4. Делимитация внешних границ морского дна и недр дна государств,

имеющих противолежащие и/или смежные побережья

У ч е б н ы й н о р м а т и в н о - п р а в о в о й м а т е р и а л

UNCLOS 82. Часть VI. Континентальный шельф

Статья 83. Делимитация континентального шельфа между государствами

с противолежащими или смежными побережьями

1. Делимитация континентального шельфа между государствами с противолежащими или смежными побережьями осуществляется путем соглашения на основе международного права, как это указывается в статье 38 Статута Международного Суда, в целях достижения справедливого решения.

2. Если в течение разумного срока не может быть достигнуто соглашение, заинтересованные государства прибегают к процедурам, предусмотренным в Части XV.

3. До заключения соглашения, как предусматривается в пункте 1, заинтересованные государства в духе взаимопонимания и сотрудничества предпринимают все усилия, для того, чтобы достигнуть временной договоренности практического характера и в течение этого переходного периода не ставить под угрозу достижение окончательного соглашения или не препятствовать его достижению. Такая договоренность не должна наносить ущерба окончательной делимитации.

4. Когда между заинтересованными государствами имеется действующее соглашение, вопросы, относящиеся к делимитации континентального шельфа, решаются в соответствии с положениями этого соглашения.

5. Делимитация морского дна и недр дна государства-архипелага

У ч е б н ы й н о р м а т и в н о - п р а в о в о й м а т е р и а л

UNCLOS 82. Часть IV. Государства-архипелаги

Статья 48. Измерение ширины территориального моря, прилежащей зоны, исключительной экономической зоны и континентального шельфа

Ширина территориального моря, прилежащей зоны, исключительной экономической зоны и континентального шельфа отмеряется от архипелажных исходных линий, проведенных в соответствии со статьей 47.

5.1 Делимитация морского дна и недр дна острова

У ч е б н ы й н о р м а т и в н о - п р а в о в о й м а т е р и а л

UNCLOS 82. Часть VIII. Режим островов

Статья 121. Режим островов

1. … … …

2. За исключением, предусмотренным в пункте 3, территориальное море, прилежащая зона, исключительная экономическая зона и континентальный шельф острова определяются в соответствии с положениями настоящей Конвенции, применимыми к другим сухопутным территориям.

3. Скалы, которые не пригодны для поддержания жизни человека или для самостоятельной хозяйственной деятельности, не имеют ни исключительной экономической зоны, ни континентального шельфа.

6. Дно и недра дна за пределами национальной юрисдикции

У ч е б н ы й н о р м а т и в н о - п р а в о в о й м а т е р и а л

UNCLOS 82. Часть I. ВВЕДЕНИЕ

Статья 1. Употребление терминов

1. Для целей настоящей Конвенции:

1) „Район” означает дно морей и океанов и его недра за пределами национальной юрисдикции;

2) „Орган” означает Международный орган по морскому дну;

3) „деятельность в Районе” означает все виды деятельности по разведке и разработке ресурсов Района;

… … … .

2. … … … .

UNCLOS 82. Часть ХI. Район