! , ’ ! –
- .
! ,!, , ! . 2 +P'' - " , +1' " # -.
4 ! ! ( ! ,, % ! , -. W– , ! ! ! .
+P'' ! 2007 185 -. , 1944 , 433 . E1. 166 " +1'. ,
1960 , 181 . E1 [17, . 4].
« » ! ! ," « », ! -' . 5 ! -! ! .# ! ! ! , " ,! , . P " # ! , ! -, – !.
8 # ! ,, , % ! « – , % ! », :
( ! , );
, ! - ! !;
% , % "( ," ,% );
#;
" , " " , ,
’ , ! % ;
: % # -; , % " ! 7*4, -; # , -# ;
! !;
, " ,# ! " , % .
9 !- ( ! # * & * # ( 4 ), , ! - , , % ! % - # . 2 " 42 ! ! -. 942 " ! ! ! ,# # -! ’ , , ! ! , " " , -!, # . 5. I ! ,, # ! % , -, !, " . 2 ", ! ! -" +)B.
6 , , 9! , P K ,' X .
3 1992 - , ) # ( 1945 ) « » – + " .167908 ( 1315,9 . E1) 4.
7 ! "1992 . ! , % !
4 pa a +i" apo o y a y pe o c py i a po y. )c y pa o +PPP. C a i y o +PPP/ &a a . e . C e ! axa ). C./ op . Ea o a o A. )., Ape e o O. 2. – 2., 2006.– 144 c.
" , % ! ! -, ! .
& -% " !#A ! . ) , !-" , % ! -. 2 , , -! # # , , , -.
.9 - , " . 9-) ' .
2 # !.
& ' !" . & -" - ! , - " ! : % -# , " -% . 2 # ! "-" , # ! # .
+ ' -,# . 9 !-! , , !-. 2 # ! -.
9 1992# " (9 887, A- ! 2 , TACIS, +)B) # ( . . E1, )- , 2 , 7 , N , 7 , E , E ).
7 ! !# 4,5 .
E1 33 . & |
19 " 1 2007 |
. P ! |
! . |
9 9.2.
$ 9.2.
% %8 * % % %-% $+ 7 %' 1 8 # 2007 % + [5]
|
% 5 # |
|
|
$ &- |
|
|
|
|
|
|
|
|
. # p |
|
|
|
|
|
|
@ 6 % |
|
338 |
|
9 ! |
|
250 |
|
9 " - |
|
40 |
|
" |
|
|
|
|
+ " - |
|
32 |
|
|
|
|
|
|
- + + |
|
330 |
|
9 |
|
106 |
|
9 % |
|
200 |
|
. 2 |
|
|
|
|
9 % . |
|
24 |
|
Q! |
|
|
|
% !: % |
|
196 |
|
|
B ! |
50 |
|
|
9 6P |
60 |
|
7*4 |
|
|
|
|
' |
|
86 |
|
|
G%& % ! |
195 |
|
) ! - |
|
195 |
|
|
|
|
|
|
% |
|
35 |
|
: ' |
|
5 |
|
9 |
|
30 |
|
|
|
|
|
|
|
6 2007 ' -( 9 ) 2008– 2011 , ! K , . . , !-, " .
9 ! ! 26 ! E1 ! . 8 %! , , -, ! ! - % " # . 4 " + "-(+B2) #.
5 Ukraine: Poverty Update, World Bank Report No. 39887 - UA, June 2007. (8! . & T 39887-UA, ! 2007 .).
8 !-, : , . 5! ! " ! 4 , ! , % !.
2 , 9 . & !# – -" . 4 -" , " # .
9 2008–2011 ! ’ " !# , , #, # . 9 # -! -. 1 # -, ! # - .
& " , ! -, " " , % -" ! , , « ». & ,! , ! ))92011–2015 ! 4244 E1 # , %! «-» , ! -+P'' [6].
8 " , ! -! , " - , ! !! # % " ,# .
# " !! q # & ! + ! # #$#- $ (q ;;). K ! – - , " , - ! .
P ! ,, " # " . & #
6 2 +. ) : !// ' . – T3-4, 2007 . . 9–16.
" 60 % .
AP'' 1992 . "' ! . ), " ! , -, -! ! , , # ! % .
8 ! :
! ! ( # ) ;
"-;
% , % " ;
# # " -# , !# ;
! -.
B # " % ! '( ! ) -. -! - ! - , % AP''. 9 , ! - ! , AP'' ! -! - .
! ! , AP'' - ’ ! ! -! ! # . AP'' ’ , ’.
& " ( , )!- ' ' . . 9.4.
9 + " , -AP'' ! . P # - % , . .; , , ’ !,, % ! ! .
) " ! - .
) -+, % , - % " ,( ). 9 , "# " ! , -! .
! " ! -:
) # ; ) ! ,
% ; ) # , .
|
|
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 ! |
|
|
|
|
P- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
) |
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AP'' |
|
|
|
|
|
K |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7P |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
' . 9.4.
! AP'' -
! :
! , -! ;
- ! ( , , - ) " ;
# '- ! S ! ! 1J ;
- % , - , , %-
% " - " ! . 8 ! , #-" , , ! ! -.
P " # " -, ! , -, ! ! - , , % -, " , % -!.
) " # " , - ! ! ! .
– q # & ! + ! ! ! (q. ), - ! ! ! # ' A !(2005/48/EC) % ! A*P ' , , P +- , !# " 2 A % ! A*P 2005 A*P ! ! -) ' ' " A*P -2006 .
& ! ! 500 . . &- , " ! ! :
1);
2), -6 ! " , !"- A .
4 ! ! A*P % -, , # ", % -.
9.4. / 4 , G 3 x/3D 4 / 3 4 Q /
4 ,# !,' (- ') ' (8L4).
) + " % -(2 , 18 1973 ), + %-- ( = ) – , !’ , % ! " , ! -[12].
8 )J& - , !, !# " ! , % . & # !-, # ,.
! , " , . . 9.5.
#*-+ - – , - " " ! , . ! # ( E1),( % ), (P ) (7- ). -! ! " !, . ) "! " " .
*% %-%$8 &% . 5 -. ) ! ! " !! . + -, ’ -- . J- - ! , , ! - , !, !- # " , " !
|
|
! 769. ! - |
! 6 ( % , |
P ), 6 ( E1), 6 ()- |
), |
(27'). |
! + % %-; %!%-8 &% . ) - |
|
, % ’ ! - |
! ! , " |
- . + -– ! !,# .