Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Скачиваний:
146
Добавлен:
06.06.2015
Размер:
67.6 Кб
Скачать

2.1.2. Функции словесного ударения

1.  Конститутивная, или словоопознавательная– ударение, как и фонема, является обязательным элементом звукового облика слова. Опознавание слова, особенно в затрудненных условиях общения, тесно связано с правильным восприятием ударного слога, т.к. при изменении места ударения, в частности за счет редукции, может существенно измениться фонетический облик всего слова:

  • погóда [пΛгóдъ] – пóгода [пóгъдα] – погодá [пъгΛдá] [Зиндер, с. 259].

2.  Кульминативная (вершинообразующая) функция. Ударение является наиболее распространенным средством организациифонетической целостностислогов, образующих слово [ЛЭС, с. 531; Бондарко и др., с. 116].

Другое средство фонетического объединения слова – сингармонизм. В языках с сингармонизмом часто ставят под сомнение существование словесного ударения.

3.  Дистинктивная(сигнификативная,различительная) функция8ударения проявляется в минимальных парах слов и форм типа:

  • пúли – пилú, плáчу – плачý, мýка – мукá (разные слова);

  • рýки – рукú, трáвы – травы́, озёра – óзера (разные формы слова);

  • англ. cóntrast ‘контраст’contrást‘противопоставлять’.

4.  Делимитативная (разграничительная) функция – ее часто приписывают фиксированному ударению. По мнению некоторых ученых, она является мнимой: фиксированноеударение на первом или последнем слоге указывает, какой это слог, но не точную границу между словами [Зиндер, с. 249; Маслов, с. 77; Бондарко и др., с. 119].

2.1.3. Языки без словесного ударения

1.К языкам без словесного ударения относят

  • палеоазиатские языки(языки севера и северо-востока Азии и Северной Америки), напр., чукотский.

  • тунгусо-маньчжурские языки: эвенкийский, эвенский [ЛЭС, с. 530; Зиндер, с. 262].

2.Многие исследователи считают, что словесного ударения нет во французском языке: ударением оформляется не отдельное слово, а ритмическая группа (такт) [Зиндер, с. 262].

3.  В тональных языках не ударение, а тоны. Этослоговыеязыки, в которыхморфема равна слогу, а нередко совпадает со словом.

Так устроено большинство языков Юго-Восточной Азии (китайский, бирманский, вьетнамский и др.), очень многие языки Тропической Африки и Центральной Америки.

Каждыйслог характеризуется тоном. В неодносложных словах тонируютсявсе гласные в слове, т.е. каждый слог в слове по-своему маркирован9. Т.е. нет противопоставления тона и его отсутствия, есть только разные способы тонирования слога [Бондарко и др., с. 116; ЭДД, с. 344; Кодзасов, Кривнова, с. 187–188]. В языках с ударением, как правило, выделяетсяодинслог, а не все.

Ударение исторически может развиваться из тона. Такой путь предполагается, напр., дляиндоевропейскихязыков:

тон → музыкальное ударение → динамическое ударение [ЛЭС, с. 531].

2.2. Синтагматическое и фразовое ударение

Синтагматическоеударение это выделение последнего ударного слога в синтагме:

  • вчерá вéчером

Фразовое ударение – это интенсивное выделение последнего ударного слога во фразе:

  • Вчера вéчером // когда часы пробили дéсять // приехал брáт ///

Фразовое ударение оформляет

  • законченность фразы и

  • ее коммуникативный тип: повествовательная, вопросительная, восклицательная.

Наряду с фонетическими типами ударения выделяют также логическое, илисмысловое, ударение. Его назначение состоит в смысловом подчеркивании (актуализации) наиболее важного в данной речевой ситуации слова в высказывании:

  • Мы поедем на дачу в суббóту.

  • Мы поедем на дáчу в субботу.

  • Мы поéдем на дачу в субботу.

  • Мы поедем на дачу в субботу.

Только в первом случае логическое ударение совпадает с фразовым.

Актуализироваться в предложении может любой компонент, даже тот, который обычно не имеет словесного ударения:

  • Письмо лежит не нá столе, а в столе.

  1. Интонация

Интонация (лат.intono ‘громко произношу’) – это совокупность взаимосвязанных ритмико-мелодических характеристик речи: мелодики, интенсивности, темпа речи и тембра произнесения.

Вместе с ударением интонация образует просодическую систему языка [ЛЭС, с. 197].

Компоненты интонации:

  1. мелодика(повышение и понижение тона во фразе) –основной компонент интонации; мелодика в каждом языке имеет свой рисунок [Реформатский, с. 191];

  2. интенсивность: сила или слабость произнесения высказывания; ср. разную интенсивность речи на митинге и в комнате [Розенталь, Теленкова, с. 97];

  3. темп: скорость произнесения элементов речи (звуков, слогов, слов), длительность звучания; напр., к концу высказывания темп речи замедляется; отрезки, содержащие второстепенную информацию, произносятся быстрее, чем информативно-значимые отрезки [ЛЭС, с. 508];

  4. тембр: звуковая окраска речи, придающая ей эмоционально-экспрессивные оттенки: игривая, мрачная интонация, интонация недоверия, и т.д.) [Розенталь, Теленкова, с. 98];тембр речине следует смешивать стембром голоса(сопрано, контральто, барион, бас) итембром звука[Реформатский, с. 191].

Некоторые ученые включают в состав компонентов интонации

  1. паузы– перерывы звучания: наличие или отсутствие внутрифразовых пауз, которые могут выделять отдельные части фразы или делить фразу на полуфразы (Вороны сидели / на старой березе.) [Реформатский, с. 191];

  2. ритм: соотношение сильных и слабых долгих и кратких слогов – само по себе является фактом такта, но в пределах фразы придает ей ритм [Реформатский, с. 191], а также

  3. ударение, за исключением словесного.