Глобальна економ. СПАСЕНИЕ

ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɢɦɢ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɢɦɢ ɡɜ’ɹɡɤɚɦɢ, ɭ ɬ. ɱ. ɩɨɬɨɤɚɦɢ ɬɨɜɚɪɿɜ ɬɚ ɤɚɩɿɬɚɥɿɜ, ɦɿɝɪɚɰɿɽɸ ɪɨɛɨɱɨʀ ɫɢɥɢ, ɨɛɦɿɧɨɦ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɹɦɢ ɿ ɡɧɚɧɧɹɦɢ ɬɨɳɨ) ɡɞɿɣɫɧɸɽ ɩɟɪɟɯɿɞɭɧɨɜɢɣɫɬɚɧ “ɝɥɨɛɚɥɶɧɨʀɟɤɨɧɨɦɿɤɢ”.

Ɉɬɠɟ, ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨʀ ɝɥɨɛɚɥɿɡɚɰɿʀ ɚɛɨ ɝɥɨɛɚɥɿɡɚɰɿʀ ɟɤɨɧɨɦɿɤɢ, ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɨɝɨ ɠɢɬɬɹ ɦɚɽ ɫɬɚɬɢ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɮɟɧɨɦɟɧɭ ɝɥɨɛɚɥɶɧɨʀ ɟɤɨɧɨɦɿɤɢ (ɞɚɥɿ – Ƚȿ), ɹɤɚ, ɡɚ ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹɦ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɶɤɨɝɨ ɫɨɰɿɨɥɨɝɚ, ɮɚɯɿɜɰɹ ɜ ɝɚɥɭɡɿ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ, ɩɪɨɮɟɫɨɪɚ Ʉɚɥɿɮɨɪɧɿɣɫɶɤɨɝɨ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɭ ɜ Ȼɟɪɤɥɿ Ɇɚɧɭɟɥɹ Ʉɚɫɬɟɥɶɫɚ, ɽ “ɟɤɨɧɨɦɿɤɨɸ, ɳɨ ɜ ɪɟɚɥɶɧɨɦɭ ɱɚɫɿ ɩɪɚɰɸɽ ɹɤ ɽɞɢɧɟ ɰɿɥɟ ɭ ɫɜɿɬɨɜɨɦɭ ɦɚɫɲɬɚɛɿ, ɧɟɡɚɥɟɠɧɨ ɜɿɞ ɬɨɝɨ, ɫɬɨɫɭɽɬɶɫɹ ɰɟ ɤɚɩɿɬɚɥɭ, ɦɟɧɟɞɠɦɟɧɬɭ, ɩɪɚɰɿ, ɬɟɯɧɨɥɨɝɿʀ, ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɱɢ ɪɢɧɤɿɜ” [Ʉɚɫɬɟɥɶɫ Ɇ. ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɚɹ ɷɩɨɯɚ: ɷɤɨɧɨɦɢɤɚ, ɨɛɳɟɫɬɜɨ ɢ ɤɭɥɶɬɭɪɚ. – Ɇ. : Ƚɍ ȼɒɗ, 2000. – 608 ɫ.].

Ɍɨɛɬɨ ɜ ɩɪɨɰɟɫɿ ɝɥɨɛɚɥɿɡɚɰɿʀ, ɜ ɨɫɧɨɜɿ ɹɤɨʀ ɩɨɤɥɚɞɟɧɚ “ɿɧɬɟɝɪɚɰɿɹ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɬɚ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɪɢɧɤɿɜ ɭ ɰɿɥɿɫɧɢɣ ɩɪɨɫɬɿɪ ɩɥɚɧɟɬɚɪɧɨɝɨ ɨɛɦɿɧɭ”, ɜɿɞɛɭɜɚɽɬɶɫɹ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɰɿɥɿɫɧɨʀ ɦɟɬɚɫɢɫɬɟɦɢ Ƚȿ, ɹɤɚ ɽ ɮɨɪɦɚɥɶɧɢɦ ɜɬɿɥɟɧɧɹɦ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨɝɨ ɫɢɧɬɟɡɭ ɰɢɜɿɥɿɡɚɰɿɣ.

Ɂɧɚɱɧɚ ɱɚɫɬɢɧɚ ɞɨɫɥɿɞɧɢɤɿɜ ɩɨɜ'ɹɡɭɽ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɭ ɝɥɨɛɚɥɿɡɚɰɿɸ ɩɟ-

ɪɟɞɨɜɫɿɦ ɿɡ ɩɪɨɰɟɫɚɦɢ ɿɧɬɟɝɪɚɰɿʀ ɬɚ ɿɧɬɟɪɧɚɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀ ɫɜɿɬɨɜɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ – ɋȽ (ɞɟ ɩɿɞ ɋȽ ɪɨɡɭɦɿɽɬɶɫɹ ɫɭɤɭɩɧɿɫɬɶ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜ ɬɚ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɢɯ ɡɜ’ɹɡɤɿɜ ɦɿɠ ɧɢɦɢ).

ȼɨɧɢ “ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɭ ɝɥɨɛɚɥɿɡɚɰɿɸ” ɬɪɚɤɬɭɸɬɶ ɹɤ ɩɟɪɟɬɜɨɪɟɧɧɹ

“ɫɜɿɬɨɜɨʀ ɟɤɨɧɨɦɿɤɢ” ɡ ɫɭɤɭɩɧɨɫɬɿ ɇȿ, ɩɨɜ'ɹɡɚɧɢɯ ɦɿɠ ɫɨɛɨɸ ɫɢɫɬɟɦɨɸ Ɇɉɉ ɬɚ ɩɨɬɨɤɚɦɢ ɬɨɜɚɪɿɜ ɬɚ ɤɚɩɿɬɚɥɿɜ, ɪɭɯɨɦ ɪɨɛɨɱɨʀ ɫɢɥɢ, ɨɛɦɿɧɨɦ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɹɦɢ, ɤɪɟɞɢɬɧɨ-ɜɚɥɸɬɧɢɦɢ ɜɿɞɧɨɫɢɧɚɦɢ, ɜ ɽɞɢɧɭ ɜɢɪɨɛɧɢɱɭ ɡɨɧɭ ɿ ɽɞɢɧɢɣ ɪɢɧɨɤ, ɜ ɹɤɢɯ ɜɿɥɶɧɨ ɩɟɪɟɦɿɲɭɸɬɶɫɹ ɤɚɩɿɬɚɥ, ɬɨɜɚɪɢ, ɩɨɫɥɭɝɢ, ɬɟɯɧɨɥɨɝɿʀ ɬɚ ɪɨɛɨɱɚ ɫɢɥɚ.

ɐɿ ɩɪɨɰɟɫɢ ɞɨɩɨɜɧɸɸɬɶɫɹ:

ɚ) ɭɧɿɮɿɤɚɰɿɽɸ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɱɢɯ ɚɤɬɿɜ, ɳɨ ɪɟɝɭɥɸɸɬɶ Ɇȿȼ; ɛ) ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹɦ ɜɿɞɧɨɫɧɨ ɽɞɢɧɨɝɨ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɭ ɩɿɞ ɜɩɥɢ-

ɜɨɦ ɫɬɚɧɞɚɪɬɢɡɚɰɿʀ ɨɫɜɿɬɢ ɬɚ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɲɢɪɨɤɢɯ ɦɚɫ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɭ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɢɯ ɤɨɧɬɚɤɬɚɯ.

30

ɉɨɞɿɛɧɟ ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨʀ ɝɥɨɛɚɥɿɡɚɰɿʀ ɞɚɸɬɶ ɿ ɩɪɟɞɫ-

ɬɚɜɧɢɤɢ ɆȼɎ: “ɲɜɢɞɤɚ ɜɫɟɫɜɿɬɧɹ ɿɧɬɟɝɪɚɰɿɹ ɟɤɨɧɨɦɿɤɢ ɱɟɪɟɡ ɬɨɪɝɿɜɥɸ, ɮɿɧɚɧɫɨɜɿ ɩɨɬɨɤɢ, ɩɟɪɟɞɚɱɭ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɱɧɢɯ ɞɨɫɹɝɧɟɧɶ, ɱɟɪɟɡ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɿ ɦɟɪɟɠɿ ɿ ɤɭɥɶɬɭɪɧɿ ɩɪɨɰɟɫɢ”.

ȼ ɩɪɨɰɟɫɿ ɝɥɨɛɚɥɿɡɚɰɿʀ, ɝɥɨɛɚɥɶɧɢɯ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɿɣ ɪɨɡɪɿɡɧɟɧɿ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɿ ɟɤɨɧɨɦɿɤɢ ɡɥɢɜɚɸɬɶɫɹ ɭ ɝɥɨɛɚɥɶɧɭ ɟɤɨɧɨɦɿɤɭ ɿɡ ɜɡɚɽɦɨɡɚɥɟɠɧɢɦɢ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɦɢ. Ɂɝɿɞɧɨ ɡ ɰɿɽɸ ɿɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɿɽɸ ɝɥɨɛɚɥɶɧɭ ɟɤɨɧɨɦɿɤɭ, ɡɚ ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹɦ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɶɤɢɯ ɜɱɟɧɢɯ ȼ. Ȼɚɪɧɡɚ ɬɚ Ʌ. Ʌɟɞɟɛɭɪɝɚ, ɚɜɬɨɪɿɜ ɦɨɧɨɝɪɚɮɿʀ “ɇɨɜɿ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɿ ɟɤɨɧɨɦɿɤɢ”

[Ȼɚɪɧɡ ȼ., Ʌɟɞɟɛɭɪɝ Ʌ. ɇɨɜɿ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɿ ɟɤɨɧɨɦɿɤɢ / [ɩɟɪ. ɡ ɚɧɝɥ. Ⱥ. ɉɟɯɧɢɤ]. – Ʌɶɜɿɜ : Ʌɿɬɨɩɢɫ, 2003. – 196 ɫ.] ɫɥɿɞ ɪɨɡɝɥɹɞɚɬɢ ɹɤ “ɝɥɨɛɚɥɶɧɭ ɦɟɪɟɠɭ ɜɡɚɽɦɨɡɚɥɟɠɧɢɯ ɬɚ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨ ɿɧɬɟɝɪɨɜɚɧɢɯ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɢɯ ɫɢɫɬɟɦ ɬɚ ʀɯ ɫɤɥɚɞɨɜɢɯ – ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɪɟɝɿɨɧɿɜ, – ɞɟ ɿɧɬɟɧɫɢɜɧɿɫɬɶ ɜɡɚɽɦɨɡɚɥɟɠɧɨɫɬɟɣ ɦɿɠ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɦɢ ɫɢɫɬɟɦɚɦɢ ɽ ɧɟ ɧɚɫɥɿɞɤɨɦ ʀɯ ɛɥɢɡɶɤɨɫɬɿ ɱɢ ɩɨɞɿɛɧɨɫɬɿ, ɚ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦ ɜɩɥɢɜɭ ɪɢɧɤɿɜ, ɪɟɫɭɪɫɿɜ, ɩɟɪɟɜɚɝ ɫɨɛɿɜɚɪɬɨɫɬɿ, ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɣ, ɝɥɨɛɚɥɶɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɬɚ ɤɨɧɮɥɿɤɬɿɜ,

ɿɫɬɨɪɿʀ ɬɨɳɨ. Ɇɟɪɟɠɭ, ɜ ɹɤɿɣ ɞɜɚ ɱɢ ɛɿɥɶɲɟ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɿ ɪɟɝɿɨɧɢ, ɳɨ ɡɧɚɯɨɞɹɬɶɫɹ ɜ ɪɿɡɧɢɯ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɢɯ ɫɢɫɬɟɦɚɯ, ɦɨɠɭɬɶ ɜɡɚɽɦɨɞɿɹɬɢ ɱɟɪɟɡ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɿ ɜɡɚɽɦɨɜɿɞɧɨɫɢɧɢ ɬɚɤ ɠɟ ɫɚɦɨ ɬɿɫɧɨ ɿ ɝɥɢɛɨɤɨ, ɹɤ ɿ ɫɭɫɿɞɧɿ ɦɿɫɰɟɜɿ ɟɤɨɧɨɦɿɤɢ ɫɭɫɿɞɧɿɯ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɢɯ ɫɢɫɬɟɦ”. ɉɪɢ ɰɶɨɦɭ ɩɪɨɰɟɫɢ ɝɥɨɛɚɥɿɡɚɰɿʀ, ɬɨɛɬɨ ɝɥɨɛɚɥɶɧɿ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɿʀ, ɧɟ ɪɟɚɥɿɡɭɸɬɶɫɹ ɫɬɢɯɿɣɧɨ. ȼɨɞɧɨɱɚɫ ɡɞɿɣɫɧɸɸɬɶɫɹ ɩɪɨɰɟɫɢ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɧɚɞɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɦɟɯɚɧɿɡɦɿɜ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɝɥɨɛɚɥɿɡɚɰɿɽɸ.

ȼ ɦɚɣɠɟ ɤɥɚɫɢɱɧɨɦɭ ɫɬɢɥɿ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɭ ɝɥɨɛɚɥɿɡɚɰɿɸ ɬɪɚɤɬɭɽ ȯɜɪɨɩɟɣɫɶɤɚ ɤɨɦɿɫɿɹ í ɹɤ “ɩɪɨɰɟɫ, ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɹɤɨɝɨ ɪɢɧɤɢ ɿ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɨ ɜ ɪɿɡɧɢɯ ɤɪɚʀɧɚɯ ɫɜɿɬɭ ɫɬɚɸɬɶ ɭɫɟ ɛɿɥɶɲɟ ɜɡɚɽɦɨɡɚɥɟɠɧɢɦɢ ɡɚɜɞɹɤɢ ɪɭɲɿɣɧɢɦ ɫɢɥɚɦ ɬɨɪɝɿɜɥɿ ɬɨɜɚɪɚɦɢ ɬɚ ɩɨɫɥɭɝɚɦɢ ɿ ɩɨ-

ɬɨɤɿɜ ɤɚɩɿɬɚɥɭ ɬɚ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɣ”. ɋɚɦɟ ɰɟ ɬɪɚɤɬɭɜɚɧɧɹ ɝɥɨɛɚɥɿɡɚɰɿʀ ɦɨɠɧɚ ɜɜɚɠɚɬɢ ɤɥɚɫɢɱɧɢɦ, ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɝɥɨɛɚɥɿɡɚɰɿɹ ɬɭɬ ɪɨɡɝɥɹɞɚɽɬɶɫɹ ɧɟ ɹɤ ɧɨɜɢɣ ɮɟɧɨɦɟɧ, ɚ ɹɤ ɩɪɨɞɨɜɠɟɧɧɹ ɨɛɫɬɚɜɢɧ, ɹɤɿ ɨɞɟɪɠɚɥɢ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɜɩɪɨɞɨɜɠɬɪɢɜɚɥɨɝɨ ɱɚɫɭ.

31

Ɍɚɛɥɢɰɹ 1.1

Ʉɪɢɬɢɱɧɢɣ ɚɧɚɥɿɡ ɫɭɱɚɫɧɢɯ ɜɢɡɧɚɱɟɧɶ ɝɥɨɛɚɥɿɡɚɰɿʀ ɟɤɨɧɨɦɿɤɢ

32

əɤ ɛɚɱɢɦɨ, ɞɚɬɢ ɜɢɱɟɪɩɧɟ ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɩɪɨɰɟɫɭ ɝɥɨɛɚɥɿɡɚɰɿʀ ɟɤɨɧɨɦɿɤɢ, ɹɤɟ ɛ ɜɢɡɧɚɱɢɥɨ ɫɭɬɧɿɫɬɶ ɬɚ ɜɫɟɛɿɱɧɨ ɨɯɨɩɢɥɨ ɛɚɝɚɬɨɝɪɚɧɧɿ ɚɫɩɟɤɬɢ ɫɭɩɟɪɟɱɥɢɜɨʀ ɧɟɥɿɧɿɣɧɨʀ ɞɢɧɚɦɿɤɢ ɬɚ ɛɚɝɚɤɬɨɜɟɤɬɨɪɧɨʀ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɿʀ ɫɜɿɬɨɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɨɝɨ ɠɢɬɬɹ, ɧɚ ɫɶɨɝɨɞɧɿ ɧɚɜɪɹɞ ɱɢ ɦɨɠɥɢɜɨ. Ⱥɧɚɥɿɡ ɧɚɜɟɞɟɧɢɯ ɬɚ ɿɧɲɢɯ ɧɚɹɜɧɢɯ ɭ ɫɭɱɚɫɧɿɣ ɥɿɬɟɪɚɬɭɪɿ ɩɿɞɯɨɞɿɜ ɞɨ

ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɝɥɨɛɚɥɿɡɚɰɿʀ ɟɤɨɧɨɦɿɤɢ ɹɤ ɩɪɨɰɟɫɭ ʀʀ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɡɚɫɜɿɞ-

ɱɭɽ, ɳɨ ɦɚɣɠɟ ɤɨɠɟɧ ɿɡ ɧɢɯ ɜɢɤɥɢɤɚɽ ɫɟɪɣɨɡɧɭ ɤɪɢɬɢɤɭ ɨɩɨɧɟɧɬɿɜ

(ɬɚɛɥ. 1.1).

əɤ ɛɚɱɢɦɨ, ɡɦɿɫɬ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨʀ ɝɥɨɛɚɥɿɡɚɰɿʀ ɡɜɨɞɢɬɶɫɹ ɞɨ ɬɪɚɧɫ-

ɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɯ ɩɪɨɰɟɫɿɜ, ɳɨ ɜɿɞɛɭɜɚɸɬɶɫɹ ɜ ɫɭɱɚɫɧɢɯ ɭɦɨɜɚɯ ɭ ɫɜɿɬɨɜɿɣ ɟɤɨɧɨɦɿɰɿ (ɋȿ) ɿ ɩɪɢɡɜɨɞɹɬɶ ɞɨ ɲɜɢɞɤɨɝɨ ɿɧɬɟɝɪɭɜɚɧɧɹ ɫɜɿɬɭ ɜ ɽɞɢɧɢɣ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɢɣ ɩɪɨɫɬɿɪ ɭ ɧɚɫɥɿɞɨɤ ɪɨɡɲɢɪɟɧɧɹ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɨʀ ɬɨɪɝɿɜɥɿ, ɿɧɬɟɪɧɚɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɚ ɬɚ ɮɿɧɚɧɫɨɜɢɯ ɪɢɧɤɿɜ, ɚ ɬɚɤɨɠ ɿɧɬɟɪɧɚɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀ ɬɨɜɚɪɧɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɢ, ɩɨɲɢɪɟɧɧɸ ɹɤɨʀ ɫɩɪɢɹɽ ɨɛ'ɽɞɧɚɧɚ ɜ ɽɞɢɧɭ ɦɟɪɟɠɭ ɝɥɨɛɚɥɶɧɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɚ ɬɟɥɟɤɨɦɭɧɿɤɚɰɿɣɧɚ ɫɢɫɬɟɦɚ.

ȼɿɞɬɚɤ, ɝɥɨɛɚɥɿɡɚɰɿɹ ɟɤɨɧɨɦɿɤɢ í ɰɟ ɩɪɨɰɟɫ ɫɢɫɬɟɦɧɨʀ ɬɪɚɧɫ-

ɮɨɪɦɚɰɿʀ ɫɜɿɬɨɜɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ, ɩɨɜ'ɹɡɚɧɨʀ ɡ ɹɤɿɫɧɢɦɢ ɩɟɪɟɬɜɨɪɟɧɧɹɦɢ ɬɪɚɞɢɰɿɣɧɢɯ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɢɯ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɢɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧ, ɳɨ ɧɚɛɭɜɚɸɬɶ ɡɚɝɚɥɶɧɨɩɥɚɧɟɬɚɪɧɨɝɨ ɦɚɫɲɬɚɛɭ.

Ɇɟɬɨɸ ɬɚ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦ ɰɶɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɭ ɽ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɝɥɨ-

ɛɚɥɶɧɨʀ ɟɤɨɧɨɦɿɤɢ í ɹɤɿɫɧɨ ɧɨɜɨɝɨ ɮɨɪɦɚɬɭ ɬɚ ɟɬɚɩɭ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɫɜɿɬɨɜɨʀ ɟɤɨɧɨɦɿɤɢ, ɹɤɚ ɩɨɫɬɭɩɨɜɨ ɩɟɪɟɬɜɨɪɸɽɬɶɫɹ ɧɚ ɰɿɥɿɫɧɢɣ ɝɥɨɛɚɥɶɧɢɣ ɨɪɝɚɧɿɡɦ, ɭɬɜɨɪɟɧɢɣ ɝɿɝɚɧɬɫɶɤɨɸ ɜɢɪɨɛɧɢɱɨ-ɡɛɭɬɨɜɨɸ, ɝɥɨɛɚɥɶɧɨɸ ɮɿɧɚɧɫɨɜɨɸ ɬɚ ɩɥɚɧɟɬɚɪɧɨɸ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨɸ ɦɟɪɟɠɟɸ.

ɐɿɽʀ ɠ ɞɭɦɤɢ ɞɨɬɪɢɦɭɽɬɶɫɹ ɿ ɨɞɢɧ ɿɡ ɧɚɣɛɿɥɶɲɢɯ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɜ ɫɭɱɚɫɧɨɫɬɿ, ɹɤɢɣ ɫɩɟɰɿɚɥɿɡɭɽɬɶɫɹ ɜ ɝɚɥɭɡɿ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ, ɜɠɟ ɡɝɚɞɭɜɚɧɢɣ ɧɚɦɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɶɤɢɣ ɫɨɰɿɨɥɨɝ-ɩɨɫɬɦɚɪɤɫɢɫɬ, Ɇɚ-

ɧɭɟɥɶ Ʉɚɫɬɟɥɶɫ: “ɝɥɨɛɚɥɿɡɚɰɿɹ ɟɤɨɧɨɦɿɤɢ ɽ ɩɪɨɰɟɫ ɨɛ’ɽɞɧɚɧɧɹ ɧɚɣɜɚɠɥɢɜɿɲɢɯ ɫɟɤɬɨɪɿɜ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɟɤɨɧɨɦɿɤ ɭ ɰɿɥɿɫɧɭ ɦɟɬɚɫɢɫɬɟɦɭ ɩɥɚɧɟɬɚɪɧɨɝɨ ɦɚɫɲɬɚɛɭ í ɝɥɨɛɚɥɶɧɭ ɟɤɨɧɨɦɿɤɭ, ɹɤɚ ɭ ɫɜɨʀɣ ɰɿɥɿɫɧɨɫɬɿ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɽ ɜ ɪɟɠɢɦɿ ɪɟɚɥɶɧɨɝɨ ɱɚɫɭ”.

33

əɤ ɛɚɱɢɦɨ, ɝɥɨɛɚɥɿɡɚɰɿɹ ɽ “ɧɚɫɥɿɞɤɨɦ ɩɟɪɟɯɨɞɭ ɥɸɞɫɶɤɨʀ ɰɢɜɿɥɿɡɚɰɿʀ ɜɿɞ ɿɧɞɭɫɬɪɿɚɥɶɧɨʀ ɞɨ ɩɨɫɬɿɧɞɭɫɬɪɿɚɥɶɧɨʀ ɫɬɚɞɿʀ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨɝɨ ɪɨɡ-

ɜɢɬɤɭ, ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɨɫɧɨɜ ɧɨɨɫɮɟɪɧɨ-ɤɨɫɦɿɱɧɨʀ ɰɢɜɿɥɿɡɚɰɿʀ”. Ⱥ ʀʀ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɚ ɫɤɥɚɞɨɜɚ ɩɨɜ’ɹɡɚɧɚ ɧɚɫɚɦɩɟɪɟɞ ɿɡ ɞɠɟɪɟɥɚɦɢ ɬɚ ɮɨɪɦɚɦɢ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɨɝɨ ɩɨɫɬɭɩɭ, ɚ ɫɚɦɟ ɿɡ: ɚ) ɪɿɡɤɢɦ ɡɪɨɫɬɚɧɧɹɦ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɨʀ ɬɨɪɝɿɜɥɿ ɬɚ ɩɨɬɨɤɿɜ ɿɧɜɟɫɬɢɰɿɣ; ɛ) ɧɟɛɚɱɟɧɢɦ ɡɛɿɥɶɲɟɧɧɹɦ ɮɿɧɚɧɫɨɜɨɝɨ ɫɟɝɦɟɧɬɚ ɫɜɿɬɨɜɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ; ɜ) ɿɧɬɟɧɫɢɮɿɤɚɰɿɽɸ ɦɿɝɪɚɰɿɣɧɢɯ ɩɪɨɰɟɫɿɜ; ɝ) ɩɨɫɢɥɟɧɧɹɦ ɝɥɨɛɚɥɶɧɨʀ ɤɨɧɤɭɪɟɧɰɿʀ; ɞ) ɩɨɹɜɨɸ ɬɚ ɩɨɫɢɥɟɧɧɹɦ ɜɩɥɢɜɭ ɬɪɚɧɫɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɤɚɩɿɬɚɥɭ.

Ɉɬɠɟ, ɝɥɨɛɚɥɿɡɚɰɿɹ ɟɤɨɧɨɦɿɤɢ í ɰɟ ɧɨɜɿɬɧɿɣ, ɫɤɥɚɞɧɢɣ, ɛɚɝɚɬɨɝɪɚɧɧɢɣ ɬɚ ɛɚɝɚɬɨɪɿɜɧɟɜɢɣ ɩɪɨɰɟɫ ɡɚɤɨɧɨɦɿɪɧɢɯ ɹɤɿɫɧɢɯ ɩɟɪɟɬɜɨɪɟɧɶ (ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɿɣ) ɫɜɿɬɨɜɨʀ ɟɤɨɧɨɦɿɤɢ, ɳɨ ɜɿɞɛɭɜɚɸɬɶɫɹ ɧɚ ɨɫɧɨɜɿ ɭɫɭɫɩɿɥɶɧɟɧɧɹ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɚ ɬɚ ɩɨɝɥɢɛɥɟɧɧɹ ɿɧɬɟɝɪɚɰɿɣɧɢɯ ɩɪɨɰɟɫɿɜ ɭ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɿ ɛɟɡɩɪɟɰɟɞɟɧɬɧɨɝɨ ɡɪɨɫɬɚɧɧɹ ɿ ɩɪɢɫɤɨɪɟɧɧɹ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɢɯ ɩɟɪɟɦɿɳɟɧɶ ɬɨɜɚɪɿɜ, ɩɨɫɥɭɝ, ɤɚɩɿɬɚɥɿɜ, ɲɢɪɨɤɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɧɨɜɿɬɧɿɯ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɣ, ɝɥɨɛɚɥɶɧɢɯ ɬɟɥɟɤɨɦɭɧɿɤɚɰɿɣɧɢɯ ɦɟɪɟɠ ɬɨɳɨ.

ɍɫɿ ɩɟɪɟɞɭɦɨɜɢ ɝɥɨɛɚɥɿɡɚɰɿʀ ɫɜɿɬɨɜɨʀ ɟɤɨɧɨɦɿɤɢ ɦɨɠɧɚ ɩɨɞɿɥɢɬɢ ɧɚ:

1)ɧɚɭɤɨɜɨ-ɬɟɯɧɿɱɧɿ, ɹɤɿ ɩɪɨɹɜɥɹɸɬɶɫɹ ɭ ɲɢɪɨɤɨɦɭ ɜɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɿ ɞɨɫɹɝɧɟɧɶ ɇɌɉ ɭ ɫɜɿɬɨɜɟ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɟ ɠɢɬɬɹ, ɿɧɧɨɜɚɰɿʀ ɩɨ ɫɭɬɿ ɩɟɪɟɬɜɨɪɸɸɬɶɫɹ ɭ ɜɢɡɧɚɱɚɥɶɧɭ ɞɟɬɟɪɦɿɧɚɧɬɭ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ;

2)ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɿ – ɩɨɥɹɝɚɸɬɶ ɭ ɡɪɨɫɬɚɧɧɿ ɲɜɢɞɤɨɫɬɿ ɨɛɦɿɧɭ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨɸ, ɮɿɧɚɧɫɨɜɨɸ, ɬɟɯɧɿɱɧɨɸ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɽɸ, ɳɨ ɫɬɜɨɪɸɽ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨɝɨ, ɫɜɨɽɱɚɫɧɨɝɨ ɬɚ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨɝɨ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɜɢɪɨɛɧɢɱɢɯ, ɤɨɦɟɪɰɿɣɧɢɯ ɬɚ ɧɚɭɤɨɜɨ-ɬɟɯɧɿɱɧɢɯ ɡɚɜɞɚɧɶ, ɪɚɞɢɤɚɥɶɧɿɣ ɡɦɿɧɿ ɡɚɫɨɛɿɜ ɞɿɥɨɜɨɝɨ ɫɩɿɥɤɭɜɚɧɧɹ ɡ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦ ɝɥɨɛɚɥɶɧɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨʀ ɿɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɢ;

3)ɜɢɪɨɛɧɢɱɨ-ɬɟɯɧɿɱɧɿ – ɩɨɥɹɝɚɸɬɶ ɭ ɪɿɡɤɨɦɭ ɡɪɨɫɬɚɧɧɿ ɦɚɫɲɬɚɛɿɜ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɚ, ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɢɯ ɮɨɪɦ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ,

34

ɧɚɫɚɦɩɟɪɟɞ ɭ ɦɟɠɚɯ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɨ-ɜɢɪɨɛɧɢɱɢɯ ɤɨɦɩɥɟɤɫɿɜ ɬɪɚɧɫɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɤɨɪɩɨɪɚɰɿɣ, ɹɤɿɫɧɨ ɧɨɜɨɦɭ ɪɿɜɧɿ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɢɯ ɡɚɫɨɛɿɜ ɬɚ ɡɜ’ɹɡɤɭ, ɹɤɢɣ ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɽ ɲɜɢɞɤɟ ɪɨɡɩɨɜɫɸɞɠɟɧɧɹ ɬɨɜɚɪɿɜ ɿ ɩɨɫɥɭɝ, ɪɟɫɭɪɫɿɜ ɬɚ ɿɞɟɣ;

4)ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɿ, ɳɨ ɩɪɨɹɜɥɹɸɬɶɫɹ ɭ ɧɟɛɭɜɚɥɿɣ ɞɨɫɿ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɿʀ ɬɚ ɰɟɧɬɪɚɥɿɡɚɰɿʀ ɬɪɚɧɫɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɤɚɩɿɬɚɥɭ, ɜɢɧɢɤɧɟɧɧɿ ɬɚ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣɧɢɯ ɮɨɪɦ, ɦɟɠɿ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɹɤɢɯ ɜɢɯɨɞɹɬɶ ɡɚ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɿ ɦɟɠɿ, ɧɚɛɭɜɚɸɬɶ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɭ, ɫɩɪɢɹɸɬɶ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɸ ɽɞɢɧɨɝɨ ɪɢɧɤɨɜɨɝɨ ɩɪɨɫɬɨɪɭ;

5)ɩɨɥɿɬɢɱɧɿ – ɩɪɨɹɜɥɹɸɬɶɫɹ ɭ ɜɿɞɤɪɢɬɬɿ ɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɤɨɪɞɨɧɿɜ, ɫɬɜɨɪɟɧɧɿ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɿɧɬɟɝɪɚɰɿɣɧɢɯ ɭɝɪɭɩɨɜɚɧɶ, ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɿ ɫɜɨɛɨɞɢ ɩɟɪɟɫɭɜɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧ, ɬɨɜɚɪɿɜ, ɩɨɫɥɭɝ, ɤɚɩɿɬɚɥɿɜ;

6)ɫɨɰɿɚɥɶɧɿ – ɡɭɦɨɜɥɟɧɿ ɨɫɥɚɛɥɟɧɧɹɦ ɪɨɥɿ ɡɜɢɱɚʀɜ ɬɚ ɬɪɚɞɢɰɿɣ, ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɡɜ’ɹɡɤɿɜ, ɩɨɞɨɥɚɧɧɹɦ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɨɛɦɟɠɟɧɶ, ɧɿɜɟɥɸɜɚɧɧɹɦ ɤɭɥɶɬɭɪɧɢɯ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɟɣ ɬɚ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɸ ɤɨɧɜɟɪɝɟɧɰɿɽɸ, ɳɨ ɩɿɞɜɢɳɭɽ ɜɡɚɽɦɨɞɿɸ ɥɸɞɟɣ ɜ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɨɦɭ, ɞɭɯɨɜɧɨɦɭ ɬɚ ɩɫɢɯɨɥɨɝɿɱɧɨɦɭ ɜɿɞɧɨɲɟɧɧɿ, ɳɨ ɿɧɬɟɧɫɢɮɿɤɭɽ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɭ ɦɿɝɪɚɰɿɸ ɪɨɛɨɱɨʀ ɫɢɥɢ;

7)ɟɤɨɥɨɝɿɱɧɿ – ɨɛɭɦɨɜɥɟɧɿ ɨɛ’ɽɞɧɚɧɧɹɦ ɡɭɫɢɥɶ ɫɜɿɬɨɜɨɝɨ ɫɩɿɜɬɨɜɚɪɢɫɬɜɚ, ɤɨɧɫɨɥɿɞɚɰɿɽɸ ɪɟɫɭɪɫɿɜ, ɤɨɨɪɞɢɧɚɰɿɽɸ ɞɿɣ ɭ ɜɢɪɿɲɟɧɧɿ ɝɥɨɛɚɥɶɧɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ, ɿ, ɧɚɫɚɦɩɟɪɟɞ, ɟɤɨɥɨɝɿɱɧɢɯ.

ɉɪɢ ɰɶɨɦɭ, ɝɨɥɨɜɧɢɦɢ ɪɭɲɿɣɧɢɦɢ ɫɢɥɚɦɢ ɝɥɨɛɚɥɶɧɢɯ

ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɯ ɩɪɨɰɟɫɿɜ ɧɚ ɲɥɹɯɭ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɝɥɨɛɚɥɶɧɨʀ ɟɤɨɧɨɦɿɤɢ ɧɚ ɧɚɲ ɩɨɝɥɹɞ ɽ:

9 ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɱɧɢɣ ɩɪɨɝɪɟɫ,

9 ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɨʀ ɿɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɢ,

9 ɪɟɜɨɥɸɰɿɣɧɿ ɡɦɿɧɢ ɜ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɿɣ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿʀ,

9 ɥɿɛɟɪɚɥɿɡɚɰɿɸ ɬɨɪɝɿɜɥɿ ɬɚ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɢɯ ɡɜ'ɹɡɤɿɜ.

Ⱥɥɟ ɧɚɫɚɦɩɟɪɟɞ ɝɥɨɛɚɥɿɡɚɰɿɹ ɩɨɜ'ɹɡɚɧɚ ɡ ɤɨɥɨɫɚɥɶɧɢɦ ɧɚɤɨɩɢɱɟɧɧɹɦ ɤɚɩɿɬɚɥɭ ɨɤɪɟɦɢɦɢ ɤɨɦɩɚɧɿɹɦɢ ɬɚ ɤɪɚʀɧɚɦɢ, ɳɨ ɫɭɩɪɨɜɨɞɠɭɽɬɶɫɹ ɣɨɝɨ ɩɟɪɟɪɨɫɬɚɧɧɹɦ ɭ ɬɪɚɧɫɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɣ ɤɚɩɿɬɚɥ ɬɚ ɣɨɝɨ ɞɨɦɿɧɭɜɚɧɧɹɦ ɧɚɞ ɟɤɨɧɨɦɿɤɚɦɢ ɛɚɝɚɬɶɨɯ ɤɪɚʀɧ ɿ ʀɯ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɦɢ ɦɨɠɥɢ-

ɜɨɫɬɹɦɢ. Ɍɨɦɭ, ɹɤ ɤɨɧɫɬɚɬɭɽ Ɇɚɧɭɟɥɶ Ʉɚɫɬɟɥɶɫ, ɝɥɨɛɚɥɶɧɚ ɟɤɨɧɨɦɿɤɚ

35

ɽɟɤɨɧɨɦɿɤɨɸ ɧɨɜɨɝɨ ɬɢɩɭ, ɳɨ ɫɮɨɪɦɭɜɚɥɚɫɹ ɜ ɨɫɬɚɧɧɿ ɞɜɚ ɞɟɫɹɬɢɥɿɬɬɹ

ɏɏɫɬ. ɉɪɢ ɰɶɨɦɭ ɜɨɧɚ ɽ ɬɿɽɸ ɿɫɬɨɪɢɱɧɨɸ ɪɟɚɥɶɧɿɫɬɸ, ɹɤɚ ɜɿɞɪɿɡɧɹɽɬɶɫɹ ɜɿɞ ɬɿɽʀ ɫɜɿɬɨɜɨʀ ɟɤɨɧɨɦɿɤɢ, ɳɨ ɜɠɟ ɿɫɧɭɽ ɧɚ Ɂɚɯɨɞɿ ɿɡ ɩɨɱɚɬɤɭ ɏVȱ ɫɬ. ɿ ɫɭɬɶ ɹɤɨʀ ɩɨɥɹɝɚɽ ɜ ɬɨɦɭ, ɳɨ ɩɪɨɰɟɫ ɧɚɤɨɩɢɱɟɧɧɹ ɤɚɩɿɬɚɥɭ ɜɿɞɛɭɜɚɽɬɶɫɹ ɩɨ ɜɫɶɨɦɭ ɫɜɿɬɭ. ɐɹ “ɧɨɜɚ ɟɤɨɧɨɦɿɤɚ” ɫɬɚɽ ɝɥɨɛɚɥɶɧɨɸ, ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɨɫɧɨɜɧɿ ɜɢɞɢ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ, ɬɚɤɿ ɹɤ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɨ, ɫɩɨɠɢɜɚɧɧɹ ɿ ɰɢɪɤɭɥɹɰɿɹ ɬɨɜɚɪɿɜ ɬɚ ɩɨɫɥɭɝ, ɚ ɬɚɤɨɠ ʀɯ ɫɤɥɚɞɨɜɿ (ɤɚɩɿɬɚɥ, ɩɪɚɰɹ, ɫɢɪɨɜɢɧɚ, ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ, ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹ, ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɹ, ɪɢɧɤɢ)

ɨɪɝɚɧɿɡɨɜɭɸɬɶɫɹ ɜ ɝɥɨɛɚɥɶɧɨɦɭ ɦɚɫɲɬɚɛɿ, ɹɤ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨ, ɬɚɤ ɿ/ɚɛɨ ɡ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦ ɪɨɡɝɚɥɭɠɟɧɨʀ ɦɟɪɟɠɿ, ɳɨ ɡ’ɽɞɧɭɽ, ɩɨɜ’ɹɡɭɽ ɦɿɠ ɫɨɛɨɸ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɢɯ ɚɝɟɧɬɿɜ. ɉɪɢɱɨɦɭ ɞɨɫɹɝɧɟɧɧɹ ɜ ɰɢɯ ɧɨɜɢɯ ɿɫɬɨɪɢɱɧɢɯ ɭɦɨɜɚɯ, ɩɟɜɧɨɝɨ ɪɿɜɧɹ ɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɨɫɬɿ ɬɚ ɿɫɧɭɜɚɧɧɹ ɤɨɧɤɭɪɟɧɰɿʀ ɽ ɦɨɠɥɢɜɢɦ ɥɢɲɟ ɜ ɫɟɪɟɞɢɧɿ ɬɚɤɨʀ ɝɥɨɛɚɥɶɧɨʀ ɜɡɚɽɦɨɩɨɜ’ɹɡɚɧɨʀ ɦɟɪɟɠɿ. Ɍɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ ɝɥɨɛɚɥɶɧɚ ɟɤɨɧɨɦɿɤɚ í ɰɟ ɟɤɨɧɨɦɿɤɚ, ɳɨ ɡɞɚɬɧɚ ɩɪɚɰɸɜɚɬɢ ɹɤ ɽɞɢɧɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɜ ɪɟɠɢɦɿ ɪɟɚɥɶɧɨɝɨ ɱɚɫɭ ɜ ɦɚɫɲɬɚɛɿ ɜɫɿɽʀ ɩɥɚɧɟɬɢ… ȱ ɧɚɞɚɥɿ “ɭ ɏɏȱ ɫɬ. ɝɥɨɛɚɥɶɧɚ ɟɤɨɧɨɦɿɤɚ ɛɭɞɟ ɬɿɥɶɤɢ ɩɨɲɢɪɸɜɚɬɢɫɹ, ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɱɢ (ɡɨɤɪɟɦɚ, ɿ ɞɥɹ ɧɚɤɨɩɢɱɟɧɧɹ ɤɚɩɿɬɚɥɭ – ɭɬɨɱɧɟɧɧɹ ɚɜɬɨɪɚ ɩɨɫɿɛɧɢɤɚ) ɡɧɚɱɧɟ ɡɛɿɥɶɲɟɧɧɹ ɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿ ɬɟɥɟɤɨɦɭɧɿɤɚɰɿɣ ɿ ɨɛɪɨɛɤɢ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ” [Ʉɚɫɬɟɥɶɫ Ɇ. ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɚɹ ɷɩɨɯɚ: ɷɤɨɧɨɦɢɤɚ, ɨɛɳɟɫɬɜɨ ɢ ɤɭɥɶɬɭɪɚ. – Ɇ.: Ƚɍ ȼɒɗ, 2000. – 608 ɫ.].

ȼɿɞɬɚɤ, ɲɜɢɞɤɨɦɭ ɩɨɫɬɭɩɨɜɿ ɝɥɨɛɚɥɿɡɚɰɿʀ ɟɤɨɧɨɦɿɤɢ ɫɩɪɢɹɽ ɬɚ ɳɟ ɿɧɬɟɧɫɢɜɧɿɲɟ ɫɩɪɢɹɬɢɦɟ ɛɭɪɯɥɢɜɢɣ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɯ ɿ ɤɨɦɭɧɿɤɚɰɿɣɧɢɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɣ ɬɚ ɨɩɚɧɭɜɚɧɧɹ ɫɜɿɬɨɦ ɿɞɟʀ ɦɟɪɟɠɟɜɨɝɨ ɫɩɨɫɨɛɭ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ. ɐɟɣ ɫɩɨɫɿɛ ɫɶɨɝɨɞɧɿ ɜɠɟ ɫɬɚɜ ɛɟɡ-

ɚɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜɧɢɦ ɞɥɹ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨɝɨ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɚ, ɮɿɧɚɧɫɨɜɨʀ, ɬɨɪɝɨɜɨʀ, ɬɟɥɟɤɨɦɭɧɿɤɚɰɿɣɧɨʀ, ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨʀ ɬɚ ɿɧɲɢɯ ɫɢɫɬɟɦ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɦɿɠ ɥɸɞɶɦɢ. ȼɿɧ ɽ ɝɨɥɨɜɧɨɸ ɪɭɲɿɣɧɨɸ ɫɢɥɨɸ ɦɚɣɛɭɬɧɶɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɧɟ ɬɿɥɶɤɢ ɟɤɨɧɨɦɿɤɢ, ɚ ɣ ɧɚɭɤɢ, ɤɭɥɶɬɭɪɢ, ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɠɢɬɬɹ.

ɉɨɬɭɠɧɨ ɜɩɥɢɜɚɽ ɧɚ ɰɿ ɩɪɨɰɟɫɢ (ɩɪɨɰɟɫɢ, ɳɨ ɫɤɥɚɞɚɸɬɶ ɫɭɬɶ ɝɥɨɛɚɥɿɡɚɰɿʀ ɟɤɨɧɨɦɿɤɢ), ɚ ɨɬɠɟ ɿ ɧɚ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɝɥɨɛɚɥɶɧɨʀ ɟɤɨɧɨɦɿɤɢ ɿ

ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɞɟɹɤɢɯ ɧɨɜɢɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɣ, ɩɪɨɞɭɤɬɿɜ ɫɩɨɠɢɜɚɧɧɹ ɬɚ ɩɨɫɥɭɝ, ɳɨ ɫɬɚɸɬɶ ɝɥɨɛɚɥɶɧɨ ɡɚɬɪɟɛɭɜɚɧɢɦɢ. Ⱦɨ ɧɢɯ ɦɨɠɧɚ ɜɿɞɧɟɫɬɢ ɡɝɚɞɭɜɚɧɿ ɜɢɳɟ ȱɧɬɟɪɧɟɬ-ɬɟɯɧɨɥɨɝɿʀ ɬɚ ɩɨɫɥɭɝɢ, ɤɨɫɦɿɱɧɿ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿʀ,

36

ɦɨɛɿɥɶɧɢɣ ɡɜ'ɹɡɨɤ, ɲɜɢɞɤɿɫɧɢɣ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬ, ɞɟɹɤɿ ɦɟɞɢɱɧɿ ɩɪɟɩɚɪɚɬɢ, ɯɚɪɱɨɜɿ ɩɪɨɞɭɤɬɢ ɬɨɳɨ.

ȼɪɚɯɨɜɭɸɱɢ ɰɟ (ɩɟɪɟɞɭɦɨɜɢ ɬɚ ɪɭɲɿɣɧɿ ɫɢɥɢ ɝɥɨɛɚɥɿɡɚɰɿʀ),

ɡɚɡɧɚɱɢɦɨ, ɳɨ ɮɭɧɤɰɿɨɧɚɥɶɧɨ ɪɟɚɥɿɡɭɽɬɶɫɹ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɚ ɝɥɨɛɚɥɿɡɚɰɿɹ ɧɚɫɚɦɩɟɪɟɞ ɱɟɪɟɡ: ɫɜɿɬɨɜɭ ɬɨɪɝɿɜɥɸ ɬɚ ɫɜɿɬɨɜɢɣ ɪɢɧɨɤ; ɫɜɿɬɨɜɭ ɮɿɧɚɧɫɨɜɭ ɫɢɫɬɟɦɭ; ɫɜɿɬɨɜɭ ɜɢɪɨɛɧɢɱɭ ɦɟɪɟɠɭ, ɳɨ ʉɪɭɧɬɭɽɬɶɫɹ ɧɚɜɥɚɞɿɤɨɪɩɨɪɚɰɿɣ.

Ɂɜɟɪɧɟɦɨ ɭɜɚɝɭ ɬɚɤɨɠ ɧɚ ɬɟ, ɳɨ ɝɥɨɛɚɥɿɡɚɰɿɹ ɟɤɨɧɨɦɿɤɢ (ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɝɥɨɛɚɥɶɧɨʀ ɟɤɨɧɨɦɿɤɢ) ɦɚɽ ɫɤɥɚɞɧɭ ɿɽɪɚɪɯɿɱɧɭ ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ, ɹɤɚ ɪɨɡɝɨɪɬɚɽɬɶɫɹ ɧɚ ɪɿɡɧɢɯ ʀʀ (ɟɤɨɧɨɦɿɤɢ ɹɤ ɫɢɫɬɟɦɢ) ɪɿɜɧɹɯ (ɪɢɫ. 1.6).

Ɋɿɜɧɿ ɝɥɨɛɚɥɿɡɚɰɿʀ ɬɚ ʀɯ ɡɦɿɫɬ

ɋɜɿɬɨɜɢɣ - ɩɨɫɢɥɟɧɧɹ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨʀ ɜɡɚɽɦɨɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɤɪɚʀɧ ɿ ɪɟɝɿɨɧɿɜ, ɩɟɪɟɩɥɟɬɟɧɧɹ ʀɯɧɿɯ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɢɯ ɤɨɦɩɥɟɤɫɿɜ ɬɚ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɢɯ ɫɢɫɬɟɦ

Ɉɤɪɟɦɨʀ ɤɪɚʀɧɢ - ɡɪɨɫɬɚɧɧɹ ɜɿɞɤɪɢɬɨɫɬɿ ɟɤɨɧɨɦɿɤɢ, ʀʀ ɿɧɬɟɝɪɨɜɚɧɨɫɬɿ ɭ ɫɜɿɬɨɜɭ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɭ ɫɢɫɬɟɦɭ

Ƚɚɥɭɡɟɜɢɣ – ɡɪɨɫɬɚɧɧɹ ɜɡɚɽɦɨɩɨɜ’ɹɡɚɧɨɫɬɿ ɤɨɧɤɭɪɟɧɬɨɫɩɪɨɦɨɠɧɨɫɬɿ ɤɨɦɩɚɧɿʀ ɜɫɟɪɟɞɢɧɿ ɝɚɥɭɡɿ ɜ ɩɟɜɧɿɣ ɤɪɚʀɧɿ ɡ ʀʀ ɤɨɧɤɭɪɟɧɬɨɫɩɪɨɦɨɠɧɿɫɬɸ ɜ ɿɧɲɢɯ ɤɪɚʀɧɚɯ

Ɉɤɪɟɦɢɯ ɤɨɦɩɚɧɿɣ - ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɿ ɩɨɲɢɪɟɧɧɹ ɝɥɨɛɚɥɶɧɢɯ ɤɨɪɩɨɪɚɰɿɣ ɿ ɫɬɪɚɬɟɝɿɱɧɢɯ ɚɥɶɹɧɫɿɜ ɹɤ ɝɨɥɨɜɧɢɯ ɫɭɛ’ɽɤɬɿɜ ɛɚɝɚɬɨɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɚ,

ɡɨɪɿɽɧɬɨɜɚɧɨɝɨ ɧɚ ɜɫɟɫɜɿɬɧɿ ɞɠɟɪɟɥɚ ɩɨɫɬɚɱɚɧɧɹ ɬɚ ɪɢɧɤɢ ɡɛɭɬɭ

Ɋɢɫ. 1.6. Ɋɿɜɧɟɜɿ ɜɢɹɜɢ ɝɥɨɛɚɥɿɡɚɰɿʀ Ⱦɟɬɚɥɶɧɿɲɟ ɩɪɨ ɪɿɜɧɿ ɝɥɨɛɚɥɶɧɨʀ ɟɤɨɧɨɦɿɤɢ ɬɚ ɦɟɬɨɞɢ ɨɰɿɧɤɢ ɦɿ-

ɪɢ ʀʀ ɝɥɨɛɚɥɿɡɚɰɿʀ ɧɚ ɜɫɿɯ ɪɿɜɧɹɯ ɦɨɜɚ ɣɬɢɦɟ ɜ ɧɚɫɬɭɩɧɨɦɭ ɪɨɡɞɿɥɿ ɰɿɽʀ ɦɨɧɨɝɪɚɮɿʀ.

1.4. ɋɤɥɚɞɨɜɿ ɩɪɨɰɟɫɢ ɝɥɨɛɚɥɿɡɚɰɿʀ (ɝɥɨɛɚɥɶɧɨʀ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɿʀ) ɟɤɨɧɨɦɿɤɢ

Ƚɥɨɛɚɥɿɡɚɰɿɹ (ɝɥɨɛɚɥɶɧɚ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɿɹ) ɟɤɨɧɨɦɿɤɢ ɨɯɨɩɥɸɽ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɿ ɩɪɨɰɟɫɢ, ɳɨ ɜɿɞɛɭɜɚɸɬɶɫɹ ɭ ɫɜɿɬɨɜɨɦɭ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɿ, ɹɤ ɫɭɤɭɩɧɨɫɬɿ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜ ɬɚ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɢɯ ɡɜ’ɹɡɤɿɜ ɦɿɠ ɧɢ-

37

ɦɢ. ɉɪɢ ɭɫɿɣ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɨɫɬɿ ɰɢɯ ɩɪɨɰɟɫɿɜ ɜɚɪɬɨ ɜɢɞɿɥɢɬɢ 5 ɧɚɣɫɭɬɬɽɜɿɲɢɯ, ɳɨ ɪɨɡɤɪɢɜɚɸɬɶ ɫɭɬɶ ɬɚ ɩɪɢɪɨɞɭ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨʀ ɝɥɨɛɚɥɿɡɚɰɿʀ

(ɪɢɫ. 1.7).

Ò əɤ ɡɚɡɧɚɱɚɥɨɫɹ, ɩɟɪɟɞɨɜɫɿɦ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɚ ɝɥɨɛɚɥɿɡɚɰɿɹ ɜɢɡɧɚ-

ɱɚɽɬɶɫɹ ɿɧɬɟɪɧɚɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿɽɸ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɨɝɨ ɠɢɬɬɹ. ȱɧɬɟɪɧɚɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿɹ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɨɝɨ ɠɢɬɬɹ í ɰɟ ɨɛ'ɽɤɬɢɜɧɢɣ

ɩɪɨɰɟɫ ɜɢɧɢɤɧɟɧɧɹ ɿ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɡɜ'ɹɡɤɿɜ ɦɿɠ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɦɢ ɟɤɨɧɨɦɿɤɚɦɢ ɪɿɡɧɢɯ ɤɪɚʀɧ, ɳɨ ɨɯɨɩɥɸɽ ɜɫɿ ɫɬɨɪɨɧɢ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨɝɨ ɠɢɬɬɹ ɤɪɚʀɧ.

ȼɿɞɬɚɤ, ɜ ɤɨɧɬɟɤɫɬɿ ɩɪɨɰɟɫɭ ɿɧɬɟɪɧɚɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɨɝɨ ɠɢɬɬɹ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɚ ɝɥɨɛɚɥɿɡɚɰɿɹ ɩɪɨɹɜɥɹɽɬɶɫɹ ɭ:

9ɩɨɝɥɢɛɥɟɧɧɿ ɩɪɨɰɟɫɿɜ ɨɛɦɿɧɭ ɬɨɜɚɪɚɦɢ ɿ ɩɨɫɥɭɝɚɦɢ,

9ɪɨɡɲɢɪɟɧɧɿ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɪɭɯɭ ɤɚɩɿɬɚɥɿɜ,

9ɩɨɫɢɥɟɧɧɿ ɬɪɭɞɨɜɢɯ ɦɿɝɪɚɰɿɣɧɢɯ ɩɪɨɰɟɫɿɜ ɭ ɦɟɠɚɯ ɋȽ, 9ɡɪɨɫɬɚɧɧɿ ɪɨɥɿ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɢɯ ɧɚɭɤɨɜɨ-ɬɟɯɧɿɱɧɢɯ ɡɜ'ɹɡɤɿɜ.

ɐɟɣ ɩɪɨɰɟɫ ɡɚɪɨɞɢɜɫɹ ɿ ɪɨɡɜɢɜɚɜɫɹ ɜ ɤɨɧɬɟɤɫɬɿ Ɇɉɉ ɿɡ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹɦ ɬɨɜɚɪɧɨ-ɝɪɨɲɨɜɢɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧ. ȼ ɨɫɬɚɧɧɿɣ ɬɪɟɬɢɧɿ XX ɫɬ. ɜɿɧ ɪɨɡɜɢɜɚɜɫɹ ɨɫɨɛɥɢɜɨ ɚɤɬɢɜɧɨ, ɳɨ ɡɭɦɨɜɥɟɧɨ ɪɟɜɨɥɸɰɿɣɧɢɦɢ ɡɦɿɧɚɦɢ ɜ ɧɚɭɤɨɜɨ-ɬɟɯɧɿɱɧɿɣ, ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨ-ɤɨɦɭɧɿɤɚɰɿɣɧɿɣ, ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɿɣ ɬɚ ɫɨɰɿɚɥɶɧɿɣ ɫɮɟɪɚɯ. ɉɨɫɢɥɢɥɚɫɹ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɚ ɰɿɥɿɫɧɿɫɬɶ ɫɜɿɬɨɜɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ, ɹɤɚ ɪɟɚɥɿɡɭɽɬɶɫɹ ɧɚ ɪɢɧɤɨɜɢɯ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɨ-ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɢɯ ɡɚɫɚɞɚɯ. ɍɫɟ ɰɟ ɩɨɫɢɥɸɽ ɝɥɨɛɚɥɶɧɿ ɬɟɧɞɟɧɰɿʀ ɭ ɫɜɿɬɨɜɿɣ ɟɤɨɧɨɦɿɰɿ.

ȿɤɨɧɨɦɿɱɧɚ ɝɥɨɛɚɥɿɡɚɰɿɹ

Ɉɫɧɨɜɧɿ ɩɪɨɰɟɫɢ

Ɋɢɫ. 1.7. Ɉɫɧɨɜɧɿ ɩɪɨɰɟɫɢ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨʀ ɝɥɨɛɚɥɿɡɚɰɿʀ

38

ÒɄɥɸɱɨɜɢɦ ɩɪɨɰɟɫɨɦ ɝɥɨɛɚɥɶɧɢɯ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɿɣ, ɬɨɛɬɨ ɝɥɨɛɚ-

ɥɿɡɚɰɿʀ ɟɤɨɧɨɦɿɤɢ, ɽ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɨʀ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨʀ ɿɧɬɟɝɪɚɰɿʀ

(Ɇȿȱ), ɳɨ ɩɪɨɹɜɥɹɽɬɶɫɹ ɜ ɭɫɭɧɟɧɧɿ ɜɿɞɦɿɧɧɨɫɬɟɣ ɦɿɠ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɢɦɢ ɫɭɛ'ɽɤɬɚɦɢ - ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚɦɢ ɪɿɡɧɢɯ ɤɪɚʀɧ.

Ɋɨɡɜɢɬɨɤ ɩɪɨɰɟɫɿɜ Ɇȿȱ ɡɭɦɨɜɥɟɧɢɣ (ɮɚɤɬɨɪɢ):

9 ɧɟɪɿɜɧɨɦɿɪɧɿɫɬɸ ɪɨɡɩɨɞɿɥɭ ɪɟɫɭɪɫɿɜ ɦɿɠ ɪɿɡɧɢɦɢ ɤɪɚʀɧɚɦɢ, ɳɨ ɜɩɥɢɜɚɽ ɧɚ ʀɯ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɢɣ ɪɨɡɜɢɬɨɤ;

9 ɡɚɤɨɧɨɦɿɪɧɨɫɬɹɦɢ ɧɚɭɤɨɜɨ-ɬɟɯɧɿɱɧɨɝɨ ɩɪɨɝɪɟɫɭ, ɹɤɿ ɡɭɦɨɜɥɸɸɬɶ ɨɛ'ɽɞɧɚɧɧɹ ɡɭɫɢɥɶ ɛɚɝɚɬɶɨɯ ɤɪɚʀɧ;

9 ɬɟɧɞɟɧɰɿɹɦɢ ɞɟɦɨɝɪɚɮɿɱɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ, ɳɨ ɩɨɫɢɥɸɸɬɶ ɜɿɞɦɿɧɧɨɫɬɿ ɦɿɠ ɤɪɚʀɧɚɦɢ ɭ ɤɿɥɶɤɨɫɬɿ ɬɚ ɹɤɨɫɬɿ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ;

9 ɪɿɡɤɢɦ ɫɤɨɪɨɱɟɧɧɹɦ ɜɿɞɫɬɚɧɟɣ ɡɚɜɞɹɤɢ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɤɨɦɭɧɚɥɶɧɢɯ ɦɟɪɟɠ;

9 ɧɚɹɜɧɿɫɬɸ ɿ ɧɟɨɛɯɿɞɧɿɫɬɸ ɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɬɚɤɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ, ɹɤ ɟɤɨɥɨɝɿɱɧɚ, ɩɪɨɞɨɜɨɥɶɱɚ, ɫɢɪɨɜɢɧɧɚ, ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɋɜɿɬɨɜɨɝɨ ɨɤɟɚɧɭ ɬɚ ɤɨɫɦɨɫɭ.

ɉɿɞ ɜɩɥɢɜɨɦ ɰɢɯ ɱɢɧɧɢɤɿɜ ɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ ɩɪɨɰɟɫ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɨʀ ɟɤɨ-

ɧɨɦɿɱɧɨʀ ɿɧɬɟɝɪɚɰɿʀ, ɹɤɢɣ ɜɿɞɛɭɜɚɽɬɶɫɹ ɭ ɞɜɨɯ ɧɚɩɪɹɦɚɯ: ɬɪɚɧɫɧɚɰɿɨ-

ɧɚɥɿɡɚɰɿʀ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɬɚ ʀʀ ɪɟɝɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀ, ɭɬɜɨɪɟɧɧɿ ɦɿɠɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɿɧɬɟɝɪɚɰɿɣɧɢɯ ɭɝɪɭɩɭɜɚɧɶ. ɐɿ ɧɚɩɪɹɦɢ ɜɢɡɧɚɱɚɸɬɶ ɝɥɨɛɚɥɶɧɭ ɿɧɬɟɝɪɚɰɿɸ ɹɤ ɨɞɧɭ ɡ ɧɚɣɜɚɠɥɢɜɿɲɢɯ ɨɡɧɚɤ ɩɪɨɰɟɫɭ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨʀ ɝɥɨɛɚɥɿɡɚɰɿʀ.

ÒɁ ɿɧɬɟɪɧɚɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿɽɸ ɬɿɫɧɨ ɩɨɜ'ɹɡɚɧɢɣ ɳɟ ɨɞɢɧ ɤɥɸɱɨɜɢɣ ɩɪɨɰɟɫ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨʀ ɝɥɨɛɚɥɿɡɚɰɿʀ í ɩɨɫɢɥɟɧɧɹ ɜɿɞɤɪɢɬɨɫɬɿ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶ-

ɧɢɯ ɟɤɨɧɨɦɿɤ. ɐɟɣ ɩɪɨɰɟɫ ɫɩɪɢɹɽ ɡɦɟɧɲɟɧɧɸ ɩɟɪɟɲɤɨɞ ɧɚ ɲɥɹɯɭ ɩɨɬɨɤɿɜ ɤɚɩɿɬɚɥɿɜ ɬɚ ɬɨɜɚɪɿɜ.

ȼɿɞɤɪɢɬɿɫɬɶ ɇȿ ɨɡɧɚɱɚɽ, ɳɨ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɚ ɩɨɥɿɬɢɤɚ ɤɪɚʀɧɢ ɩɨɜɢɧɧɚ ɨɪɿɽɧɬɭɜɚɬɢɫɹ ɧɚ ɤɪɚɳɿ ɫɜɿɬɨɜɿ ɩɨɤɚɡɧɢɤɢ ɿ ɫɬɚɧɞɚɪɬɢ, ɟɤɫɩɨɪɬ ɬɚ ɿɦɩɨɪɬ ɩɨɜɢɧɧɿ ɛɭɬɢ ɚɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜɨɸ ɜɧɭɬɪɿɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɢɦ ɪɿɲɟɧɧɹɦ,

ɚɡɨɜɧɿɲɧɶɨɟɤɨɧɨɦɿɱɧɚ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɦɚɽ ɫɬɚɬɢ ɨɪɝɚɧɿɱɧɨɸ ɱɚɫɬɢɧɨɸ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɫɭɛ'ɽɤɬɿɜ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɟɤɨɧɨɦɿɤɢ.

39