Латинские выражения:

1. Actuarius, -i m — секретарь.

2. Reus, -i m — ответчик, подсудимый.

3. Acta emendāre — внести исправление в протокол.

4. Ad acta — к делу (приобщить).

5. Removēre officio — отстранять от должности.

6. Judicia administrāre — ведать судебной частью.

7. Judicium disturbāre — нарушить порядок судебного заседания.

8. Ignorantia non est argumentum — незнание — это не доказательство.

9. Sententia absolutoria — оправдательный приговор.

10. Causa justa — законное обоснование.

11. Causa privāta — частное дело.

12. Causa publĭca — общественное дело.

13. Culpa lata — тяжелая вина.

14. Mea culpa — моя вина.

15. Libellus accusatorius — обвинительное заключение.

Занятие 5.Imperatīvus praesentis actīvi. Выражение запрещения. Глаголы, сложные сsum, esse Упражнение 1.

1. Festinātediscĕre.2. Valēte, amīci. 3. Causam dic. 4. Fac bonum negotium. 5. Libros date. 6. Redde pecuniam. 7. Nolīte credĕre, si inimīci dicunt. 8. Noli tacēre, si dicĕre debes. 9. Amīcos semper memoriā tenēte. 10. Reus abest in judicio. 11. Advocātus adest reis. 12. Arbĭtri non possunt injuste judicāre. 13. Justae sententiae prosunt popŭlo. 14. Dum absum, amīcus meus negotia mea gerit. 15. Nolīte prodĕre amīcos.

Упражнение 2.

1. Не вреди друзьям. 2. Не отрицайте свою вину. 3. Читайте хорошие книги. 4. Мы можем помочь друзьям. 5. Адвокат не может защитить подсудимого. 6. Не покидайте друзей в опасности.

Латинские выражения:

1. Noli nocēre! — не навреди!

2. Nota bene – обрати внимание.

3. Divĭde et impĕra! — разделяй и властвуй!

4. Festīna lente! — спеши медленно!

5. Sine ira et studio — без гнева и пристрастия.

6. Testimonium recitāre — оглашать показания.

7. Tabularium, -iin — архив.

8. Stare decīsis — придерживаться прецедентов.

9. De plano — не внося в заседание.

10. Libellus, -i m — книжка, письменное заявление.

11. Per aspĕra ad astra — через трудности (тернии) к звездам.

12. Curriculŭm vitae — жизнеописание (биография).

13. Documentum, -in — документ.

14. Exemplum, -i n— пример,копия.

Занятие 6.Praesensindicatīvipassīvi.Infinitīvuspraesentispassīvi. Страдательная конструкция.Ablatīvusauctōris.Ablatīvus instrumenti Упражнение 1.

1. Querimonia habētur. 2. Matrimonium dissolvĭtur aut cum bona gratia aut cum ira anĭmi (Digesta). 3. Reus ab advocāto defendĭtur. 4. Reus condemnātur pro dolo malo. 5. Viri injusti ab arbĭtris puniuntur. 6. Argumenta culpae rei reperiuntur. 7. Sententia absolutoria reo datur. 8. Reus non debet condemnāri injuste. 9. Imperitia culpae adnumerātur (Digesta). 10. Sententiae Mesallae probantur ab amīcis.

Упражнение 2.

1. Победа рождается согласием. 2. Судебное дело решается в пользу обвиняемого. 3. Ты не должен наказываться несправедливо. 4. Завещание пишется (составляется) другом. 5. Поля возделываются земледельцами. 6. Родина защищается мужами во время опасностей.

Латинские выражения:

1. Querimonia habētur — поступила жалоба.

2. Tertiumnondatur— третьего не дано.

3. Nemo debet bis punīri pro uno delicto — никто не должен дважды наказываться за одно преступление.

4. Dolusmalus — злой умысел.

5. Servipronullishabentur— рабы считаются за ничто.

6. Actio intendĭtur — иск предъявляется.

7. Ex officio — по долгу службы, официально.

8. Repudiāre officium — отказаться от должности.

9. Justae nuptiae — законный брак.

10. Ab ovo — от яйца, т. е. от начала.

11. Circŭlus vitiōsus — порочный круг.