- •Програма змістовий модуль і. Західноєвропейська література бароко і класицизму XVII ст.. 1. Плани лекцій:
- •Тема 1. Вступ. Бароко в іспанській і італійській літературах XVII ет. Лекція1. Західноєвропейська література xviIст., періодизація і основні літературні напрямки (2г)
- •Лекція 2,3. Класицизм(4г). Тема 2. Класицизму західноєвропейській літературі xviIст.
- •Життєвий і творчий шлях Мольєра.
- •Лекція 4.
- •Тема 3. Література Англії епох Бароко і Реставрації (2г).
- •XVIII ст.
- •Тема 4. Західноєвропейська література XVIII ст. (2г).
- •Лекція б.
- •Тема 5: Життєвий і творчий шлях англо-ірландського сатирикаДжонатана Свіфта (2г).
- •Лекція 7.
- •Тема 6. Сентименталізм, як літературний напрямок30-90-х рр. XVIII ст.
- •Тема 7.Просвітительство ірококо у Франції(2г).
- •Змістовий модуль III. Література німецькогопросвггительского реалізму, рококо і сентименталізму xviiIст.. Лекція 9,10. Тема 8:Просвітительство у Германії (4г)
- •Тема 9:Творч»сть й.В.Гете (1749-1832), його трагедія«Фауст» (4г)
- •Теоретична частина
- •Практична частина
Теоретична частина
Розкрити поняття про бароко як літературний напрямок кінця XVI - XVII ст., його основні маніфести: статті Еммануеле Тезауро «Підзорна труба Аристотеля», «Моральна філософія» і Даніеле Бартолі «Літератор».
Освітити такі естетичні риси бароко як антиномічність, монументальність, трагедійність, синкретизм, декоративність, вишуканість, динамізм, парадність.
Розкрити особливості антиномічності прийомів зображення у драмах: поєднання високого і низького, реального і містичного, трагічного і комічного.
Практична частина
Доповіді студентів за рефератами про бароко у поезії Італії. Іспанії і Германії.
Аналіз рис бароко у ліриці Д.Маріно, Луїса де Гонгори а також у драмах ГІедро Кальдерона «Життя є сон», Лопе де Всги «Фуенте овехуна» і ліриці Андреаса Гріфіуса і Христіана фон Гофмансвальдау.
Література Обов'язкова література
Артамонов С.Д. История зарубежной литературыXVII- XVIII вв. - М.: Просвещение, 1978. - С. 24-86.
История всемирной литературы. Т.З. - М.: Наука, 1985. - С. 372-382,
История всемирной литературы. Т.4. - М.: Наука, 1987. - С. 51-54; 64- 66; 70-72; 84-85; 90-98; 181-183.
^4. История зарубежной литературы XVII века / Под ред. З.И.Плавскина. - М., 1987.
5. Ніколаєнко О.М.Бароко і класицизм як художні системи XVII ст. //Всесвітня література у середніх навчальних закладах України, 2002. - №11.-С. 35-39.
"'б. Русская литератураXVIII века. 1700-1735. Хрестоматия / Сост. В.А.Западов. - М.: Просвещение, 1979. - С. 7-56.
7. Лебедева О.Б. История русской литературы XVU1 в. Учебник. - М.: Высшая школа:Academia, 2000. - С. 9-37.
Тезауро Эммануэле. Подзорная труба Аристотеля (об Остроумии). Трактат об эмблемах. Моральная философия. //История эстетики. Т.2. Эстетические учения XVII- XVIII веков. - М.: Искусство, 1964. - С. 624-630.
Бартоли Даниэле. Литератор. //История эстетики. т.2. - М.: Искусство, 1964.-С. 630-633.
Додаткова література
Зиновченко H Л. Барокко и его основные черты в западноевропейской литературе, русской и украинской литературе, а также в творчестве Димитрия Ростовского (Данилы Тунтало) // Теоретические и прикладные проблемы русской филологии. Научно-методический сборник. Вып. 7. - Славянск, 2000. - С. 74-110.
Испанская литература XVII века // Энциклопедия для детей. Всемирная литература. От зарождения словесности до Гете и Шиллера. Т. 15. 4.1. / Глав. ред. М.Д.Аксенова. - М.: Аванта+, 2000. - С. 487-505.
Вельфлин Г. Ренессанс и барокко. /Пер. с нем. Е.Г.Лундбсрга. - СПб: Азбука-классика, 2004. - 288 с.
Грасиан Б. Остроумие или искусство изощренного ума // Испанская эстетика. Ренессанс. Барокко. Просвещение. - М., 1977. - С. 222-227.
Барокко в славянских культурах / Под ред. А.А.Морозова, Л.А.Софроновой. - М.: Наука, 1982. - С. 3-194.
Оцінювання: 4бали.
Темя: Барокова літературау Англії і Германії
Мета: ширше ознайомити студентів із творчістю Д.Мільтона і Ганса Якоба Крістофа Гриммельсгаузена. Розкрити ідейно-художні риси поеми Мільтона «Втрачений рай» і роману Гриммельсгаузена «Симпліциссімус».
Теоретична частина
Поняття про англійське бароко.Лірика ДжонаДонна.
Розкрити особливості барокової поеми Мільтона «Втрачений рай». Поєднання містично-релігійно-легендарних елементів сюжету із вселенським розмахом ідеї геніальності людської цивілізації як боротьби світла (бога) і темряви (злих сил, падших янголів). Біблійний сюжет, його модифікація. Засудження гордості.
Памфлети Мільтона, їх тенденційна актуальність («Захист англійського народу» (1650);«Другий захист англійського народу» (1654));ідеї народоправління, віра у республіканський шлях розвитку Англії як зразок для інших, засудження деспотизму влади, ідеї «християнського гуманізму». Людина -хазяїн своєї долі, відкидання кальвіністського догмату абсолютного предупорядження.
Практична частина
І .Барокові риси лірики Дж.Донна.
2.Аналіз поеми Д.Мільтона «Втрачений рай»
Аналіз проблематики роману Гриммельсгаузена «Симпліциссімус», його барокових рис.
Аналіз рефератів з творчості Д.Мільтона і Г.Я.Гриммельсгаузена.
Література Тексти
Мильтон Д. Потерянный рай. Стихотворения. Самсон-борец /Вст. ст. А.А.Аникста. - М., 1976.
Донн Джон, Стихотворения / Вступ, ст. и прим. Б.Томашевского. - Л., 1973.
Английская лирика первой половины 17 века / Под ред. А.Н.Горбунова. - М., 1989.
Гриммельсгаузен Г.Я.К. Симшшциссимус / Вст. ст. А.Морозова. - М., 1976.
Навчально-наукова література
Жирмунская H.A., Плавскин З.И., Разумовская М.В. и др. История зарубежной литературы 17 века. Изд. 2-е. — М.: Academia, 1999. - С. 225- 241,196-216.
1. Морозов A.A. «Симплициссимус» и его автор. - Л., 1984.
Чалив A.A. Джон Мильтон и его поэма «Потерянный рай». - Л., 1986.
Самарин P.M. Творчество Джона Мильтона. - М., 1964.
Історія німецької літератури. - М., 1962.T.l.Оцінювання: 5балів.
Практичне заняття №2 (4 год.) Тема: Класицизм як художній напрям у літературі Західної Європи XVIIст.. Класицизм у французькій літературі XVII ст. Мета: Поглибити знання про класицизм як літературний напрямок і про творчість французьких класицистів-трагиків П.Корнеля і Ж. Расіна.
Теоретична частина Розкрити поняття про класицизм як літературний напрямок XVII ст. у західноєвропейській літературі, про його основні літературні маніфести і естетичні риси, тобто статичність ієрархічність жанрів їх розподілення на високі (трагедія, героїчна поема) і низькі (комедія, епіграма, сатира).
Практична частина
Доповіді студентів за рефератами про французький класицизм, риси
класицизму у творчості Корнеля і Расіна. Аналіз трагедії П'єра Корнеля «Сид». Аналіз трагедії Ж.Расіна «Федра».
Література Тексти
Корнель ГІ. Театр / Сост., ст. икоммент. А.Д.Михайлова.-*М., 1984.T.l, 2.
Расин Жан. Сочинения. Т.2. - М.: Искусство, 1984.
3. Расин Жан. Трагедии / Ст. и коммент. Н.А.Жирмунской. - Л., 1977.
Навчально-наукова література
Артамонов С.Д. История зарубежной литературы XVII - XVIII вв. - М.: Просвещение, 1978.-С. 86-141.
Жирмунская H.A., Плавскин З.И., Разумовская М.В. и др. История зарубежной литературы XVII века. Изд. 2-е. - М.: Academia, 1999. - С. 72-103.
Лебедева О.Б. История русской литературы XVIII в. Учебник. - М.: Высшая школа: Academia, 2000. - С.37-58, 59-71.
Корнель. Рассуждения о трагедии и о способах трактовать ее согласно законам правдоподобия или необходимости. Рассуждения о трех единствах - действия, времени и места // История эстетики. Памятники мировой эстетической мысли. Т.2. Эстетические учения XVH-XVII1 веков. - М.: Искусство, 1964. - С. 215-222, 222-227.
Пуссен. Из письма к Шантелу (о теории модусов) П История эстетики. Т.2. - М„ 1964. - С. 227-229. Расин. Сочинения. Т.1. - М.: Искусство, 1984. - С. 151-217.
Виппер Ю.Б. Французская литература периода расцвета классицизма И История всемирной литературы. Т.4. - М.: Наука, 1987. - С. 120-127, 138-152.
Обломовский Д.Д. Французский классицизм. Очерки. - М., 1968
Ренессанс - Барокко - Классицизм. Проблема стилей в западноевропейском искусстве XV-XVII веков / Сб. ст. -М., 1966.
Хрестоматия по западноевропейской литературе. Литература XVII века. Сост. Б.И.Пуришев. - 2-е изд. - М., 1944.
Литературные манифесты западноевропейских классицистов / Сост., вст. ст. Н.П.Козловой. - М, 1980.
1 ЬКадышев В. Расии. - М„ 1990.
Оцінювання: 4бали.
Тема: Творчий шляхЖ.-Б. Мольєра, його комедії «Тартюф» і
«Міщанин-шляхтич»
Мета: закріпити знання студентів про творчий спадок Мольєра, а також про
принципи і природу класицизму у західноєвропейській французькій
літературі.
Теоретична частина
Принципи класицизму у драматургії.
Класицистична комедія Мольєра, як жанр, її естетична природа і
типологія (комедія-балет).
Творчий шлях Мольєра від переробки італійських вчених фарсів до
оригінальної творчості.
Практична частини
1. Аналіз класицистичних рис комедії «Міщанин-шляхтич».Переказ дій комедії і аналіз зростання глухості пана Жур дена паралельно із ростом його марнославства.
Аналіз «високої» комедії «Тартюф», критика Мольером лицемірства як суспільної вади.
Комедія «Мізантроп» як ідеальна комедія характерів. Відсутність у комедії театральних ефектів, рис комедії стану. Глибина і трагізм проблематики комедій - їх зв'язок із сатирою на суспільство XVII ст., його моральний занепад.
Аналіз комедії «Дон Жуан», виділення рис цього героя.
Література Тексти
Мольер Жан-Батист. Полн. собр. соч.: В. 4 тт. / Вст. ст. Г.Бояджиева. - К., 1965-1967.
Мольер Ж.-Б. Мещанин во дворянстве // Зарубежная литература для школьников. Энциклопедия. Т.2. / Сост. Н.Л.Вадченко, Н.В.Хаткина. - Донецк: Сталкер, 1996. - С. 4-90.
Навчально-наукова література
Жирмунская H.A., Плавскин З.И., Разумовская М.В. и др. История зарубежной литературы XVII века. Изд. 2-е. - М.: Academia, 1999. - С. 103-126, 134-143, 155-165.
Виппер Ю.Б. Французская литература периода расцвета классицизма // История всемирной литературы. Т.4. - М.: Наука, 1987.-С. 146-152.
Бородонов Ж. Мольер. - М., 1983.
Бояджиев Г. Мольер. Исторические пути формирования жанра высокой комедии.-М., 1967.
Булгаков М. Жизнь господина де Мольера / Предисл. Г.Бояджиева; поел. В.Каверина. - М„ 1962.
Оцінювання: 4 бали.
ЗМІСТОВИЙ МОДУЛЬ II. Література англійського Просвітительства
XVII ст.
Практичне заняття №3 (2 год.) Тема:Англійська література Просвітительства; журнали Аддисона, Стіла, Поупа. Творчість Д.Дефо і його роман «Робінзон Крузо». Роман-памфлет Д.Свіфта «Подорожі Гуллівера».
Мета:проаналізувати риси просвітительства у романі Дефо Робінзон Крузо і світа «Подорожі Гуллівера». Закріпити знання про англійський роман XVIII ст.
Теоретична частина
1. Розвиток англійської літератури на початку Просвітительства. Публіцистика Аддисона, Стіла і ГІоупа (1 реферат).
2. Розвиток англійського роману XVIII ст. від просвітительського роману- подорожі-робінзонади (Дефо), роману-подорожі-памфлету (Свіфт), роману морально-психологічно-епістолярного (Ричардсон),
моралізаторсько-ідеалізованого роману (Ричардсон), роману-пародії (Філдінг), роману просвітительського реалізму Філдінга «ІсторіяТома Джонса» (роман «великої дороги»), до сентименталістського роману Л.Стерна. Особливості просвітительського роману-подорожі.
Практична частина
Цілісний аналіз роману Дефо «Робінзон Крузо». Переказ твору з аналізом просвітительських ідей і жанру роману.
Проблемний аналіз роману Свіфта «Подорожі Гуллівера»:
а) аналіз жанру цього роману, сатиричний алегоричний роман-подорож, памфлет з елементами утопії.
б) аналіз утопічного зображення королівства ліліпутів, тоталітаризм правління короля ліліпутів і утопічне восхваления миру гуіїнгнмів і саркастично-гротескне висміювання миру людей (йеху).
в) аналіз гротеску як виду комічного в романі Свіфта.
г) політичні ідеї Свіфта. Памфлети Свіфта, його боротьба за свободу ірландського народу.
Проблемний аналіз роману Г.Флдінга «Історія Тома Джонса».
Аналіз рефератів.
Література Тексти
Дефо Д. Избранное. - М., 1971.
Дефо Д. Робинзон Крузо. История полковника Джека. - М., 1974.
Дефо Д. Дальнейшие приключения Робинзоиа Крузо. - М., 1997.
Свифт Д. Избранное. - Л., 1987.
Свифт Д. Сказка бочки. Путешествие Гулливера. - М., 1976.
Свифт. Памфлеты. - М., 1955.
Навчально-наукова література
История зарубежной литературы 18 века / Под ред Е.М.Апенко и др. - 2-е изд., испр. и доп. - М.: Высшая школа, 1999. - С. 34-54.
Аникин Г.В., Михальская Н.П. История английской литературы. - 2-е изд. -М„1985.
Елистратова А. Английский роман эпохи Просвещения. - М., 1966.
Аникст A.A. Даниэль Дефо. - М., 1957.
Дубашинский И.А. «Путешествия Гулливера» Д.Свифта. М.. 1968.
Левидов М. Путешествие в некоторые отдаленные страны мысли и чувства Джонатана Свифта. - М, 1986.
Муравьев В. Джонатан Свифт. - М., 1968.
Муравьев В. Путешествие с Гулливером. - М., 1972.
Филдинг Г. Избранные произведения. - М., 1954. Т. 1, 2.
I О.Филдинг Г. История Тома Джонса, Найденыша. - М., 1973. 11.Елистратова A.A. Филдинг. - М., 1954.