Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
РГГУ Введение в литературоведение 34 вопроса.doc
Скачиваний:
750
Добавлен:
01.06.2015
Размер:
487.94 Кб
Скачать

8. Авторское слово и объектное слово

Говоря об авторском слове и объектном слове, можно обратиться к статье «Слово у Достоевского» Бахтина. В своей статье он писал: «Наиболее типичный и распространенный вид изображенного, объектного слова – прямая речь героев. Она имеет непосредственное предметное значение, однако не лежит в одной плоскости с авторской речью, а как бы в некотором перспективном удалении от нее. Она не только понимается с точки зрения своего предмета, но сама является предметом направленности как характерное, типичное, колоритное слово».

Там, где есть в авторском контексте прямая речь, допустим, одного героя, перед нами в пределах одного контекста два речевых центра и два речевых единства: единство авторского высказывания и единство высказывания героя. Но второе единство не самостоятельно, подчинено первому и включено в него как один из его моментов. Стилистическая обработка того и другого высказывания различна. Слово героя обрабатывается именно как чужое слово, как слово лица, характерологически или типически определенного, то есть обрабатывается как объект авторской интенции, а вовсе не с точки зрения своей собственной предметной направленности. Слово автора, напротив, обрабатывается стилистически в направлении своего прямого предметного значения. Оно должно быть адекватно своему предмету (познавательному, поэтическому или иному). Оно должно быть выразительным, сильным, значительным, изящным и т.п. с точки зрения своего прямого предметного задания – нечто обозначить, выразить, сообщить, изобразить. И стилистическая обработка его установлена на чисто предметное понимание.

9. Элементы и уровни субъектной организации художественного текста.

Субъектная организация литературного произведения состоит в нелингвистической упорядоченности лексических, синтаксических и фонологических языковых единиц, обращенной к внутреннему слуху и внутренней речи читателя.

Субъектная организация литературного произведения – КТО говорит и КАК говорит.

Несущая конструкция: система внутритекстовых высказываний (=дискурсов).

Структурная единица уровня: участок текста, характеризующийся единством субъекта и способа высказывания. =>Граница между двумя соседними сегментами субъектной организации=смена субъекта речи (т.е. смена того, кто говорит).

Уровни субъектной организации художественного текста:

  1. Внешний (открыт первоначальному впечатлению): субсистема голосов (речевых субъектов).

Последовательность внутритекстовых высказываний требует «субъектной детализации». Этот уровень характеризуется глоссами, глоссаризация (=речевые характеристики, которые создают эффект распределенности текста между несколькими субъектами. Т.Е. КАК ГОВОРИТ КАЖДЫЙ ИЗ СУБЪЕКТОВ РЕЧИ).

  1. Несущий (срединный, скрыт от поверхностного впечатления): субсистема внутритекстовых дискурсов (композиция).

  1. Внутренний (тончайший по своей организации): субсистема ритмических рядов (ритмотектоника целого)

Ритм или ритмические ряды, (в отличие от глоссаризации) подводит общий знаменатель под все членения и размежевания текста (Т.Е. СОЗДАЕТ ОБЩИЙ ВИД ТЕКСТА). Ритмика интонирует всю субъектную организацию литературного произведения в ее взаимоналожениях и взаимодействиях с объектной организации текста.

Итог: Глоссаризация=детали/Ритм=общий вид.