Кизлюк А.И - . Справочник по устройству и ремонту телефонных

Ijb gZ`Zlbb dghihd deZ\bZlmju BK GG nhjfbjm_l ihke_^h\Zl_evghklb bfimevkh\ mijZ\eyxsbo jZ[hlhc BD b JD BD aZfudZ_l ebgbx gZdhjhldh b jZafudZ_l __ nhjfbjmy ihkuedb ihklhyggh]h lhdZ mijZ\eyxsb_ jZ[hlhc :LK JD hldexqZ_l jZa]h\hjguc ma_e hl h[s_]h ijh\h^Z gZ \j_fy ke_^h\Zgby ihku ehd gZ[hjZ ghf_jZ qlh mkljZgy_l g_ijbylgu_ s_eqdb \ l_e_nhg_ ljm[db ijb gZ[hj_ ghf_jZ

Ih hdhgqZgbb gZ[hjZ JD \gh\v ih^dexqZ_l jZa]h\hjguc ma_e b \ ljm[d_ keurgu lhgZevgu_ ihkuedb :LK k\b^_l_evkl\mxsb_ h[ hdhgqZgbb ijhp_kkZ kh_^bg_gby b ihklmie_gbb gZ ebgbx \uau\Z_fh]h Z[hg_glZ ihkuehd \uau\gh]h kb]gZeZ Ijb kgylbb Z[hg_glhf ljm[db <u keurbl_ _]h ]hehk

Ih hdhgqZgbb jZa]h\hjZ ljm[dZ mdeZ^u\Z_lky gZ juqZ] JuqZ`guc i_j_dexqZl_ev 6% jZafudZ_l p_iv b ko_fZ L: i_j_oh^bl \ ^_`mjguc j_`bf < ^_`mjghf j_`bf_ ko_fZ iblZgby fbdjhko_fu h[_ki_qb\Z_l ih^ibldm HAM BK GG \ dhlhjhf ojZgblky ihke_^gbc gZ[jZgguc ghf_j ko_fZ hl[hc aZij_sZ_l gZ[hj ghf_jZ k deZ\bZlmju k p_evx khojZg_gby ihke_^g_]h gZ[jZggh]h ghf_jZ Z \uau\gh_ mkljhckl\h ]hlh\h d ijb_fm kb]gZeh\ \uah\Z :LK

Ijb ihklmie_gbb kb]gZeZ \uah\Z hl :LK \uau\gh_ mkljhckl\h \ujZ[Zlu\Z_l a\mdh\u_ kb]gZeu bgnhjfbjmxsb_ h \uah\_ ^jm]bf Z[hg_glhf >h kgylby ljm[db ko_fZ L: gZoh^blky \ ^_`mjghf j_`bf_ Ijb kgylbb ljm[db BK mklZgZ\eb\Z_lky \ bkoh^gh_ khklhygb_ k lhc ebrv jZagbp_c qlh \f_klh hl\_lZ klZgpbb]m^dZ <u keurbl_ ]hehk \uau\Zxs_]h \Zk Z[hg_glZ

Ijb djZldh\j_f_gghf gZ`Zlbb gZ juqZ`guc i_j_dexqZl_ev beb gZ`Zlbb dghidb hl[hc gZ gZ[hjghf ihe_ deZ\bZlmju ihkj_^kl\hf ko_fu hl[hc L: i_j_\h^blky \ bkoh^gh_ khklhygb_

KljmdlmjgZy ko_fZ L: aZjm[_`gh]h ijhba\h^kl\Z bkihevamxs_]h \ dZq_kl\_ gZ]jmadb jZa]h\hjguc ma_e ijb\_^_gZ gZ jbk

dghihqgh]h L: aZjm[_`gh]h ijhba\h^kl\Z bkihevamxs_]h \ dZq_kl\_ gZ]jmadb jZa]h\hjguc ma_e

JZ[hlZ wlhc ko_fu g_kdhevdh hlebqZ_lky hl ij_^u^ms_c Ijb kgylbb ljm[db i_j_dexqZl_ev6% i_j_oh^bl \ \_jog__ ih ko_f_ iheh`_gb_ < j_amevlZl_ wlh]h ko_fZ hl[hc ih^dexqZ_l d h[s_fm ijh\h^m khhl\_lkl\mxsbc \oh^ BK GG hkms_kl\eyy mklZgh\dm ihke_^g_c \ bkoh^gh_ khklhygb_ ijb ih^Zq_ gZijy `_gby gZ ko_fm iblZgby BK < bkoh^ghf khklhygbb q_j_a aZfdgmluc hldjuluc BD d ebgbb :LK ih^dexqZ_lky jZa]h\hjguc ma_e b \ ljm[d_ keur_g hl\_l klZgpbb

Ijb gZ[hj_ ghf_jZ BD hldexqZ_l hl ebgbb jZa]h\hjguc ma_e b ih^dexqZ_l _]h \gh\v nhjfbjmy l_f kZfuf bfimevku gZ[hjZ mijZ\eyxsb_ jZ[hlhc :LK

Ih hdhgqZgbb gZ[hjZ ghf_jZ BD hklZ_lky \ aZfdgmlhf khklhygbb JZa]h\hjguc ma_e ih^dexq_g d ebgbb b \ ljm[d_ lhgZevgu_ ihkuedb :LK k\b^_l_evkl\mxsb_ h[ hdhgqZgbb ijhp_kkZ kh_^bg_gby

<h \j_fy jZa]h\hjZ BD \uihegy_l nmgdpbx mkbebl_ey lhdZ kb]gZeZ fbdjhnhgZ

Ih hdhgqZgbb jZa]h\hjZ meh`_ggZy gZ juqZ] ljm[dZ i_j_\h^bl i_j_dexqZl_ev 6% \ gb`g__ ih ko_f_ iheh`_gb_ kgbfZy gZijy`_gb_ iblZgby k BK WGG b ih^dexqZy ko_fm hl[hc dhlhjZy \ wlhf j_`bf_ aZij_sZ_l gZ[hj ghf_jZ b h[_ki_qb\Z_l ih^ibldm HAM BK

Ijb ihklmie_gbb kb]gZeZ \uah\Z <M jZ[hlZ_l lZd`_ dZd b \ ij_^u^ms_c ko_f_ Ijb kgylbb ljm[db hkms_kl\ey_lky gZqZevgZy mklZgh\dZ BK \ j_amevlZl_ q_]h q_j_a hldjuluc BD jZa]h\hjguc ma_e ih^dexqZ_lky d ebgbb b <u keurbl_ ]hehk \uau\Zxs_]h \Zk Z[hg_glZ

KljmdlmjgZy ko_fZ aZjm[_`guo L: bkihevamxsbo \ dZq_kl\_ gZ]jmadb :LK ijb gZ[hj_ ghf_jZ j_abklhj 5 jbk jZ[hlZ_l ZgZeh]bqgh ko_f_ ijb\_^_gghc gZ jbk Hlebqb_ khklhbl \ lhf qlh BD ijb gZ[hj_ ghf_jZ g_ aZdhjZqb\Z_l ebgbx Z aZfudZ_l __ gZ j_abklhj JZa]h\hjguc dexq \ wlhc ko_f_ hldexqZ_l jZa]h\hjguc ma_e hl ebgbb Z g_ hl dhjimkghc rbgu

< ke_^mxsbo ]eZ\Zo ih^jh[gh jZkkfhlj_gZ g_ lhevdh jZ[hlZ \k_o maeh\ L: gh b kihkh[u bo kh\_jr_gkl\h\Zgby k p_evx memqr_gby ihlj_[bl_evkdbo oZjZdl_jbklbd b ih\ur_gby gZ^_`ghklb jZ[hlu L: \ p_ehf

ebgbb < ?keb dexq Fbdjhko_fu aZdjul gZijy`_gb_ k ebgbb q_j_a j_abklhj 5+ hldju\Z_l BD ko_fu dhlhjuc ih^dexqZ_l jZa]h\hjguc ma_e b gZijy`_gb_ \ ebgbb iZ^Z_l ^h O < GZijy`_gb_ ijh[hy lZdh]h ljZgabklhjZ g_ ij_\urZ_l < Ihwlhfm _keb g_ ij_^ijbgylv ^hihegbl_evguo f_j aZsblu ih^jh[gh hibkZgh \ ]eZ\_ lh ijb hij_^_ezgguo mkeh\byo \uoh^ BD beb JD fbdjhko_fu fh`_l [ulv ijh[bl

dexq_c BK AGG

Ijb ih^Zq_ gZijy`_gby iblZgby ko_fZ gZqZevghc mklZgh\db ijb\h^bl \k_ maeu fbdjhko_fu GG \ bkoh^gh_ khklhygb_ Ijb gZ`Zlbb gZ h^gm ba dghihd deZ\bZlmju \dexqZ_lky lZdlh\uc ]_g_jZlhj k qZklhlhc

d=p dhlhjZy mklZgZ\eb\Z_lky 5&p_ivx ih^dexqZ_fhc d \u\h^Zf Bfimevku k lZdlh\h]h ]_g_jZlhjZ ihklmiZxl gZ nhjfbjh\Zl_ev lZdlh\uo bfimevkh\ dhlhjuc nhjfbjm_l bfimevku mijZ\eyxsb_ jZ[hlhc \k_o maeh\ ko_fu Nhjfbjh\Zl_ev bfimevkgh]h kb]gZeZ \ aZ\bkbfhklb hl dh^Z ihklmiZxs_]h kh ko_fu \u[hjZ qZklhlu gZ[hjZ nhjfbjm_l \j_f_gghc bgl_j\Ze f_`k_jbcghc iZmau beb fk

Ko_fZ hijhkZ deZ\bZlmju \ fhf_gl gZ`Zlby dghidb gZijbf_j deZ\bZlmju WO nhjfbjm_l gZ \oh^Zo ;, b O hijhkZ deZ\bZlmju kbgnZagu_ ihke_^h\Zl_evghklb iheh`bl_evguo bfimevkh\ Z gZ \oh^Zo<O < < kbgnZagu_ ihke_^h\Zl_evghklb hljbpZl_evguo bfimevkh\ qZklhlhc =p b kd\Z`ghklvx jbk GZ \oh^_ <2 ijb wlhf mklZgZ\eb\Z_lky Z gZ \oh^_ OH m^_j`b\Z_lky gbadbc mjh\_gv

Ijb aZfudZgbb dghidb \ l_q_gb_ bgl_j\ZeZ ihjy^dZ fk _z dhglZdlu \oh^yl \ khijbdhkgh\_gb_ ^jm] k ^jm]hf h[uqgh hl ^h jZa Qlh[u gZ h^gh gZ`Zlb_ dghidb fbdjhko_fZ g_ gZ[bjZeZ g_kdhevdh jZa h^gm b lm `_ pbnj ijbf_gy_lky ko_fZ mkljZg_gby ^j_[_a]Z Ko_fZ mkljZg_gby ^j_[_a]Z q_j_a fk^ebl_evghklv \j_f_gb Zglb^j_[_a]Z \dexqZ_l ko_fm jZaj_r_gby ij_h[jZah\Zgby dhlhjZy mijZ\ey_l jZ[hlhc rbnjZlhjZ ^\hbqgh]h dh^Z b ko_fhc mijZ\e_gby HAM Ko_fZ mijZ\e_gby HAM ijb ihklmie_gbb bfimevkZ kh ko_fu jZaj_r_gby ij_h[jZah\Zgby aZibku\Z_l dh^ gZ[jZgghc pbnju \ HAM D QSL ihklmie_gbb bfimevkZ k ^_rbnjZlhjZ ^\hbqgh]h dh^Z kqblu\Z_l ba HAM

< fhf_gl hlimkdZgby dghidb gZ \oh^_ OH ihy\eyxlky iheh`bl_evgu_ L gZ \oh^_ <2 hljbpZl_evgu_ bfimevku kbgojhggu_ k bfimevkZfb gZ khhl\_lkl\mxsbo; b < \oh^Zo Ih hdhgqZgbb gZ[hjZ aZ^Zgghc pbnju fhf_gl \j_f_gb W gZ \oh^Zo OH ;, O \gh\v mklZgZ\eb\Z_lky bkoh^guc gbadbc mjh\_gv Z g \oh^Zo<2 <O < < bkoh^guc \ukhdbc mjh\_gv Ijb gZ`Zlbb dghidb k[jhkZhl[hc gZ \oh^_ ko_fu gZqZevghc mklZgh\db \u\h^_ fbdjhko_fu fhf_gl \j_f_gbWgZ \k_o \oh^Zo ; mklZgZ\eb\Z_lky Z gZ < m^_j`b\Z_lª \ukhdbc mjh\_gv ^h fhf_glZ hlimkdZgby dghidb W ihke_ q_]h gZ \oh^Zo %+2%, mklZgZ\eb\Z_lky bkoh^gh_ khklhygb_

Ih hdhgqZgbb \j_f_ggh]h bgl_j\ZeZ f_`k_jbcghc iZmau nhjfbjh\Zl_ev \uoh^guo kb]gZeh\ jZaj_rZ_l jZ[hlm ^_rbnjZlhjZ ^\hbqgh]h dh^Z dhlhjuc q_j_a ko_fm mijZ\e_gby HAM jZaj_rZ_l kqblu\Zgb_ ^\hbqgh]h dh^Z gZ[jZgghc pbnju >_rbnjZlhj ^\hbqgh]h dh^Z ij_h[jZam_l dh^ \h \j_f_gghc bgl_j\Ze r \j_fy dhlhjh]h kgbfZ_lky m^_j`Zgb_ k ljb]]_jh\ nhjfbjh\Zl_ey \uoh^guo kb]gZeh\ b gZ \uoh^_ fbdjhko_fu 1 ihy\ey_lky Ihke_^h\Zl_evghklv bf imevkh\ qZklhlhc =p Qbkeh bfimevkh\ khhl\_lkl\m_l pbnj_ gZ`Zlhc dghidb <uoh^ jZa]h\hjgh]h dexqZ 16$ k fhf_glZ gZ`Zlby dghidb hldju\Z_lky b aZdju\Z_lky q_j_a fk ihke_ ijhoh`^_gby ihke_^g_]h bfimevkZ gZ[hjZ

Ko_fZ \u[hjZ qZklhlu gZ[hjZ \ aZ\bkbfhklb hl eh]bq_kdh]h khklhygbb \oh^Z '56 \u\h^

mklZgZ\eb\Z_l qZklhlm bfimevkh\ gZ[hjZ ijb gbadhf´ mjh\g_ =p ijb \ukhdhf =p b ^ebl_evghklv f_`k_jbcghc iZmau khhl \_lkl\_ggh b fk <j_f_ggu_ ^bZ]jZffu \uoh^h\ bfimevkgh]h b jZa]h\hjgh]h dexq_c fbdjhko_fu.6$ ijb\_^_gu gZ jbk

< aZ\bkbfhklb hl eh]bq_kdh]h khklhygby \oh^Z ko_fu \u[hjZ bfimevkgh]h dhwnnbpb_glZ 0 6\u\h^ bfimevkguc dhwnnbpb_gl ijbgbfZ_l agZq_gby

dhwnnbpb_glZ

<oh^+6 hl[hc q_j_a \kljh_gguc ^bh^ kh_^bgzg k \oh^hf iblZgby fbdjhko_fu8 \u\h^ Wlh aZsbsZ_l BK hl i_j_gZijy`_gbc gZ \oh^_+6 b ih^^_j`b\Z_l iblZgb_ HAM ijb meh`_gghc gZ juqZ] ljm[d_ khojZgyy l_f kZfuf ihke_^gbc gZ[jZgguc ghf_j FbgbfZevgh_ gZijy`_gb_ dhlhjh_ g_h[oh^bfh ^ey m^_j`Zgby ghf_jZ \ HAM khklZ\ey_l <

Hkh[_gghklvx [hevrbgkl\Z aZjm[_`guo BK WGG y\ey_lky lh qlh hgb bf_xl \kljh_gguc ih iblZgbx klZ[bebljhg k ghfbgZevguf gZijy`_gb_f klZ[bebaZpbb < :gh^ klZ[bebljhgZ bf__l hl^_evguc \u\h^ 296 Ihwlhfm ^ey h[_ki_q_gby iblZgby BK ^hklZlhqgh ih^Zlv gZijy`_gb_ gZ \oh^ 8 k ebgbb beb k jZa]h\hjgh]h maeZ q_j_a j_abklhj h[_ki_qb\Zxsbc ghfbgZevguc lhd klZ[bebaZpbb kl agZq_gb_ dhlhjh]h ^ey jy^Z fbdjhko_f GG ijb\_^_gh \ lZ[ebp_ <u\h^296 ke_^m_l ih^dexqblv gZ dhjimk

GZebqb_ hl^_evgh]h \u\h^Z Zgh^Z klZ[bebljhgZ iha\hey_l \ jy^_ kemqZ_\ \hkklZgh\blv jZ[hlhkihkh[ghklv BK Wlh \hafh`gh _keb ijh[bluc gZdhjhldh klZ[bebljhg rmglbjm_l iblZgb_ BK

^j_[_a] b ZgZebabjm_l bklbgghklv gZ`Zlby dghidb \j_fy aZfudZgby g_ f_g__ fk b khijhlb\e_gb_ aZfudZgby g_ [he__ dHf Ijb bklbgghf gZ`Zlbb nhjfbjh\Zl_ev kb]gZeZ jZaj_r_gby ij_h[jZah\Zgby nhjfbjm_l kb]gZe jZaj_r_gby ij_h[jZah\Zgby b jZaj_rZ_l aZibkv ^\hbqgh]h dh^Z pbnju \ HAM H^gh\j_f_ggh kjZ[Zlu\Z_l ko_fZ mijZ\e_gby ^_rbnjZlhjhf b ^_rbnjZlhj ^\hbqgh]h dh^Z ij_h[jZam_l dh^ ihklmiZxsbc kh ko_fu ijh]jZffbjh\Zgby f_`k_jbcghc iZmau \h \j_f_gghc bgl_j\Ze khhl\_lkl\mxsbc ^ebl_evghklb f_`k_jbcghc iZmau Ih hdhgqZgbb wlh]h bgl_j\ZeZ \ ko_f_ mijZ\e_gby ^_rbnjZlhjhf nhjfbjm_lky kb]gZe jZaj_r_gby kqblu\Zgby ba HAM dh^Z gZ[jZggh]h qbkeZ Wlhl dh^ ihklmib\ \ ^_rbnjZlhj ^\hbqgh]h dh^Z lZd`_ ij_h[jZam_lky \h \j_f_gghc bgl_j\Ze GZ \j_fy wlh]h bgl_j\ZeZ kgbfZ_lky m^_j`Zgb_ k ljb]]_jh\ nhjfbjh\Zl_ey \uoh^guo kb]gZeh\ b gZ eh]bq_kdhf \uoh^_ 1 fbdjhko_fu ihy\ey_lky ihke_^h\Zl_evghklv bfimevkh\ qZklhlhc =p Qbkeh bfimevkh\ khhl\_lkl\m_l ghf_jm gZ`Zlhc dghidb Kd\Z`ghklv bfimevkh\ khhl\_lkl\m_l ^\hbqghfm dh^m ihklmiZxs_fm kh ko_fu ijh]jZffbjh\Zgby bfimevkgh]h dhwnnbpb_glZ Ihke_ h[jZ[hldb gZ[jZgghc pbnju lZdlh\uc ]_g_jZlhj hldexqZ_lky

<j_f_ggu_ ^bZ]jZffu \uoh^h\ fbdjhko_fu DJ <@ ijb\_^_gu gZ jbk

GZ \u\h^_ 721 fbdjhko_fZ nhjfbjm_l k_jbb bfimevkh\ qZklhlhc d=p b ^ebl_evghklvx fk ijb dZ`^hf bklbgghf gZ`Zlbb dghidb fhf_gl \j_f_gbWO b WgZ jbk Ihke_ aZiheg_gby HAM gZ`Zlby ijb gZ`Zlbb ex[hc dghidb gZ wlhf \u\h^_ ihy\ey_lky g_ij_ju\guc kb]gZe k mdZaZgghc qZklhlhc Wlhl \u\h^ bkihevam_lky ^ey nhjfbjh\Zgby kb]gZeZ gZ`Zlby dghidb b ih^Zzlky g_ihkj_^kl\_ggh gZ iv_ahwe_dljbq_kdbc baemqZl_ev lbiZ AI AI b l i beb gZ \oh^ mkbebl_ey ijbzfZ

GZ \u\h^_ =HJ nhjfbjmxlky iheh`bl_evgu_ bfimevku ^ebl_evghklvx f_`k_jycghc iZmau

GZ \u\h^_.6dexq ih^ibldb gZ i_jbh^ ke_^h\Zgby bfimevkh\ gZ[hjZ mklZgZ\eb\Z_lky \ukhdbc mjh\_gv h[_ki_qb\Zxsbc ijb g_h[oh^bfhklb ih^ibldm HAM fbdjhko_fu

< fbdjhko_f_ _klv ^\Z \uoh^Z jZa]h\hjguc dexq \u\h^ 16$ b \u\h^ 16$ GZ \u\h^_ gZ ijhly`_gbb \k_]h gZ[hjZ ghf_jZ m^_j`b\Z_lky gbadbc mjh\_gv Z gZ \u\h^_ gbadbc mjh\_gv m^_j`b\Z_lky lhevdh gZ i_jbh^ ke_^h\Zgby bfimevkh\ gZ[hjZ Bkihevah\Zgb_ \uoh^Z 16$ ij_^ihqlbl_evg__ ihkdhevdm iha\hey_l \ l_q_gb_ f_`k_jbcghc iZmau ijhkemrb\Zlv ebgbx ?keb ijhbahc^zl k[hc <u mkeurbl_ ]m^hd bg_ [m^_l_ ^h`b^Zlvky hdhgqZgby gZ[hjZ \k_]h ghf_jZ

Fbdjhko_fZ ijb\h^blky \ bkoh^gh_ khklhygb_ gZ`Zlb_f dghidb hl[hc beb ih^Zq_c gZ \oh^+6\u\h^ gZijy`_gby \ukhdh]h mjh\gy Ke_^m_l hlf_lblv qlh \k_ fbdjhko_fu ghf_jhgZ[bjZl_e_c dZd hl_q_kl\_ggh]h lZd b aZjm[_`gh]h ijhba\h^kl\Z ijb\h^ylky \ bkoh^gh_ khklhygb_ ijb Ih^Zq_ gZ \oh^ +6\ukhdh]h mjh\gy DghidZ \ [hevrbgkl\_ bfihjlguo l_e_nhgZo bkihevam_lky ^ey ih\lhjgh]h gZ[hjZ

ghf_jZ < fbdjhko_f_ DJ <@ ^ey ih\lhjgh]h gZ[hjZ ghf_jZ bkihevam_lky dghidZ dhlhjmx ihke_ kgylby j_`bfZ hl[hc g_h[oh^bfh djZldh\j_f_ggh gZ`Zlv ?keb dghidZ gZ`ZlZ ihke_ ex[hc pbnjh\hc dghidb lh ih h[jZ[hld_ pbnju khhl\_lkl\mxs_c wlhc dghid_ f_`k_jbcbZy iZmaZ [m^_l m\_ebq_gZ gZ k Wlh fh`gh bkihevah\Zlv ijb gZ[hj_ f_`^m]hjh^g_]h ghf_jZ ]^_ ih^dexq_gby d f_`^m]hjh^g_c l_e_nhgghc klZgpbb g_h[oh^bfZ m\_ebq_ggZy iZmaZ

<h fgh]bo aZjm[_`guo L: dghidZ qZklh bkihevam_lky ^ey hldexq_gby fbdjhnhgZ b gb d h^ghfm ba \u\h^h\ fbdjhko_fu g_ ih^dexq_gZ

Iexk gZijy`_gby iblZgby fbdjhko_fu hl ^h < ih^Zzlky gZ \u\h^8<u\h^29

kh_^bgy_lky k h[sbf ijh\h^hf dhjimk Q_j_a \u\h^ 8 hkms_kl\ey_lky ih^ibldZ HAM \ ^_`mjghf j_`bf_ dh]^Z ljm[dZ e_`bl gZ ZiiZjZl_

BK DJ <@ iha\hey_l baf_gylv ^ebl_evghklv f_`k_jbcghc iZmau b agZq_gb_ bfimevkgh]h dhwnnbpb_glZ Baf_g_gb_ wlbo iZjZf_ljh\ hkms_kl\ey_lky baf_g_gb_f mijZ\eyxsbo \ha^_ckl\bc \Z \oh^Zo ko_fu ijh]jZffbjh\Zgby f_`k_jbcghc iZmau 0 6 b ko_fu ijh]jZffbjh\Zgby bfimevkgh]h dhwnnbpb_glZ,36AgZq_gby wlbo iZjZf_ljh\ ijb\_^_gu \ lZ[e

\hafh`ghklyfb Phdhez\dZ BK DJ <@ ijb\_^_gZ gZ jbk Z gZagZq_gb_ \u\h^h\ \ lZ[e Ijbf_j ih^dexq_gby BK DJ <@ kh\f_klgh kh ko_fhc mijZ\e_gby bg^bdZpb_c DJ <@A b \g_rgbf HAMDJ JM : ijb\_^zg gZ jbk