ВАРИАНТ I

Задание 1

Найдите в предложениях сказуемое, определите залог и временную форму. Переведите предложения.

1.Das Gericht klagt den Kraftfahrer der mangelnden Rücksichtnahme an.

2.Der Zeuge sagte, dass er den Täter vorher nicht gesehen hatte.

3.Dieser Umstand soll genauer untersucht werden.

4.Die Spuren des Täters sind vernichtet worden.

5.Die Normen des Völkerrechts werden vor allem durch völkerrechtliche Vertäge und durch das Gewohnheitsrecht geregelt.

Задание 2

Поставьте в Infinitiv все глаголы из задания 1. От каждого из них образуйте 3 основные формы.

Задание 3

Переведите предложения, обращая внимание на инфинитивные группы и обороты.

1.Der Polizist stürzte sich ins Wasser, um das Kind zu retten.

2.Es ist verboten, hier zu fotografieren.

3.Ohne die Leitung der Dienststellen der Polizei zu verbessern, kann man die Aufgaben der Kriminalitätsbekämpfung nicht erfolgreich lösen.

8