Questions

1. Provide a brief overview of the early stages of English lexicography.

2. Characterize S. Johnson’s Dictionary.

3. Prove that New English Dictionary on Historical Principles is a monumental work in English lexicography.

4. Provide a brief overview of lexicography in the USA.

5. Characterize N. Webster’s dictionary.

Sources

1. Арнольд И.В. Лексикология современного английского языка: Учеб. для ин-тов и фак. иностр. яз. 3-е изд., перераб. и доп. М.: Высш. шк., 1986. С. 271-285.

2. Гвишиани Н.Б. Современный английский язык. Лексикология: Учеб. пособие для суд. филол. фак. высш. учеб. заведений. М.: Издательский центр «Академия». 2007. С. 157-168.

3. Зыкова И.В. Практический курс английской лексикологии: Учеб. пособие для лингв. вузов и фак. ин. языков. М.: Издательский центр «Академия», 2006. С. 187-216.

4. Лексикология английского языка: Учебник для ин-тов и фак. иностр. яз. / Р.3. Гинзбург, С.С. Хидекель, Г.Ю. Князева и А.А. Санкин. 2-е изд., испр. и доп. М.: Высш. школа, 1979. С. 210-233.

5. Lexicography //Wikipedia (http://en.wikipedia.org).

Recommended reading

2. Апресян Ю.Д. Лексикографическая концепция Нового Большого англо-русского словаря // Новый Большой англо-русский словарь. В 3 т. 4-е изд., стереотип. М.: Рус. яз., 1999. С. 6-17.

3. Баранов А.Н. Введение в прикладную лингвистику: Учебное пособие. М.: Едиториал УРСС, 2003. 360 с.

4. Берков В.П. Двуязычная лексикография. 2-е изд. М.: АСТ; Астрель; Транзиткнига, 2004. 236 с.

5. Герд А.С. Научно-техническая лексикография // Прикладное языкознание: Учебник. СПб.: Изд-во С.-Петербургского ун-та, 1996. С. 287-307.

6. Городецкий Б.Ю. Проблемы и методы современной лексикографии // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. ХIV. Проблемы и методы лексикографии. М.: Прогресс, 1983. С. 5-22.

7. Дубичинский В.В. Лексикография русского языка: Учеб. пособие. М.: Наука: Флинта, 2009. 432 с.

8. Козырев В.А., Черняк В.Д. Русская лексикография: Пособие для вузов. М.: Дрофа, 2004. 288 с.

9. Марусенко М.А. Учебная лексикография // Прикладное языкознание: Учебник. СПб.: Изд-во С.-Петербургского ун-та, 1996. С. 308- 317.

10. Щерба Л.В. Опыт общей теории лексикографии // Щерба Л.В. Языковая система и речевая деятельность. 2-е изд., стереотип. М.: Едиториал УРСС, 2004. С. 265-304.

11. Landau S. I. Dictionaries: The Art and Craft of Lexicography. Cambridge University Press. Second edition. 2001. 477 p.

12. Manual of Lexicography / Ladislav Zgusta in cooperation with V. Cerny and others. Praha: Academia, 1971. 360 p.

Содержание

Пояснительная записка 3

Лекции и планы семинарских занятий 4