Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
мистер Перси и пророк.docx
Скачиваний:
14
Добавлен:
06.06.2015
Размер:
77.83 Кб
Скачать

Глава VIII.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.

Доставив его маленькая формула слов, потертый раб бросил взгляд украдкой любопытство на Перси и удалился. Шарлотта повернулся к ней любовник, с негодованием сверкали в ее глазах, и промывка на ее щеках при одной мысли о встрече Капитан Bervie снова. "Неужели он думает, что я буду дышать тем же воздухом, - она воскликнул : "с человеком, который пытался убить тебя!"

Перси нежно упрекнул ее.

"Вы глубоко ошибаетесь, - сказал он. - Капитан встал, чтобы Bervie получить мой огонь, так справедливо, как я встал, чтобы принять его. Когда Я уволила своего пистолета в воздух, он был первым человеком, кто подбегал ко мне и спросил, если бы я был серьезно ранен. Они сказали ему, рана моя это мелочь, и он упал на колени и благодарил Бога за сохранение моей жизни от его собственной руки. - Я больше не соперника, который тебя ненавидит, - сказал он. - Дай мне время, чтобы попытаться, если изменение сцена будет тихо моей голове, и я буду ваш брат, и еебрат". Каковы бы ни были его недостатки, может быть, Шарлотта, Артур Bervie имеет большое сердце. Входите, прошу вас, и дружить с ним как и я.

Шарлотта слушала, опустив глаза и изменение цвета. "Вы верить ему? - спросила она низким и дрожащим тонах.

- Я верю ему, как я Вам верю, - ответил Перси.

Она втайне злился, сравнения и ненавистный Капитан более сердечно, чем когда-либо. "Я пойду и увижу его, если вы хотите, это", - сказала она. - Но не от себя. Я хочу, чтобы вы пошли со мной".

"Почему?" Перси спросил.

"Я хочу увидеть, что его лицо говорит, что, когда вы с ним встретиться.

- Вы все еще сомневаетесь в его, Шарлотта?

Она не ответила. Перси сделал все возможное, чтобы убедить ее, и , видимо, не удалось.

Они все вместе вошли в коттедж. Фиксируя ее глаза постоянно на лицо Капитана, Шарлотта видела, как он побледнел, когда Перси вслед за ней в гостиную. Два мужчины приветствовали друг друга сердечно. Шарлотта присела у ее матери, сохраняя ее самообладание настолько, насколько матчей пошел. - Я слышал, вы были призваны велел нам всего хорошего,-сказала она Bervie. "Это будет долго отсутствие?

- У меня есть два месяца-отпуск, - ответил Капитан, без глядя на нее, пока он говорил.

- Вы едете за границу?"

- Да. Я думаю, что так."

Она отвернулась, чтобы ее мать. Bervie, воспользовавшись обращаясь к Перси. "У меня есть слово советы для вашей частной ухо". В ту же минуту, Шарлотта прошептала матери: - Не поощряй его, чтобы продлить его визита".

Капитан не проявляет намерения продлить свой визит. Чтобы Шарлотта удивлению, когда он простился с дамами, Перси также поднялся, чтобы уйти. "Его карету, - сказал он, - ждет на дверь, и он предложил, чтобы взять Капитана Bervie назад, в Лондон.

Шарлотта тотчас догадался договоренности между двумя мужчинами для конфиденциальной беседы. Ее упрямое недоверие Bervie укрепление в десять раз. Она неохотно подала ему руку, а он расстался с ней в гостиную двери. Усилия, скрывая истинное чувство к нему, дал цвет и бодрости на ее лицо : что заставило ее неотразимо красивая. Bervie посмотрел на женщину которого он потерял с безмерной печалью в глазах. "Когда мы встретимся снова, - сказал он, - вы увидите меня в новый персонаж". Он выбежал из ворот, как будто он боялся доверять себе на мгновение в ее присутствии.

Шарлотта последовала за Перси в коридор. - Я буду здесь, до завтра, дорогая! - сказал он и попытался поднять руку, чтобы его губы. Она резко убрала руку. "Не то, что руку! - ответила она. - Капитан Bervie только что прикасался к ней. Целовать друг друга!"

"Ты еще сомневаешься, Капитан? - сказал Перси, забавляясь ее нетерпение.

Она положила руку ей на плечо, и дотронулся до пластыря на его шея нежно пальцем. - Есть одна вещь, я не сомневаюсь, - она сказала: "Капитан сделал что!"

Перси покинул ее, смеясь. У ворот коттеджа, он нашли Артура Bervie в разговоре с тем же бедно одетый человек-раб, который объявил Капитан визит к Шарлотте.

- Что стало с другой слуга?" Bervie спросил. - Я имею в виду пожилой мужчина, который был с мистером проводившие в течение стольких лет."

"Он оставил свое положение, сэр."

"Почему?"

- Как я понимаю, сэр, он непочтительно отзывался на хозяина".

- О! И как вышло, мастер слушать, вы?"

- Я рекламируются; и г-н баумор ответил на мое объявление."

Bervie пристально посмотрел на человека, на мгновение, а затем присоединился к Перси на дверце кареты. Двух джентльменов, уехали в Лондон.

- Что вы думаете о мистере баумор новый слуга? - спросил Капитан, когда они ехали прочь от коттеджа. - Я не люблю взгляд товарища".

"Я не особо замечала его, - ответил Перси.

Наступила пауза. Когда разговор возобновился, он повернулся по общим местом предметам. Капитан посмотрел с беспокойством из окно кареты. Перси с беспокойством посмотрел на Капитана.

Они покинули Дартфорд примерно в двух милях позади них, когда Перси заметил старый остроконечными дом, спрятанный за великолепные деревья, и стоя на возвышении и удален от дороги. Экипажей и верховых лошадей были видны на диске в передней, и флаг был поднят на посох, размещенных в середине лужайка.

- Что-то, кажется, происходит, - Перси заметил. "Штрафом старый дом! Кому он принадлежит?"

Bervie улыбнулся. - Она принадлежит моему отцу, - сказал он. "Он председатель скамейке местных магистратов, и он принимает его брат судьи в день, чтобы отпраздновать открытие сессий".

Он остановился и посмотрел на Перси с некоторым смущением. "Я есмь боюсь, я удивлен и разочарован вами, - продолжал он, резко меняя тему. - Я сказал тебе, когда мы встретились только сейчас на мистера баумор коттедж, я вам кое-что сказать вам; и Я еще не сказал, что это. Правда, я не уверена ли я, уже достаточно долго, ваш друг брать на себя смелость посоветовать вы."

- Что бы ваш Совет, - ответил Перси, - верьте мне, чтобы взять его любезно с моей стороны.

Таким образом, поощряется, Капитан заговорил.

- Вы, вероятно, пройдет много времени на даче, - он начал, - и вы будете брошены многое в мистера Bowmore" общества. Я знал его много лет. Говоря от том, что знания, я самым серьезным образом предупредить вас против него, как тщательно безыдейность и тщательно опасный человек."

Это был сильный язык, - и, естественно, Перси так сказал. Капитан оправдал его языка.

"Не прибегая к мистеру проводившие политику, - продолжал он, - я могу скажу вам, что мотивом все, что он говорит и делает - суета. Для удовлетворения, что одной страсти, он бы жертвы вы или я, его жена, ни его дочь, без колебаний и без угрызений совести. Его единственное желание попасть в парламент. Вы богаты, и вы можете ему помочь. Он не оставляют усилий подследственные, чтобы достигнуть этой цели, и, если он получает вас в политической трудности, он оставит вас без зазрения совести."

Перси сделал последнее усилие, чтобы взять мистера Bowmore, часть-для одного непреодолимое причине, что он был отца Шарлотты.

- Прошу не думать, что я недостоин твоего рода интерес, на мой благополучие, - взмолился он. - Вы можете рассказать мне о любых факты , которые оправдать то, что ты только что сказал?"

- Я могу рассказать вам о трех фактах", - Bervie сказал. - Мистер Баумор принадлежит к одной из самых революционных клубов в Англии; он имеет говорил в рядах возмущение в открытых заседаниях, и имя его уже в " черной книге в главном Офисе. Так много для мимо. В будущем, если эти слухи, это правда, что служители имею в виду чтобы остановить повстанческие восхождений среди населения по приостановлении Хабеас Корпус Акт, г-н Bowmore, несомненно, будет в опасности, и это может быть мой отец обязан предоставить ордер то, что воспринимает его. Пишите на мой отец, чтобы проверить, что я есть сказал, и я перешлю ваше письмо путем удовлетворения его что он может вам доверять. В то же время, отказываются принимать г-н Баумор помощь в поводу вашей претензии, на рассмотрение парламента; и, прежде всего, остановить его в самом начале, когда он пытается украсть его путь в вашей близости. Мне не нужно предостеречь вас, чтобы сказать, ничего против него, чтобы его жена и дочь. Его коварный язык имеет давно обманутые им. Не дай ему обмануть вы! У вас думал больше о нашем вечере у Доктора Лагард? - спросил он, резко меняя тему.

- Я не знаю, - сказал Перси, все еще под впечатлением от грозное предостережение, которое он только что получил.

"Пусть меня освежит твою память, - продолжала женщина. - Вы пошли на с консультации по себе, после того, как я оставил Доктора дом. Это будет действительно делаешь мне одолжение, если вы можете вспомнить, что Лагард увидел, как в трансе-в мое отсутствие?"

Таким образом, умолял Перси встрепенулся. Его память событий были еще достаточно свежим, чтобы ответить на вызов, что его друг сделал на это. В описание того, что произошло, он точно повторял все то, что говорил Доктор.

Bervie жил на слова с тревогой ему в лицо, а также сюрприз.

"Такой человек, как я, пытаясь убедить женщину, как ... - он сверился себя, как будто он боялся позволить имя Шарлотты пройти его губы. "Пытаются побудить женщину, чтобы уйти со мной, - продолжал он, "и убедить ее в последний раз? Прошу, проходите! А что Врач см. дальше?"

- Он был слишком измучен, он сказал, чтобы увидеть больше."

- Неужели ты вернулся, чтобы посоветоваться с ним снова?

- Нет, я не хватит."

"Когда мы вернемся в Лондон, - сказал Капитан, - мы должны пройти на Стрэнде, по дороге в ваши комнаты. Будьте добры, напишите мне на повороте улицы, которая ведет к Врачу жилье?"

Перси посмотрел на него в изумлении. - Вы по-прежнему принимать это всерьез?" он сказал.

- Это не серьезно? Bervie спросил. - Ты и я, пока, не сделал именно то, что этот человек увидел нам делать? Разве мы не встретимся, в дни, когда мы были конкурентами (он, увидев, как нам встретиться), с пистолетами в наши руки? Разве вы не понимаете, его описание леди, когда вы встречались с ней на балу, как я узнал ее прежде, чем вы?"

"Просто совпадения!" Перси ответил, цитируя Шарлотты мнение когда они говорили вместе Доктора Лагард, но забота чтобы не процитировать его власти. "Сколько тысяч людей были перешли в любовь? Сколько тысяч солдат сражались на дуэлях для любовь? Сколько тысяч женщины выбирают синий цвет для своих любимых цвет, и ответ на расплывчатое описание леди которого Доктор сделал вид, чтобы увидеть?"

"Сказать, что это так, - Bervie отозвался. "Что примечательно, даже с вашей точки зрения. И если совпадений больше следовать, результат будет еще более замечательной."

Прибыл на Стрэнде, Перси поставил Капитан вниз на поворотной что привело к Врачу квартиру. - Вы звоните мне или пишите мне на слово, если ничего особенного происходит? - спросил он.

"Вы не услышите от меня без неудачу", - Bervie ответил.

В тот вечер, Капитан перо выполнено Капитана обещание, в мало и поразительные слова.

"Печальную новость! Мадам Лагард мертв. Ничего не известно о ее сын, но он покинул Англию. Я выяснил, что он является политической ссылки. Если он осмелился вернуться во Францию, он едва возможно, что я мог услышать что-то от него. У меня есть друзья в Английское посольство в Париже, кто поможет мне сделать запросы; и Я начинаю на Континент через день или два. Пишите мне, пока я буду вдали, на попечение моего отца, в " Усадьбе, рядом с Дартфорд.' Он всегда будет знать мой адрес за границей, и будут жду вашего письма. Ради вас самих, запомните, я дали вам в этот день! Ваш верный друг, A. B."