УП Немецкий язык

6. Образуйте предложения, употребите глагол в настоящем времени:

1. im Frühling, die Sonne, um 6 Uhr, aufgehen. 2. das Mädchen, in ihrem Zimmer, das Licht, ausschalten. 3. die welken Blätter, auf die Erde, herabfallen. 4. du, das Buch, mitbringen. 5. mein Freund, oft, Briefe, erhalten. 6. mein Bruder, umziehen. 7. er, seinen Freund, oft, besuchen. 8. wir, schnell, unsere Sachen, auspacken. 9. die Studenten, ihre Kontrollarbeit, besprechen. 10. die Mutter, die Kinder, herbeirufen. 11. dieser Student, eine Erzählung, vorlesen. 12. meine Freundin, um 6 Uhr, zurückkommen. 13. der Junge, diesen Vokal, nicht richtig, aussprechen. 14. die Frau, in der Garderobe, den Mantel, ablegen. 15. der Student, das Buch, aufschlagen. 16. die Studentin, die Arbeit, umschreiben. 17. dieses Mädchen, alles, gern, mitmachen. 18. mein Freund, Gummischuhe, anziehen. 19. deine Schwester, die Tür, aufmachen. 20. die Mutter, die Neujahrsgeschenke, vor den Kindern, verstecken.

7.Образуйте предложения, употребите глагол в настоящем времени:

1.morgen, wir, einen neuen Fernseher, bekommen 2. zwei Stunden, Veronika, jeden Tag, fernsehen 3. die neue Fernsehsendung, mein Bruder, gar nicht, gefallen 4. jeden Samstag, ihre Oma, Claudia, besuchen 5. du, mir, wann, meine Kassetten, zurückgeben 6. Peter, alle seine alten Platten, verkaufen 7. die

Sportschau, wann, anfangen 8. dich, ich, zu meinem Geburtstag, einladen

8. Вставьте глаголы в мини-диалоги по смыслу anfangen, einladen, fernsehen, mitkommen, wegfahren, zurückkommen:

1.– Was machst du heute Abend?

–Ich sehe fern. Und du? ___ du acht fern?

2.– Ich gehe ins Kino. ___ du mit?

–Ja. Wann ___ der Film denn an?

–Weißt du das nicht? Um acht Uhr. Die Filme ___ immer um acht Uhr an.

3.– Morgen ___ ich Rita zum Essen ein.

–Warum ___ du sie immer ein? Morgen ___ ich sie ein.

4.– Herr Loder ___ morgen nach Hamburg, dort ist eine Konferenz.

–Wann ___ er weg?

–Um halb sechs. Die Konferenz ___ um neun Uhr an und dauert bis sechzehn Uhr.

–Dann ___ er also um sechzehn Uhr zurück?

–Nein, dann ___ er die Kollegen zum Essen ein. Er ___ erst

übermorgen zurück.

11

Глаголы sein, haben и wеrden в презенсе

Презенс

Глагол sein служит связкой в именном сказуемом:

На русский язык глагол-связка sein в настоящем времени не переводится. Глагол sein в самостоятельном значении переводится на русский язык глаголом «быть» или «находиться»:

В качестве вспомогательных глаголов haben, sein и werden служат для образования сложных форм времени.

Упражнения

1. Вставьте глагол haben.

1. Wir ___ ein neue Wohnung. 2. Ich ___ jetzt keine Zeit. 3. Anita ___

einen Freund. 4. Michael ___ eine Freundin. 5. ___ ihr viele Freunde. 6. ___ du eine Schwester? 7.___ ihr Geschwister? 8. Wir ___ täglich eine Stunde Deutsch. 9. Die Schüler ___ von 8 bis 12 Uhr Unterricht. 10. Mein Bruder ___ einen guten Arbeitsplatz. 11. ___ du Hunger? 12.___ du Durst? 13. ___ Sie Angst? 14. Ich ___

keine Angst. 15. Wie viele Geschwister ___ er? 16. ___ ihr viel zu tun? 17. ___ du viel zu erledigen? 18. ___ Sie viel zu tun? 19. Wir ___ sehr nette Nachbarn. 20.

12

Ein Jahr ist lang, es ___ 365 Tage. 21. Wo ___ du deinen Reisepass? 22. Wann

___ ihr Urlaub? 23. Wie lange ___ du Pause? 24. ___ die Kinder Ferien?

2. Вставьте глагол sein .

1.Ich ___ müde. 2. ___ du auch müde? 3. Meine Eltern ___ noch jung.

3.Mein Freund ___ Italiener. 4. Ihr ___ fleißig. 5. ___ ihr zufrieden? 6. ___ Sie verheiratet? 7. Ich ___ noch ledig. 8. Er ___ nicht mehr verheiratet, er ___

geschieden. 9. Es ___ sehr kalt hier. 10. ___ es hier warm genug? 11. ___ ihr auch fertig? 12. ___ du auch schon fertig? 13. Er ___ aus England. 14. Er ___

Engländer. 15. ___ du aus Spanien? 16. ___ sie Griechin? 17. ___ Sie schon lange hier? 18. ___ Sie Studentin? 19. Sie ___ Französin. 20. ___ das richtig? 21. Alles

___ richtig. 22. Das ___ nicht schwer.

3.Употребите стоящие в скобках глаголы в настоящем времени.

1.Du ___ kleiner als dein Bruder. (sein) 2. Meine Mutter ___ krank, sie

___ im Bett. (sein, liegen) 3. Es ___ Abend, es ___ dunkel. (sein, werden) 4. Die ganze Familie ___ Interesse dafür. (haben) 5. Die Übersetzung ___ nicht richtig.(sein) 6. Ich ___ mit euch zufrieden. (sein) 7. Ich ___ keine Angst. (haben)

8.___ du viel Zeit morgen? (haben) 9. Heute ___ mein Geburtstag, ich ___ 20 Jahre alt. (sein, werden) 10. Es ___ Frühling. Alles ___ grün. (sein, werden)

4.Переведите на русский язык:

1.Ich bin Arzt von Beruf. 2. Wirst du Buchhalter oder Mathematiker? 3. Ist dein Bruder zu Hause? 4. Sie haben viel Arbeit. 5. Haben Sie heute Deutschunterricht? 6. Ich interessiere mich für Geschichte und werde Historiker.

7.Wer hat dieses Buch? 8. Wir werden Ingenieure. 9. Er ist Deutsche. 10. Wir haben eine Katze in der Familie. 11. Wir sind fertig. 12. Jetzt wird es spät dunkel.

13.Es ist kalt heute. 14. Kinder, ihr habt jetzt fünf Minuten Pause. 15. Hast du Zeit? 16. Im Frühling wird der Schnee grau. 17. Sie ist 23 Jahre alt. 18. Die Touristen werden hungrig und gehen ins Restaurant. 19. Bist du Fernstudent?

20.Wie alt wird deine Großmutter in diesem Jahr? 21. Gehe nicht ohne Mantel auf die Straße. Du wirst krank.

5.Перепишите предложения, вставляя глаголы haben, sein или werden в соответствующем лице и числе.

1. Am Abend ___ ich Unterricht. 2. Meine Schwester ___ Lehrerin. 3. Meine Freunde studieren im Fernstudium, sie ___ Fernstudenten. 4. Punkt acht Uhr ___

ich immer im Büro. 5. Er ___ Großeltern. 6. ___ deine Sachen immer im Ordnung? 7. Meine Mutter ___ Dolmetscherin von Beruf. 8. ___ diese Übung eine Ende? 9. Mein Sohn ___ groß und geht im September schon in die Schule. 10. Du ___ recht, dieser Film ___ nicht interessant. 11. Mein Vater ___ oft keine Zeit. 12. Du ___

13

heute nicht aufmerksam. 13. Nach der Hochschule ___ er Ingenieur, er interessiert sich für Technik. 14. Ich ___ krank. Ich ___ Husten und Schnupfen. 15. ___ sie Amerikanerin oder Engländerin? 16. ___ die Bäume und das Gras im Frühling grün? 17. Mit jedem Jahr ___ wir klüger. 18. Was ___ wir heute – Chemie oder Deutsch? 19. Herr Meier, ich ___ nicht fertig, aber ___ Sie nicht böse! 20. Der

Lehrer sagt: „ Ich lobe Hans, er ___ fleißiger.“

Модальные глаголы в презенсе

К модальным глаголам относятся: können «мочь», «быть в состоянии», dürfen «мочь», «сметь», «иметь право (разрешение)», müssen «долженствовать, быть вынужденным (по внутренней потребности)», sollen «долженствовать, быть обязанным (по распоряжению другого лица)», wollen «хотеть, желать», mögen «хотеть, желать, любить, нравиться».

Презенс

Глагол wollen может выражать также приглашение к действию. Тогда он переводится как «давай(те)»:

Глагол mögen в значении «хотеть, желать» имеет форму möchte. Глаголом möchte желание выражено менее категорично, более вежливо, чем глаголом wollen и переводится как «хотел(а) бы»:

В значении «любить, нравиться» глагол mögen употребляется без инфинитива второго глагола и имеет в единственном числе форму mag:

14

предложении стоит на последнем месте (в придаточном на предпоследнем). Отрицание ставится чаще всего перед инфинитивом.

Упражнения

1. Переведите предложения на русский язык, подчеркните в них сказуемые:

1. Ich will Touristikmanager werden. 2. Darf ich nach Hause gehen? 3. Können Sie heute zu mir kommen? 4. Möchten Sie Kaffee? 5. Er muss im Werk arbeiten. 6. Sollst du am Abend zum Unterricht gehen? 7. Wir können diese Übersetzung nur mit dem Wörterbuch machen. 8. Die Kinder dürfen ihre Eltern nicht vergessen. 9. Du sollst an der Sprache gründlich arbeiten. 10. Ich muss endlich den Brief an meine Großmutter schreiben.

2. Перепишите предложения, поставьте модальные глаголы, данные в скобках, в соответствующем лице и числе презенса.

1. Punkt acht Uhr (sollen) ich im Werk sein. 2. Nach dem Unterricht (dürfen) ich nach Hause gehen. 3. Peter (wollen) Architekt werden. 4. Am Abend (müssen) die Freunde in die Bibliothek fahren. 5. Wir (können) deutsch gut lesen. 6. Der Arzt sagt, ich (sollen) in die Apotheke gehen und Aspirin kaufen. 7. Ich (dürfen) heute lange fernsehen. 8. Die Kinder (mögen) Schokolade, Marmelade, Torte. 9. Meine Mutti (können) sehr gut kochen. 10. Bei rotem Licht (dürfen) die Menschen die Strasse nicht überqueren.

3. Вставьте подходящие по смыслу модальные глаголы.

1. Morgen ist Sonntag, und Monika ___ lange schlafen. 2. Warum isst du die Suppe nicht? ___ du keine Suppe? 3. Wir ___ hier nicht laut sprechen, das Kind schläft schon. 4. In diesem Restaurant ___ wir zu Mittag essen. 5. ___ Sie mir die Wahrheit nicht sagen? 6. Diesen Sommer ___ ich bei meinen Verwandten auf dem Lande verbringen. 7. Wolfgang ___ heute nicht fernsehen, er ___ am Abend die Mathematik wiederholen. 8. Wer ___ die deutsche Adresse richtig schreiben? 9. Man ___ sich zum Unterricht nicht verspäten. 10. In der Stunde ___ man nicht schwatzen. 11. Unsere Freunde ___ heute Abend zur Disco gehen. 12. Meine Freundin ___ Mineralwasser gern, und ich ___ Kaffee trinken. 13. Wenn du Fieber hast, ___ du zum Arzt gehen. 14. Wenn man das Formular ausgefüllt hat, ___ man es unterschreiben. 15. Ich weiß nicht, was ich den Eltern zu Weihnachten schenken

___. 16. Der Lehrer sagte, die Schüler ___ das Datum in die Hefte schreiben. 17.

___ du mir bei den Hausaufgaben helfen?

15

Отрицание

Отрицание nicht «не» употребляется:

1) для отрицания действия всего предложения, выраженного глагольным сказуемым. Отрицание стоит в конце предложения или перед неизменяемой частью сказуемого:

2) для отрицания отдельных членов предложения. Тогда оно стоит перед отрицательным словом:

При отрицании членов предложения, выраженных существительными, употребляется kein. Подробнее об употреблении отрицания kein будет сказано ниже.

Упражнения

1. Ответьте отрицательно на следующие вопросы.

Muster: Arbeiten Sie? - Nein, ich arbeite nicht.

1. Lesen Sie? 2. Spricht er deutsch? 3. Können Sie zu Paul kommen? 4. Arbeiten Ihre Großeltern? 5. Ist dein Beruf interessant? 6. Willst du Chemiker werden? 7. Ist das Werk groß?

2. Ответьте на вопросы отрицательно.

a)Muster: Verstehst du mich?

-Nein, ich verstehe dich nicht.

1.Arbeitest du morgen? 2. Schläfst du? 3. Schreibst du? 4. Besucht er euch? 5. Freust du dich? 6. Malt das Mädchen? 7. Beißt dein Hund? 8. Störst du deinen Tischnachbarn? 9. Kommst du heute zu mir? 10. Versäumst du den Deutschunterricht?

b)Muster: Kannst du mir helfen?

-Nein, ich kann dir leider nicht helfen.

16

1. Darf der Patient ausgehen? 2. Kannst du diesen Text übersetzen? 3. Willst du morgen verreisen? 4. Hast du mich heute angerufen? 5. Hat er die Bücher schon gekauft? 6. Haben dich die Eltern bestraft? 7. Hat dieser Faulenzer die Prüfung bestanden? 8. Hast die Hausaufgaben schon gemacht? 9. Bist du mit der Arbeit schon fertig? 10.Ist seine Handschrift leserlich?

c)Muster: Arbeitet dein Freund in Berlin?

-Nein, er arbeitet nicht in Berlin.

1. Bestehst du auf deiner Meinung? 2. Liegt Hamburg am Rhein? 3. Willst du in Berlin studieren? 4. Wollen Sie heute ins Theater gehen? 5. Kommt ihr heute zum Konzert? 6. Willst du heute zur Disco gehen? 7. Willst du dich an diesem Spiel beteiligen? 8. Gehst du heute ins Kino? 9. Willst du in die Berge fahren? 10. Wollt ihr schon nach Hause gehen?

d)Muster: Befindet sich das Denkmal hier?

-Nein, das Denkmal befindet sich nicht hier.

1. Kehren die Zugvögel im Februar zurück? 2. Hast du auf mich gewartet? 3. Sind Sie mit dem Auto gekommen? 4. Haben die Kinder lange geschlafen? 5. Hat er sich auf die Prüfung gründlich vorbereitet? 6. Arbeitest du rund am die Uhr? 7. Liegt die Schule weit von deinem Haus? 8. Gehst du gern bei schlechtem Wetter spazieren? 9. Hast du auf der Couch geschlafen? 10. Spricht er immer so laut? 11. Hat er seine Adresse deutlich geschrieben? 12. Treibst du Sport regelmäßig?

ВОПРОСЫ ДЛЯ САМОКОНТРОЛЯ К УРОКУ 1

1. Какое место в повествовательном предложении занимает сказуемое?

2. На каком месте стоит сказуемое в вопросительном предложении?

3.Какие глагольные приставки называются неотделяемыми?

4.Чем характерны отделяемые приставки глагола?

5. Какие три формы глагола являются основными? Как они образуются? 6. Как спрягаются глаголы в презенсе? Назовите личные

окончания.

7. Какие глаголы меняют корневую гласную во 2-м и 3-м лице единственного числа?

8. Как спрягаются глаголы antworten, lesen, fahren, geben, fahren, geben, sehen, nehmen в презенсе?

9. Как переводятся на русский язык глаголы sein, haben, werden, и как они спрягаются в презенсе?

10. Как спрягаются модальные глаголы в презенсе?

12. На каком месте в предложении стоит отрицание nicht?

17

УРОК 2

Имперфект (Imperfekt)

Имперфект — простая форма прошедшего времени — употребляется, как правило, в связном рассказе, в повествовании для обозначения действия в прошедшем времени, которые развивались последовательно или одновременно.

При спряжении в имперфекте глаголы получают следующие личные окончания:

Для имперфекта характерно отсутствие личных окончаний в 1-м и 3-м лице единственного числа.

Имперфект слабых глаголов образуется путем прибавления к корню глагола суффикса –tе:

Инфинитив: mach-en Имперфект: mach-te

Если корень глагола оканчивается на d, t, m, n с предшествующей согласной, то во 2-м лице единственного и множественного числа и в 3-м лице единственного числа между корнем и суффиксом глагола стоит -е-:

Имперфект слабых глаголов

18

Имперфект глаголов haben, sein, werden

19

2. Проспрягайте в имперфекте глаголы в следующих предложениях:

1. Seine Eltern lebten im Dorf. 2. Die Arbeit begann um 8 Uhr. 3. Ich war Arbeiter. 4. Ich hatte eine Schwester. 5. Ich wurde Manager. 6. Ich machte diese

Übung 30 Minuten. 7. Der Lehrer betrat das Auditorium und die Studenten standen auf. 8. Auf der Straße lief mein Sohn. 9. Ich bereitete mich zur Prüfung vor. 10. Er erzählte der Freundin eine listige Geschichte. 11. Mein Schwesterchen ging ins

Bett und schlief bald ein. 12. Ich half der alten Dame. 13. Ich arbeitete im Sommer viel im Garten. 14. Mein Bruder absolvierte die Medizinische Hochschule. 15. Ich finde mein Tagebuch nicht.

3. Проспрягайте модальные глаголы в следующих предложениях:

1. Ich (wollen) Ingenieur werden. 2. Er (sollen) um 8 Uhr im Werk sein. 3. Ihr (können) deutsch sprechen. 4. Du (müssen) gut studieren. 5. Sie (она) (dürfen) nicht zu spät zum Unterricht kommen. 6. Ich (sollen) fleißig und ordentlich sein. 7.

Du (dürfen) gestern in die Hochschule nicht gehen. 8. Er (können) richtig und schnell rechnen. 9. Ich (müssen) noch Brot kaufen. 10. Wir (mögen) gern eine Rundfahrt durch die Stadt machen.

4.Поставьте глаголы в имперфекте:

a)1. Du (studieren) an der Fachschule. 2. Der Unterricht (dauern) sechs Stunden. 3. Ihr (arbeiten) in einem großen Betrieb. 4. Der Student (antworten) richtig auf die Frage der Lehrerin. 5. In diesem Jahr (gehen) mein Bruder in die Schule. 6. Die Fernstudenten (fahren) zweimal im Jahre nach Moskau.

b)Ich (besuchen) in Augsburg die Grundschule und die Realschule. Dann (suchen) ich eine Lehrsteller als Automechaniker. Die Lehre (dauern) drei Jahre. Nach drei Jahre (machen) ich die Gesellenprüfung. Am Abend (lernen) ich Sprachen: Französisch und Spanisch. Ich (arbeiten) als Mechaniker in Hamburg und Hannover. Nach sechs Jahren (machen) ich die Meisterprüfung. Ich

(verdienen) schon ganz gut. Erst jetzt (kaufen) ich mir ein Auto. An einem

Samstag (abholen) ich es mir ab. Ich (freuen) mich sehr über das Auto. Jetzt (fehlen) mir nur noch eines: eine Familie und ein Haus. Ich (wünschen) mir viele

Kinder. Ohne Frau und Kinder (brauchen) ich auch kein Auto.

5.Перепишите следующие предложения, вставляя вместо точек глаголы haben, sein, werden в имперфекте.

1. Ich ___ in der DDR. 2. Heute ___ wir eine Versammlung. 3. Du ___

Fernstudent. 4. Ihr ___ viele Freunde. 5. Ich ___ nicht recht. 6. Gestern ___

Dienstag. 7. Es ___ im Winter früh dunkel. 8. Mein Vetter ___ Wissenschaftler. 9. Wir ___ eine Dreizimmerwohnung. 10. Die Tochter meiner Schwester ___ damals noch Schülerin.

20