-
Типы грамматических значений
-
ГЗ имеют разную степень абстрактности.
Это различие градуально, однако в первую очередь противопоставлены
-
общее, категориальное значения и
-
частные ГЗ:
-
в словоформе читал наиболее абстрактным является значение процесса: оно присуще всем глаголам и глагольным формам; это общее, категориальное значение;
-
менее абстрактно значение прошедшего времени (выражено только у глаголов в форме пр.вр.),
-
еще менее абстрактно значение мужского рода (присуще только формам глаголов пр.вр., противопоставленным формам жен. и ср. родов и сочетающимся с местоимением он); это частные значения.
-
По характеру ГЗ делятся на
-
несинтаксические, или референциальные (< лат. refere ‘связывать, соотносить’), т.е. внутренне присущие слову (напр., значение предметности у сущ. или признаковости у прил.; значение рода и числа у сущ.);
-
синтаксические, или реляционные (< лат. relatio ‘сообщение’), которые указывают на отношение словоформы к другим словоформам в словосочетании или предложении (напр., значения падежа существительных; рода, числа и падежа прилагательных):
-
построил домик,
-
вышел из домика,
-
рядом с домиком сад,
-
из небольшого деревянного домика.
Т.е. не все словоизменительные значения являются реляционными. Напр., значение времени глагола – это словоизменительное значение, однако это значение в русском языке никак не связано с отношениями слов в предложении:
-
Он писал письмо другу.
-
Он пишет письмо другу.
-
Он будет писать письмо другу.
К ГЗ слова относят также и словообразовательное значение (СЗ).
-
Словообразовательное значение – это формально выраженное значение, которым производное слово отличается от производящего.
Словообразовательное значение занимает промежуточное положение между лексическим и грамматическим значениями. В отличие от лексического оно не индивидуально для конкретного слова, а присуще ряду слов с общим для них формальным средством выражения [Гируцкий, с. 103–103]:
-
строитель, читатель, учитель, смотритель, учредитель… (СЗ ‘производитель действия, обозначенного основой’ выражено суффиксом -тель);
-
котенок, слоненок, тигренок, львенок, волчонок… (СЗ ‘невзрослости’ выражено суффиксом -онок).
В отличие от собственно грамматического, словообразовательное значение свойственно гораздо меньшему числу слов одной части речи и не является обязательным.
Итак, значения, выражаемые морфемами, в первую очередь делятся на
-
лексические и
-
грамматические.
Кроме того, выделяют значения
-
словообразовательные (деривационные), меняющие лексическое значение слова; в результате образуется новое слово;
-
словоизменительные, не связанные с изменением лексического значения; тождество слова сохраняется.
Эти термины могут соотноситься по-разному.
Вариант 1.
Многие лингвисты грамматическими называют только словоизменительные значения, тем самым противопоставляя грамматические и словообразовательные значения:
значения
┌─────────────────┼────────────────┐
лексические словообразовательные грамматические
(= словоизменительные)
Вариант 2.
Под грамматическими значениями понимаются как словоизменительные, так и словообразовательные (ср. [Реформатский, 1996, с. 251]):
значения
┌─────────┴─────────┐
лексические грамматические
┌──────────┴──────────┐
словообразовательные словоизменительные
В дальнейшем под грамматическими мы будем понимать в первую очередь словоизменительные значения.