Exercise 4. A) Discuss the following:

1. Some people cannot stand to be humiliated. Others can go through it to achieve a certain purpose. Humiliation may be obvious (as in the case of Dr. Fischer and the Toads) or subtle. Many people are morally humiliated by their relatives or their superiors at work. Can you stand being humiliated if there is a purpose you want to achieve? What can be done if you feel morally humiliated by your superior at work? By your relatives?

2. Sometimes we find ourselves in a hostile company. You may wear the wrong clothes, or be an unwelcome guest, or just be an outsider. What will you do if you find yourself in this unpleasant situation (especially if you pursue some purpose and don’t want to leave at once)?

b) Write a paragraph on either problem.

Exercise 5. Translate into English. Check yourself by the key.

1. “Жабы” считали, что ужин прошел в дружеской атмосфере, но Джонс нашел его отвратительным.

1. Когда д-р Фишер говорил что-нибудь смешное, все смея­лись, как по команде.

2. “Жабам” приходилось терпеть шутки д-ра Фишера из боязни лишиться подарка.

3. По той же причине никто не осмеливался возражать хозяину.

4. Джонс был поражен лицемерием “жаб”.

5. Д-р Фишер заставил своих гостей есть овсянку. И хотя они считали ее совершенно несъедобной, им пришлось съесть еще по одной порции.

6. Джонс отказался есть предложенную кашу, сказав, что у него от овсянки – несварение желудка.

7. “Жабы” чувствовали, что Джонс не вписывается в их компанию. Без него они знали, что к чему (правила игры). Они сказали, что доктору Фишеру надо было поставить на голосование присутствие Джонса.

24