1. Требования к выпускнику НИУ ВШЭ, предъявляемые государственным образовательным стандартом высшего профессионального образования по направлению по направлению 080500.62- МЕНЕДЖМЕНТподготовки бакалавра

Программа итогового государственного экзамена по английскому языку разработана в соответствии сГОС ВПО по направлению 080500.62 “Менеджмент” , утвержденном 10.03.2000 г.

Студент, освоивший курс английского языка в НИУ ВШЭ – Санкт-Петербург,

- владеет спецификой артикуляции звуков, интонации, акцентуации и ритма нейтральной речи в изучаемом языке; знает основные особенности полного стиля произношения, характерные для сферы профессиональной коммуникации;

- владеет лексическим минимумом в объеме 4000 учебных лексических единиц общего и терминологического характера;

- дифференцирует лексику по сферам применения (бытовая, терминологическая, общенаучная, официальная и другая);

- имеет понятие о свободных и устойчивых словосочетаниях, фразеологических единицах и об основных способах словообразования;

- обладает грамматическими навыками, обеспечивающими коммуникацию без искажения смысла при письменном и устном общении общего характера;

- знает основные грамматические явления, характерные для профессиональной речи;

- имеет понятие об обиходно-литературном, официально-деловом, научном стилях, стиле художественной литературы. Знает основные особенности научного стиля;

- обладает знаниями о культуре и традициях стран изучаемого языка, правилах речевого этикета;

- владеет диалогической и монологической речью с использованием наиболее употребительных и относительно простых лексико-грамматических средств в основных коммуникативных ситуациях неофициального и официального общения. Может подготовить устное сообщение, доклад;

- понимает диалогическую и монологическую речь в сфере бытовой и профессиональной коммуникации;

- владеет различными типами чтения (т.е. читает несложные прагматические тексты и тексты по широкому и узкому профилю специальности) и письма (аннотация, реферат, тезисы, сообщения, частное письмо, деловое письмо, биография).

Курс английского языка в рамках бакалавриата направлен на формирование у студентов иноязычной коммуникативной компетенции, а именно: лингвистической, социолингвистической, социокультурной, дискурсивной, социальной, а также формирование компетенций, необходимых для использования английского языка в учебной, научной, и профессиональной деятельности, дальнейшем обучении в магистратуре и аспирантуре и проведения научных исследований.

При изучении курса английского языка у студентов формируются следующие общекультурные компетенции:

- умение логически верно, аргументировано и ясно строить устную и письменную речь на английском языке;

- готовность к взаимодействию с коллегами, к работе в коллективе;

- владение основными методами, способами и средствами получения, хранения, переработки информации,

- способность работать с информацией в глобальных компьютерных сетях.

2. Форма проведения итогового экзамена.

Итоговый государственный экзамен состоит из двух частей: письменной и устной.

Письменная частьэкзамена представляет собой:

Тест, состоящий из нескольких разделов (задания экзаменационного форматаBusinessEnglishCertificate(BEC)Vantage):

1. Чтение (Reading).Тест включает в себя 5 частей из 45 вопросов. Части 1-3 оценивают умение понимать общее содержание текста. Две последние части теста проверяют способность студента извлекать детальную информацию. Время выполнения - 1 час 30 минут

2. Аудирование (Listening).Тест состоит из 3 частей (30 вопросов), проверяющих умение выделять основной смысл или получать конкретную информацию. Задания включают в себя выбор ответов из предложенных вариантов, самостоятельное заполнение пробелов в предложениях и соотношение фрагментов с описанием. В качестве аудиотекстов используются монологи и диалоги, дискуссии на рабочие темы, телефонные переговоры, и др.Каждый аудио фрагмент предъявляется дважды. Время выполнения 45 минут.

3. Письмо (Writing).Данная часть теста состоит из 1 задания (объем конечного текста — 120-140 слов), которое проверяет способность студента вести деловую переписку (жалоба, ответ на жалобу, коммерческое предложение, письмо, e-mail) с клиентами, поставщиками или партнерами. Время выполнения 45 минут.

Устная частьэкзамена состоит из следующих заданий:

1. Краткое изложение основных идей научного текста по специальности и ответы на вопросы экзаменатора. Объем текста 1800-2000 печатных знаков, объем высказывания – 3-5 предложений. Проверятся умение определять важную информацию, сжимать и передавать эту информацию, с помощью перифраза, корректно употреблять профессиональную терминологию.

При выполнении задания студенты могут пользоваться одноязычными английскими словарями для уточнения значений и произношения наиболее трудных слов.

2.Rendering (изложение по-английски) газетной статьи на русском языке (по бизнес тематике) в объёме 1300 – 1600 печатных знаков без использования словаря.

3.Академическая презентация одной из заранее подготовленных темпо дисциплине «Английский язык» для специальности «Менеджмент».

Требования к академической презентации.

Презентация выполняется устно (7-8 минут).

При подготовке презентации должно быть использовано не менее 3 источников для получения удовлетворительной оценки.

Студент предоставляет в электронном виде все материалы (главы монографий, научные статьи, доклады, тезисы, статистические данные и др.), которые были использованы. при подготовке. Материалы источников могут быть также предоставлены в распечатанном виде. В этом случае студент будет иметь возможность просмотреть их во время подготовки к ответу (но не текст самого выступления). Студент также имеет право отказаться от презентации и представить краткое сообщение по соответствующей теме, но максимальная оценка, предусмотренная за такое выступление, будет не более 4 баллов.

Список экзаменационных тем для академических презентаций:

1. The process of management in an organization. Management styles.

2. Crisis Management.

3. Communication and building relationships.

4. Management and cultural diversity.

5. Team building.

6. Risk Management.

7. Marketing.

8. Promotional tools.

9. BusinessEthics.

10. HumanResourcesManagement.

Время для подготовки устного ответа – 1 час.

За каждый аспект устной и письменной части экзамена выставляется оценка по десятибалльной шкале.

3. Рекомендуемая литература, список электронных ресурсов

Общийанглийский язык:

Virginia Evans and Jenny Dooley (2005).Upstream Coursebook, 5 CDs, Teacher’s book, Workbook – 3 CDs, Test booklet, Upper Intermediate. Express Publishing.

Virginia Evans (2005). Grammar Way, Express Publishing.

Raymond Murphy (2006).English Grammar in Use,Cambridge University Press.

Virginia Evans (2000).Round-Up, English Grammar Practice, Longman.

Stuart Redman. (2005).English Vocabulary in Use. Pre-Intermediate / Intermediate. Second Edition, CambridgeUniversity Press.

Michael McCarthy and Felicity O’Dell (2005). English Vocabulary in Use. Upper Intermediate. Second Edition, CambridgeUniversity Press.

Alexander L.G. (2001). Right Word Wrong Word, Longman.

Michael McCarthy and Felicity O’Dell (2005). Phrasal Verbs in Use, Advanced, CambridgeUniversity Press.

Деловой английский язык (BusinessEnglish) и английский язык для специальных целей (ESP):

Graham Tullis and Tonya Trappe. (2005).New Insights into Business, Longman.

David Cotton, David Falvey (2008) Market Leader. Upper Intermediate, Course Book ( 2 CDs + Self-Study CD-Rom), Workbook, Test file (1 CD), Longman

David Cotton, David Falvey (2008) Market Leader. Advanced, Course Book ( 2 CDs + Self-Study CD-Rom), Workbook, Test file (1 CD), Longman

Ian MacKenzie. English for Business Studies 2^nd ed. (2004), 2 CDs, Cambridge University Press

Keys to Management by David Cotton, Longman, 1999.

Ian MacKenzie.(2006) Professional English in Use. Finance. Cambridge University Press.

C. Farrall, M. Lindsley.(2008) Professional English in Use. Marketing. Cambridge University Press.

New International Business English, Leo Jones and Richard Alexander, Cambridge UP, 2003

Andrew Littlejohn (2000), Company to Company 3^rd ed. Cambridge University Press.

КузьменковаЮ.Б.. Academic Project Presentations. – М.: МАКСПресс, 2009.

Alice Oshima, Ann Hogue. Writing Academic English, Level 4 (2006), Longman.

BEC I Preliminary. (2005-2008). Cambridge University Press.

BEC II Vantage. (Practice Tests 2005-2009). Cambridge University Press.

B. Mascull. (2010)Business Vocabulary in Use. Intermediate. 2^nd ed., CD-rom, Cambridge University Press.

E. Williams. (2008) Presentations in English, +DVD, MacMillan.

M. McCarthy, J. McCarten, D. Clark, R. Clark. (2009) Grammar for Business, CD., Cambridge University Press.

Paul Emmerson (2011) Essential Business Vocabulary Builder. Intermediate – Upper Intermediate, CD, MacMillan

Bill Mascull (2005). Business Vocabulary in Use, Intermediate, Cambridge University Press.

Tricia Aspinall and George Bethell(2005). Test Your Business Vocabulary in Use, Intermediate, Cambridge University Press.

David Cotton (2002). Market Leader, Intermediate Business English, Longman.

Peter Strutt(2003) Market Leader. Business Grammar and Usage, Longman.

Paul Emmerson (2010) Business Grammar Builder. Intermediate – Upper Intermediate 2^nd ed., CD, MacMillan

Paul Emmerson (2009) Business Vocabulary Builder. Intermediate – Upper Intermediate 2^nd ed., CD, MacMillan

David Cotton (2002). Market Leader, Intermediate Business English, Longman.

Peter Strutt(2003) Market Leader. Business Grammar and Usage, Longman.

B. Stephens. (2011) Meetings in English, +CD, MacMillan.

Brieger N. (1994).The Language of Business English, Prentice Hall.

B. Mascull. (2010) Business Vocabulary in Use. Elementary – Intermediate. 2^nd ed., CD-rom, Cambridge University Press.

ХраброваВ.Е., ЩербаковаИ.О. Marketing.( 2005) СПб филиал ГУ ВШЭ.

Братцева Е.Ф., Савенкова Е.Д.,.Щербакова И.О. Сборник упражнений по деловому английскому языку (2005). ГУ-ВШЭ

Supplementary File Business English Intermediate (2005). Под редакцией Черенковой Н.И., СПБ, Книжный Дом

Supplementary File Business English Upper Intermediate (2005). Под редакцией ЧеренковойН.И., СПБ, Книжный Дом