Dialogue 2

– Доброе утро, г-н Блейк, мне бы хотелось обсудить с Вами несколько вопросов.

– Good morning, Mr Brusov. I am authorized to discuss all the questions.

– Во-первых, меня интересует срок поставки.

– The time of delivery is four weeks. It’s to be reckoned from the date of the contract or the confirmation of the order.

– А как мы определим дату поставки?

– As for the date of delivery it depends on the means of transportation. Do you have any suggestions?

– Я предлагаю перевозку морским транспортом и датой поставки считать дату коносамента.

– It’s quite acceptable.