MMO / mmouchpos

120

-Ze]hjblfb nhjfm\Zggy dZjlb hagZd kZfhhj]Zg•aZp•€

Dhohg_gZ DHKD ieZgm\Zggy _dki_jbf_gl•\ gZ hkgh\• DHKD Z lZdh` gZ\qZggy kbkl_fb DHKD :AI

-Ze]hjblfb gZ\qZggy GF /94

I•^kbkl_fZ g_cjhf_j_`_\h€ ^•Z]ghklbdb fZ} \•^djblm Zjo•l_dlmjm • ^ha\hey} dhjbklm\Zqm g_ l•evdb \b[bjZlb aZijh]jZfh\Zg• nmgdp•€ • iZjZf_ljb Ze_ • kZfhkl•cgh aZ^Z\Zlb €o GZijbdeZ^ dhjbklm\Zq fZ} fh`eb\•klv aZ^Z\Zlb \eZkg• nmgdp•€ Zdlb\Zp•€ nhjfZevgbo g_cjhg•\

Ijh]jZfZ ©_fmeylhj \L^eZ]h^`m\Zqª nmgdp•hgm} i•^ mijZ\e•ggyf ijh]jZf gZ \[m^h\ZgLc fh\L fZdjhk•\ <[m^h\ZgZ fh\Z fZdjhk•\ ijbagZq_gZ ^ey kl\hj_ggy fZdjhk•\ sh ^ha\heyxlv a[_j•]Zlb •gnhjfZp•x ijh kljmdlmjm jhajh[e_gbo dhjbklm\Zq_f fh^_e_c GF Z lZdh` ^ey mijZ\e•ggy ijhp_khf jh[hlb g_cjhf_j_`_\h€ i•^kbkl_fb ^•Z]ghklbqgh]h ijh]jZfgh]h dhfie_dkm

KbglZdkbk pL}€ fh\b ^hklZlgvh ijhklbc lZ koh`bc gZ kbglZdkbk fh\b ;_ckbd sh jh[blv ch]h ^hklmigbf ^ey dhjbklm\ZqL\ :enZ\Ll fh\b \dexqZ} m k_[_ eLl_jb eZlbgkvdh]h ZenZ\•lm aZ]heh\g• • jy^dh\• pbnjb Z lZdh` agZdb ³ ´ ³ ´ ³ ´ ³ ´ ³ ´ ³B´ ³ ´

Fh\Z fLklblv \L^ghkgh g_\_ebdm dLevdLklv fZdjhkL\

Hibk hkgh\gbo fZdjhkL\ gZ\_^_gh m lZ[e IZjZf_ljb fZdjhkL\ sh aZ^Zxlvky dhjbklm\Zq_f gZ[jZgh dmjkb\hf

AZ\^ydb fh^mex •gl_jn_ckm :K ©>•Z]ghklbdZª i•^kbkl_fZ g_cjhf_j_`_\h€ ^•Z]ghklbdb fh`_ ki•evgh ijZpx\Zlb a ijh]jZfgbf dhfie_dkhf 0$7/$% n•jfb 0DWK:RUNV ijb pvhfm ^hky]Z}lvky kmf•kg•klv aZ ^Zgbfb Z lZdh` fh`eb\h a^•ckgx\Zlb 0$7/$% \klZ\db m k_j_^bgm ijh]jZfb fh\hx fZdjhk•\ i•^kbkl_fb g_cjhf_j_`_\h€ ^•Z]ghklbdb >ey \bdhgZggy 0$7/$% \klZ\hd m ijh]jZfZo \[m^h\Zghx fh\hx fZdjhk•\ g_h[o•^gZ gZy\g•klv gZ ?HF mklZgh\e_gh€ ijh]jZfb 0$7/$%

121

122

<BKGH<DB

F_lh^b c Ze]hjblfb hilbf•aZp•€ jha]eygml• \ p•c dgba• kdeZ^Zxlv l_hj_lbqgbc [Zabk ^ey jhajh[db ijh]jZfgh]h aZ[_ai_q_ggy \ h[eZkl• fZl_fZlbqgh]h fh^_ex\Zggy • ch]h aZklhkm\Zggy \ •g`_g_jgh l_og•qgbo aZ^ZqZo

GZ\_^_fh hkgh\g• j_dhf_g^Zp•€ a \bdhjbklZggy jha]eygmlbo f_lh^•\

E•g•cg_ ijh]jZfm\Zggy ^hp•evgh aZklhkh\m\Zlb \ aZ^ZqZo ieZgm\Zggy _dhghf•db lZ l_og•db

H^gh\bf•jg• f_lh^b g_e•g•cgh€ hilbf•aZp•€ kZf• ih kh[• fZxlv ^m`_ \mavdm kn_jm aZklhkm\Zggy h^gZd yd kdeZ^h\Z qZklbgZ kbkl_f ^•Z]ghklbdb • ijh]gham\Zggy \hgb agZoh^ylv rbjhd_ aZklhkm\Zggy ijb ihrmdm hilbfZevgbo agZq_gv iZjZf_lj•\ Ze]hjblf•\ ih[m^h\b fZl_fZlbqgbo fh^_e_c

;Z]Zlh\bf•jg• [_a]jZ^•}glg• f_lh^b hilbf•aZp•€ g_ \bfZ]Zxlv h[qbke_ggy iho•^gbo • g_ gZdeZ^Zxlv \bfh] [_ai_j_j\ghkl• gZ iho•^gm h^gZd ijb pvhfm oZjZdl_jbamxlvky ^m`_ ih\•evghx r\b^d•klx a[•`ghkl• Lhfm ^Zg• f_lh^b \Zjlh aZklhkh\m\Zlb ijb \bj•r_gg• lbo aZ^Zq ^_ h[qbke_ggy iho•^gbo mkdeZ^g_g_ Z[h g_fh`eb\_

;Z]Zlh\bf•jg• ]jZ^•}glg• f_lh^b hilbf•aZp•€ oZjZdl_jbamxlvky [•evr \bkhdhx r\b^d•klx a[•`ghkl• g•` [_a]jZ^•}glg• f_lh^b h^gZd \bfZ]Zxlv [_ai_j_j\ghkl• nmgdp•€ • €€ iho•^gh€ P• f_lh^b ^hp•evgh aZklhkh\m\Zlb ijb \bj•r_gg• aZ^Zq [Z]Zlh\bf•jgh€ g_e•g•cgh€ ZijhdkbfZp•€ aZe_`ghkl_c aZ^Zgbo gZ[hjhf lhqhd Z lZdh` m aZ^ZqZo gZ\qZggy GF

M p•ehfm aZklhkm\Zggy f_lh^•\ qbkeh\h€ hilbf•aZp•€ ijb ih[m^h\• fZl_fZlbqgbo fh^_e_c kdeZ^gbo h[}dl•\ • ijhp_k•\ } g_h[o•^ghx mfh\hx ^ey aZ[_ai_q_ggy • i•^\bs_ggy €ogvh€ gZ^•cghkl• kl•cdhkl• lZ ijZp_a^Zlghkl•

123

E1L?J:LMJ:

1.Boseniuk T., van der Meer M., Poschel T. A Multiprocessor system for high speed simulation of neural networks // Journal of New

*HQHUDWLRQ &RPSXWHU 6\VWHPV ‹ 3

2.Dubrovin V., Morshchavka S., Piza D., Subbotin S. Plant recognition by genetic algorithm based back-propagation // Proceedings, Remote Sensing 2000: from spectroscopy to remotely sensed spectra. Soil Science Society of America, Bouyocos Conference, Corpus Christi, Texas, October 22-25, 2000.-P. 4754.

3.Dubrovin V., Subbotin S. The Quick Method of Neural Network Training // Proceedings of International Conference on Modern Problems of Telecommunications, Computer Science and Engineers Training TCSET'2002.-Lviv-Slavsko: NU"Lvivska Politechnica",

J

4.Dubrovin V., Subbotin S., Morshchavka S., Piza D. The plant recognition on remote sensing results by the feed-forward neural

QHWZRUNV 6PDUW (QJLQHHULQJ 6\VWHP 'HVLJQ ‹

P.251-256.

5.Dubrovin V.I., Subbotin S.A., Morshchavka S.V., Piza D.M. The plant recognition on remote sensing results by the feed-forward neural networks // Smart Engeneering Systems Design: Neural Networks, Fuzzy Logic, Evolutionary Programming, Data Mining, and Complex Systems, ANNIE 2000: the 10-th Anniversary edition / ed. C. H. Dagli et al.-Missouri-Rolla:ASME Press, 2000, vol.10,

P.697-701.

6.Neural Network Toolbox User Guide / Beale M., Demuth H. - Natick: Mathworks, 1997. - 700 p.

7.:[m FmklZnZ Y K IkZelbk > Hilbq_kdb_ g_cjhggh k_l_\u_ dhfivxl_ju < fbj_ gZmdb ‹ K

8.:\_^vyg W > :e]hjblfu gZkljhcdb fgh]hkehcguo g_cjhgguo k_l_c :\lhfZlbdZ b l_e_f_oZgbdZ ± ‹ K

9.:^Zf_gdh < : ;Zkh\ X N >m[jh\bg < B Km[[hlbg K : G_cjhk_l_\Zy h[jZ[hldZ kb]gZeh\ \ aZ^ZqZo ^bZ]ghklbdb ]Zah- lmj[bgguo Z\bZ^\b]Zl_e_c Pbnjh\Zy h[jZ[hldZ kb]gZeh\ b __

124

ijbf_g_gb_ y F_`^mgZjh^gZy dhgn_j_gpby b \uklZ\dZ F JGLHJWK bf : K Ihih\Z K

10.:^Zf_gdh < : >m[jh\bg < B @_fZgxd I > Km[[hlbg K : >bZ]ghklbdZ ehiZlhd Z\bZ^\b]Zl_e_c ih ki_dljZf k\h[h^guo aZ- lmoZxsbo dhe_[Zgbc ihke_ m^Zjgh]h \ha[m`^_gby :\lhfZlb-

dZ F•`gZjh^gZ dhgn_j_gp•y a Z\lhfZlbqgh]h mijZ\e•ggy Ev\•\ \_j_kgy IjZp• m fb lhfZo L Ev\•\ >_j- `Z\gbc G>, •gnhjfZp•cgh€ •gnjZkljmdlmjb K

11.:^Zf_gdh < : >m[jh\bg < B @_fZgxd I > Km[[hlbg K :

>bZ]ghklbdZ mklZehklguo lj_sbg \ ^_lZeyo ]Zahlmj[bgguo Z\bZ^\b]Zl_e_c GZ^•cg•klv fZrbg lZ ijh]gham\Zggy €o j_kmjkm>hih\•^• f•`gZjh^gh€ gZmdh\h l_og•qgh€ dhgn_j_gp•€ < o lhfZo Lhf ,\Zgh NjZgd•\kvd ,N>LMG= NZd_e

K ±

12.:^Zf_gdh < : >m[jh\bg < B Km[[hlbg K : >bZ]ghklbdZ eh-

iZlhd Z\bZ^\b]Zl_e_c ih ki_dljZf aZlmoZxsbo dhe_[Zgbc ihke_ m^Zjgh]h \ha[m`^_gby gZ hkgh\_ g_cjhgguo k_l_c ijyfh]h jZk- ijhkljZg_gby Gh\• fZl_j•Zeb • l_ogheh]•€ \ f_lZemj]•€ lZ fZ- rbgh[m^m\Zgg• ‹ K

13.:^Zf_gdh < : >m[jh\bg < B Km[[hlbg K : G_cjhk_l_\Zy ^b-

Z]ghklbdZ ^_lZe_c wg_j]_lbq_kdbo mklZgh\hd jZ[hlZxsbo ijb pbdebq_kdbo gZ]jmadZo Gh\u_ l_ogheh]bb f_lh^u h[jZ[hldb b mijhqg_gby ^_lZe_c wg_j]_lbq_kdbo mklZgh\hd L_a ^hde F_- `^mgZjh^ghc dhgn_j_gpbb ³Gh\u_ l_ogheh]bb f_lh^u h[jZ-

[hldb b mijhqg_gby ^_lZe_c wg_j]_lbq_kdbo mklZgh\hd´ Hl\ j_^ < D Yp_gdh AZihjh`v_ A=LM K

14.;Zg^b ; F_lh^u hilbfbaZpbb <\h^guc dmjk I_j k Zg]e F JZ^bh b k\yav k

15.;h\_ev ? B IZjrbg < < G_cjhggu_ k_lb \ kbkl_fZo Z\lhfZlb-

q_kdh]h jZkihagZ\Zgby j_qb AZjm[_`gZy jZ^bhwe_dljhgbdZ

‹ &

16.;h]mkeZ_\ : < >m[jh\bg < B Km[[hlbg K : Yp_gdh < D Fh^_ebjh\Zgb_ dhwnnbpb_glZ mevljZa\mdh\h]h mijhqg_gby ^_-

lZe_c Z\bZ^\b]Zl_e_c Gh\L fZl_jLZeb L l_ogheh]L€ \ f_lZemj]L€ lZ fZrbgh[m^m\ZggL ‹ K

17.;h]mkeZ_\ : < >m[jh\bg < B Km[[hlbg K : Yp_gdh < D Fh^_ev dhwnnbpb_glZ mijhqg_gby ^_lZe_c =L> L_ogheh]bq_- kdb_ kbkl_fu ‹ K

125

18.;hg^Zjh\ I : Ijhkdmjbg J : H[mq_gb_ g_cjhk_lb gZ [Za_ rZ- jh\h]h f_lh^Z hilbfbaZpbb GvxlhgZ BgnhjfZpbhggu_ l_o- gheh]bb ‹

19.;hjbkh\ : G IZ\eh\ < : Ijh]ghabjh\Zgb_ g_ij_ju\guo

nmgdpbc k bkihevah\Zgb_f g_cjhgguo k_l_c :\lhfZlbdZ b <L

‹ K

20.<Zg Dwfi > G_cjhgu ^ey dhfivxl_jh\ < fbj_ gZmdb

‹

21.=bee N Fxjj_c M JZcl F IjZdlbq_kdZy hilbfbaZpby F

Fbj k

22.=hj[Zgv : G H[mq_gb_ g_cjhgguo k_l_c F ba^ KKKJ KR: KI 3DUD*UDSK k

23.=hj[Zgv : G Jhkkb_\ > : G_cjhggu_ k_lb gZ i_jkhgZevghf dhfivxl_j_ Gh\hkb[bjkd GZmdZ k

24.>_fb^_gdh ? A Ebg_cgZy b g_ebg_cgZy j_]j_kkby F NbgZgku b klZlbklbdZ k

25.>_ggbk >` fe RgZ[_ev J Qbke_ggu_ f_lh^u [_amkeh\ghc hi-

lbfbaZpbb b j_r_gby g_ebg_cguo mjZ\g_gbc F Fbj

k

26.>m[jh\bg < B B^_glbnbdZpby b hilbfbaZpby keh`guo l_ogb- q_kdbo ijhp_kkh\ b h[t_dlh\ AZihjh`v_ A=LM k

27.>m[jh\bg < B Ijb\_^_gb_ aZ^Zqb fbgbfbaZpbb dhwnnbpb_glZ ^_lhgZpbb EIF d aZ^Zq_ ebg_cgh]h ijh]jZffbjh\Zgby Km-

qZkg• ijh[e_fb Z\lhfZlbah\Zgh€ jhajh[db • \bjh[gbpl\Z jZ^•h_e_dljhggbo aZkh[•\ lZ i•^]hlh\db •g`_g_jgbo dZ^j•\ FZ-

l_j•Zeb f•`gZjh^gh€ gZmdh\h l_og•qgh€ dhgn_j_gp•€ ijbk\yq_gh€

j•qqx >_j`Z\gh]h mg•\_jkbl_lm ©Ev\•\kvdZ ihe•l_og•dZª qZklbgZ Ev\•\ >_j`Z\gbc mg•\_jkbl_l ©Ev\•\kvdZ ihe•l_og•dZª K

28.>m[jh\bg < B Dhe_kgbd G < Km[[hlbg K : G_cjhk_l_\Zy fh- ^_ev aZ\bkbfhklb kihjlb\gh]h ihl_gpbZeZ hl ^Zgguo [bhobfb- q_kdh]h dhgljhey lj_gbjh\hqguo gZ]jmahd <_klgbd gh\uo f_- ^bpbgkdbo l_ogheh]bc ‹ K

29.>m[jh\bg < B Dhe_kgbd G < Km[[hlbg K : G_cjhk_l_\h_

ijh]ghabjh\Zgb_ khklhygby nmgdpbhgZevgh f_lZ[hebq_kdbo kbkl_f m kihjlkf_gh\ \ukr_c d\ZebnbdZpbb Fh^_ebjh\Zgb_ g_jZ\gh\_kguo kbkl_f FZl_jbZeu ,,, <k_jhkkbckdh]h k_-

126

fbgZjZ Ih^ j_^ : G =hj[Zgy DjZkghyjkd BIP D=LM

K

30.>m[jh\bg < B Dhe_kgbd G < Km[[hlbg K : Ijh]ghabjh\Zgb_ khklhygby kihjlb\ghc nhjfu gZ hkgh\_ g_cjhk_l_\hc deZkkbnb- dZpbb ^Zgguo [bhobfbq_kdh]h dhgljhey lj_gbjh\hqguo gZ]jm-

ahd NbabdZ b jZ^bhwe_dljhgbdZ \ f_^bpbg_ b wdheh]bb Ljm^uc f_`^ gZmq l_o dhgn <eZ^bfbj Ba^ \h BgklblmlZ hp_gdb ijbjh^guo j_kmjkh\ < o qZklyo QZklv K

31.>m[jh\bg < B Exluc : < IhghfZjqmd < B Fh^_ebjh\Zgb_ b hilbfbaZpby e_glhijhly`guo f_oZgbafh\ ZgZeba \hafmsZx- sbo nZdlhjh\ b ihklZgh\dZ aZ^Zqb >hk\•^ jhajh[db lZ aZklh-

km\Zggy ijbeZ^h l_ogheh]•qgbo K:IJ f•djh_e_dljhg•db L_ab ^hih\•^_c h€ gZmdh\h l_og•qgh€ dhgn_j_gp•€ qZklbgZ Ev\•\ <H ©Iheyjhgª K

32.>m[jh\bg < B Exluc : < IhghfZjqmd < B J_r_gb_ aZ^Zqb

fbgbfbaZpbb dhwnnbpb_glZ ^_lhgZpbb EIF k bkihevah\Zgb_f j_]j_kkbhgguo fh^_e_c Ijh[e_fu b i_jki_dlb\u f_`^mgZ-

jh^gh]h khljm^gbq_kl\Z \ kbkl_f_ \ukr_]h h[jZah\Zgby b gZmdbFZl_jbZeu f_`^mgZjh^ghc gZmqgh l_ogbq_kdhc dhgn_j_gpbb

<eZ^bfbj <e=LM K

33.>m[jh\bg < B FhjsZ\dZ K < IbaZ > F Km[[hlbg K : G_c- jhk_l_\Zy b^_glbnbdZpby h[t_dlh\ ih ki_dljZf Ljm^u f_`-

^mgZjh^ghc dhgn_j_gpbb ³B^_glbnbdZpby kbkl_f b aZ^Zqb mijZ\e_gby´ 6,&352¶ F BIM J:G K

(CD-ROM).

34.>m[jh\bg < B FhjsZ\dZ K < IbaZ > F Km[[hlbg K : Ijbf_g_gb_ jZ^bZevgh [Zabkguo g_cjhgguo k_l_c ^ey h[jZ[hl-

db ^Zgguo ^bklZgpbhggh]h ahg^bjh\Zgby jZkl_gbc Pbnjh\Zy h[jZ[hldZ kb]gZeh\ b __ ijbf_g_gb_ y F_`^mgZjh^gZy dhg-

n_j_gpby b \uklZ\dZ F JGLHJWK bf : K Ihih\Z

K

35.>m[jh\bg < B FhjsZ\dZ K < IbaZ > F Km[[hlbg K : JZk- ihagZ\Zgb_ jZkl_gbc ih j_amevlZlZf ^bklZgpbhggh]h ahg^bjh-

\Zgby gZ hkgh\_ fgh]hkehcguo g_cjhgguo k_l_c FZl_fZlbqgL fZrbgb L kbkl_fb ‹ K

36.>m[jh\bg < B FhjsZ\dZ K < IbaZ > F Km[[hlbg K : G_c- jhk_l_\Zy deZkkbnbdZpby jZkl_gbc ih dhwnnbpb_glZf ki_d- ljZevghc yjdhklb G_cjhbgnhjfZlbdZ b __ ijbeh`_gby FZ-

127

l_jbZeu 9,,, <k_jhkkbckdh]h k_fbgZjZ hdly[jy ]h^Z DjZkghyjkd Ih^ h[s_c j_^ : G =hj[Zgy Hl\ aZ \ui = F Pu[mevkdbc DjZkghyjkd BIP D=LM K

37.>m[jh\bg < B FhjsZ\dZ K < Km[[hlbg K : IbaZ > F G_c-

jhk_l_\Zy b^_glbnbdZpby jZkl_gbc Kh\j_f_ggu_ ijh[e_fu jZ^bhwe_dljhgbdb K[hjgbd gZmqguo ljm^h\ Ih^ j_^ : < KZ- jZnZgh\Z DjZkghyjkd BIP D=LM K

38.>m[jh\bg < B IhghfZjqmd < B Bkke_^h\Zgb_ e_glhijhly`-

guo f_oZgbafh\ k bkihevah\Zgb_f j_]j_kkbhgguo fh^_e_c Baf_jbl_evgZy b \uqbkebl_evgZy l_ogbdZ \ l_ogheh]bq_kdbo ijhp_kkZo b dhg\_jkbb ijhba\h^kl\Z L_abku ^hdeZ^h\ <lhjhc gZmqgh l_ogbq_kdhc dhgn_j_gpbb Of_evgbpdbc Ba^Zl_evkl\h

©Ih^•eeyª K

39.>m[jh\bg < B Km[[hlbg K : :e]hjblf mkdhj_gby ijhp_kkZ

h[mq_gby g_cjhgguo k_l_c GZmqgh l_ogbq_kdbc dZe_c^hkdhi K_jby Ijb[hjhkljh_gb_ jZ^bhl_ogbdZ b bgnhjfZpbhggu_ l_o-

gheh]bb Ih^ j_^ E B <he]bgZ Mevygh\kd GZmqgh ijhba\h^kl\_gguc `mjgZe ‹ K

40.>m[jh\bg < B Km[[hlbg K : :e]hjblf mkdhj_ggh]h h[mq_gby

g_cjhk_l_c G_cjhbgnhjfZlbdZ b __ ijbeh`_gby FZl_jbZeu ,; <k_jhkkbckdh]h k_fbgZjZ hdly[jy ] Ih^ j_^ : G =hj[Zgy Hl\ aZ \uimkd = F Pb[mevkdbc DjZkgh- yjkd D=LM K

41.>m[jh\bg < B Km[[hlbg K : >bZ]ghklbdZ gZ hkgh\_ w\jbklb- q_kdbo Ze]hjblfh\ \ mkeh\byo h]jZgbq_ggh]h h[t_fZ h[mqZx-

s_c \u[hjdb 3URFHHGLQJV RI ,QWHUQDWLRQDO FRQIHUHQFH ³6RIW computing and measurement” SCM-2000, 27-30 June 2000.-Saint- Petersburg: Saint-Petersburg State Electrotechnical University (LETI), 2000.-CD-ROM

42.>m[jh\bg < B Km[[hlbg K : Bg^b\b^mZevgh_ ijh]ghabjh\Z- gb_ gZ^_`ghklb ba^_ebc we_dljhgghc l_ogbdb gZ hkgh\_ g_c-

jhgguo k_l_c Ljm^u 9,, <k_jhkkbckdhc dhgn_j_gpbb ³G_cjhdhfivxl_ju b bo ijbf_g_gb_´ GDI k f_`^mgZjh^-

guf mqZklb_f Fhkd\Z n_\jZey ] F BIM J:G K

43.>m[jh\bg < B Km[[hlbg K : Bgl_]jbjh\Zggu_ fgh]hdeZkkb- nbdZlhjgu_ g_cjhk_l_\u_ kbkl_fu ^bZ]ghklbdb ?e_dljhl_o- gLdZ lZ _e_dljh_g_j]_lbdZ ‹ &

128

44.>m[jh\bg < B Km[[hlbg K : Fh^_ebjh\Zgb_ Zdmklbq_kdbo oZ- jZdl_jbklbd fZ]gblguo ]heh\hd Ljm^u ,,, <k_jhkkbckdhc gZ-

mqgh l_ogbq_kdhc dhgn_j_gpbb G_cjhbgnhjfZlbdZ F

FBNB Q K

45.>m[jh\bg < B Km[[hlbg K : Fh^_ebjh\Zgb_ e_glhijhly`gh]h f_oZgbafZ gZ hkgh\_ fgh]hkehcghc g_cjhgghc k_lb FZl_fZ-

lbq_kdh_ h[jZah\Zgb_ gZ :elZ_ FZl_jbZeu i_j\hc djZ_\hc dhgn_j_gpbb ih fZl_fZlbq_kdhfm h[jZah\Zgbx gZ :elZ_ ± ;Zj- gZme ;=IM &

46.>m[jh\bg < B Km[[hlbg K : Fh^_ebjh\Zgb_ e_glhijhly`gh]h

f_oZgbafZ gZ hkgh\_ fgh]hkehcghc g_cjhgghc k_lb ijyfh]h jZkijhkljZg_gby Kh\j_f_ggu_ ijh[e_fu jZ^bhwe_dljhgbdb K[hjgbd gZmqguo ljm^h\ Ih^ j_^ : < KZjZnZgh\Z DjZkghyjkd BIP D=LM K

47.>m[jh\bg < B Km[[hlbg K : G_cjhk_l_\Zy ^bZ]ghklbdZ \

mijZ\e_gbb dZq_kl\hf MijZ\e_gb_ \ l_ogbq_kdbo kbkl_fZo ± ;;, \_d k[hjgbd gZmqguo ljm^h\ ,,, F_`^mgZjh^ghc gZmqgh l_ogbq_kdhc dhgn_j_gpbb Dh\jh\ D=L: K

48.>m[jh\bg < B Km[[hlbg K : G_cjhk_l_\Zy ^bZ]ghklbdZ ]Zah-

lmj[bgguo ehiZlhd Hilbq_kdb_ jZ^bh\hegh\u_ b l_ieh\u_ f_lh^u b kj_^kl\Z dhgljhey dZq_kl\Z fZl_jbZeh\ ijhfure_g- guo ba^_ebc b hdjm`Zxs_c kj_^u L_abku ^hdeZ^h\ 9,,, f_`- ^mgZjh^ghc gZmqgh l_ogbq_kdhc dhgn_j_gpbb Mevygh\kd Me-

=LM K

49.>m[jh\bg < B Km[[hlbg K : G_cjhk_l_\Zy ^bZ]ghklbdZ ehiZ- lhd wg_j]_lbq_kdbo mklZgh\hd >Zlqbdb b ij_h[jZah\Zl_eb bg-

nhjfZpbb kbkl_f baf_j_gby dhgljhey b mijZ\e_gby K[hjgbd fZl_jbZeh\ ;,, gZmqgh l_ogbq_kdhc dhgn_j_gpbb k mqZklb_f aZ-

jm[_`guo ki_pbZebklh\ Ih^ j_^ ijhn < G :aZjh\Z F

F=BWF K

50.>m[jh\bg < B Km[[hlbg K : G_cjhk_l_\Zy bgl_jij_lZpby Ze- ]hjblfZ fgh]hf_jghc deZkkbnbdZpbb Ljm^u ,,, <k_jhkkbc-

kdhc gZmqgh l_ogbq_kdhc dhgn_j_gpbb G_cjhbgnhjfZlbdZ

F FBNB Q K

51.>m[jh\bg < B Km[[hlbg K : G_cjhk_l_\Zy fh^_ev aZ\bkbfh- klb Zdmklbq_kdbo oZjZdl_jbklbd fZ]gblguo ]heh\hd hl iZjZf_l- jh\ k_g^Zklh\h]h k_j^_qgbdZ <_klgbd OZdZkkdh]h ]hkm^Zjkl- \_ggh]h mgb\_jkbl_lZ bf G N DZlZgh\Z <ui K_jby Bg-

129

nhjfZlbdZ :[ZdZg Ba^Zl_evkl\h O=M bf G N DZlZgh\Z

K

52. >m[jh\bg < B Km[[hlbg K : G_cjhk_l_\Zy ih^kbkl_fZ ^bZ]-

ghklbq_kdh]h ijh]jZffgh]h dhfie_dkZ G_cjhdhfivxl_ju jZajZ[hldZ b ijbf_g_gb_ ‹ K

53.>m[jh\bg < B Km[[hlbg K : G_cjhk_l_\h_ fh^_ebjh\Zgb_ b

hp_gdZ iZjZf_ljh\ g_ebg_cguo j_]j_kkbc G_cjhdhfivxl_ju b bo ijbf_g_gb_ &[hjgbd ^hdeZ^h\ hc <k_jhkkbckdhc dhg- n_j_gpbb Fhkd\Z n_\jZey F Ba^Zl_evkdh_ ij_^- ijbylb_ `mjgZeZ ³JZ^bhl_ogbdZ´ K

54.>m[jh\bg < B Km[[hlbg K : G_cjhk_l_\h_ fh^_ebjh\Zgb_ e_glhijhly`gh]h f_oZgbafZ Ljm^u 9,, <k_jhkkbckdhc dhgn_- j_gpbb ³G_cjhdhfivxl_ju b bo ijbf_g_gb_´ GDI k f_`-

^mgZjh^guf mqZklb_f Fhkd\Z n_\jZey ] F BIM J:G K

55.>m[jh\bg < B Km[[hlbg K : H[h[s_gguc ]jZ^b_glguc Ze]h-

jblf h[mq_gby fgh]hkehcguo g_cjhgguo k_l_c ?e_dljhl_ogLdZ lZ _e_dljh_g_j]_lbdZ ‹ &

56.>m[jh\bg < B Km[[hlbg K : HgeZcgh\u_ f_lh^u mijZ\e_gby

dZq_kl\hf ]b[jb^gZy ^bZ]ghklbdZ gZ hkgh\_ g_cjhgguo k_l_c JZ^•h_e_dljhg•dZ 1gnhjfZlbdZ MijZ\e•ggy ‹

K ±

57.>m[jh\bg < B Km[[hlbg K : Ih^kbkl_fZ g_cjhk_l_\hc ^bZ]-

ghklbdb G_cjhbgnhjfZlbdZ b __ ijbeh`_gby FZl_jbZeu 9,,, <k_jhkkbckdh]h k_fbgZjZ hdly[jy ]h^Z DjZkghyjkd Ih^ h[s_c j_^ : G =hj[Zgy Hl\ aZ \ui = F Pu[mevkdbc DjZkghyjkd BIP D=LM K

58.>m[jh\bg < B Km[[hlbg K : Ijh]ghabjh\Zgb_ hldZah\ ^_lZec

=L> \ ijhp_kk_ wdkiemZlZpbb Fh^_ebjh\Zgb_ g_jZ\gh\_kguo kbkl_f FZl_jbZeu ,,, <k_jhkkbckdh]h k_fbgZjZ Ih^ j_^ : G =hj[Zgy DjZkghyjkd BIP D=LM K

59.>m[jh\bg < B Km[[hlbg K : Ijh]jZffguc dhfie_dk g_cjhk_-

l_\hc ^bZ]ghklbdb Ijh]jZffgu_ ijh^mdlu b kbkl_fu

‹ K

60.>m[jh\bg < B Km[[hlbg K : Ke_^ysbc Ze]hjblf h[mq_gby

g_cjhgguo k_l_c <bfLjx\ZevgZ lZ h[qbkex\ZevgZ l_ogLdZ \ l_ogheh]Lqgbo ijhp_kZo A[Ljgbd gZmdh\bo ijZpv Of_evgbpvdbc LMI K