю над визначенням, акцентами і напрямком соціального захисту. Ця політика розглядається як підтримка капіталістичної економіки, сила якої контролюється елітою. Приклад марксистської інтерпретації соціальної політики може допомогти пояснити цю точку зору.
Гелпер в своїй книжці “Політика соціальних служб” подає корисну критику соціальних служб в Америці. Його основною ціллю є аналіз мети, цінностей, положень і функцій соціальних служб і розгляд ролі, яку вони відіграють в підтримці чи виклику цінностям, установам і поведінці сучасного соціального порядку. Він розпочинає свій аналіз з існуючих суперечностей в соціальних службах: позитивні соціальні прагнення і зусилля для забезпечення людських потреб, що представляють кращі риси соціальних служб, підриваються силами, які підтримуються і підсилюються соціальними службами в суспільстві без певної мети. При тому, що вони турбуються про покращення добробуту людини, соціальні служби підтримують цінності, інституції і процедури, що є руйнівними для цього добробуту.
Аналіз Гелпера соціальних служб в Сполучених Штатах має ліве спрямування та , з міцні корені в марксистській теорії і чітко, часто блискуче, радикальний щодо перспективи, аргументації і в зумиснїй рішучості.
За Гелпером більшість політичних дебатів щодо соціальних служб проводились в ліберально-консервативних рамках, які визначили межі аргументації. Гелпер заявляє, що ліберальна позиція базується на уявленні, що соціальні служби є в основному є “хорошою річчю” і, якщо ми зможемо наростити ці служби, ми зможемо вирішити проблеми. Участь споживача є основною для планування структури соціальної служби, що є гуманною і чутливою до потреб людей. Неефективність соціальних служб може бути перетвореною на більш ефективну шляхом зміни пріоритетів в соціальних витратах. Консервативна позиція, навпаки, свідчить, що “чим менше, тим краще”. Для Гелпера ліберально-консервативні дебати про соціальні служби є непродуктивними в досягненні результатів, які можна розглядати. Більше того, ці дві позиції є швидше подібними, ніж відмінними в своїх основних положеннях
і
| 10 | 
 | 
| щодо людської природи і соціального порядку. Марксист може ідентифікувати | 
 | 
| ідеологічні збіжності в обох позиціях і критикувати їх на тих самих засадах. | 
 | 
| Вважається, що соціальні служби є результатом, і відповідні соціальному | 
 | 
| порядку, що цінує економічне зростання і політичну стабільність понад добробут | 
 | 
| людей. Більше того, наявний соціальний порядок використовує соціальні служби і | 
 | 
| допоміжні професії для збереження і зміцнення ідеологій, поведінки і структур, | 
 | 
| що відповідають наявному станові речей. Гелпер постулює, що корені невдачі | 
 | 
| соціальних служб лежать не в їхніх обмежених ресурсах чи особливих | , | 
| обмеженнях, але у факті, що вони оперують в співпраці і за підтримки тих самих | 
 | 
| антисоціальних сил, дію яких вони призначені пом’якшувати. | 
 | 
| Гелпер твердить, що проблеми в рівні добробуту і соціальних службах | 
 | 
| природно можуть бути віднесені до більших проблем (соціо-економічні і | 
 | 
| політичні структури і функції) і не є спеціальними, тимчасовими чи | 
 | 
| ідіосинкритичними. Неадекватність соціальних служб закладена в логіці | 
 | 
| суспільства в цілому, притаманній суспільству в його теперішній формі і навіть | 
 | 
| конструктивній для підтримки сучасних соціо-економічних і політичних порядків. | 
 | 
| Він підсумовує свій аналіз шляхом наступного розв’язання: | 
 | 
| Якщо ми інтерпретуємо дилеми: соціальні служби і пропозиції соціальних служб в | 
 | 
| методичних термінах, ми вважаємо, що р о зв ’язання цих дилем також повинні бути | 
 | 
| методичними. Якщо ми приймемо припущення, що проблеми соціальних служб відображають | 
 | 
| консервативну роль рівня добробуту..., тоді ми не знайдемо р о зв ’язку ні в обмежених реформах | 
 | 
| в рамках соціальних служб, ні в розширенні існуючих служб до будь-якого ступеня. Р озв’язання | 
 | 
| можуть бути знайдені тільки через принципові і радикальні зміни цілого суспільства. | і | 
| Книга закликає соціальні служби залучати людей до колективної боротьби | 
 | 
| за викорінення причин умов гніту для досягнення доброго, соціалістичного типу | 
 | 
| суспільства. | 
 | 
| Аналіз соціальних служб Гелпера є проникливим, але це є робота в | 
 | 
| термінології резолюцій чи програма особливих змін. Стампф, як один з критиків | 
 | 
| його книжки підмічає: “Пропозиції є хиткими; стратегічні зміни, що аналізуються, | 
 | 
| мають мало спільного з нашим професійним мисленням, нашими підходами та | 
 | 
| інструментарієм для зміни”. | 
 | 
| В той час як марксистський аналіз забезпечує корисну перспективу для | 
 | 
| аналізу соціальної політики і його сила полягає в теоретичній строгості, він | 
 | 
| страждає від основного недоліка. Марксисти рідко дають конкретні вирішення | 
 | 
| проблем соціального добробуту інші, ніж однозначне вирішення усіх проблем | 
 | 
| шляхом соціальної революції. Конкретних, деталізованих і чітко визначених | 
 | 
| програм змін, що формують невід’ємну частину методичної програми змін | / | 
| соціальної політики не можна очікувати в рамках марксистської традиції. Таким | 
 | 
