Лекция 6 Правовое регулирование договоров международной купли-продажи товаров

Правовые основы международных коммерческих (торговых)операций(commercialtransactions) – институт международной коммерческой (торговой) сделки, т.е. совокупность гражданско-правовых норм, регулирующих порядок и формы совершения сделок, заключаемых с иностранным партнером, их содержание, условия действительности сделки и юридические последствия ее недействительности.

Организационно-правовые условия международной торговли базируются на национальных законодательных нормах стран-контрагентов, а также нормах, вытекающих из международных соглашений, особенно тех, которые действуют на многосторонней основе. В таможенных, валютных, налоговых, экологических, санитарных, технических правилах зарубежных стран имеются существенные отличия от действующих российских норм. Необходимо учитывать и утвердившиеся торговые обычаи (узансы), установившиеся правила коммерческой деятельности, существующую торговую практику. В сфере международной торговли существует устойчивая товаропроводящая сеть, сложившиеся каналы сбыта, системы торговых посредников, агентов, дилеров и т.д. Важную роль играют специальные рынки: международные товарные биржи, аукционные торги. По многим сырьевым товарам выработаны особые условия торговли, регламентируемые международными товарными соглашениями.

Договор международной купли-продажи товаров(внешнеторговый контракт) является юридическим выражением наиболее широко распространенных в международном экономическом обороте отношений обмена товарами и признанным способом оформления договоренностей между продавцом и покупателем. Данный договор не только является инструментом, оформляющим отношения сторон при обычной международной купле-продаже товаров, он полностью или в качестве сопутствующего используется и в иных договорах¹.

Международный договор купли-продажи товара (контракт) представляет собой взаимодействующую совокупность различных договоров с разным субъектным составом и юридическим режимом. Он, с одной стороны, определяет отношения между продавцом и покупателем товара, а с другой – служит правовой предпосылкой возникновения у них иных правоотношений: с перевозчиками, банками, страховщиками. В комплексе они составляют конструкцию договора купли-продажи товара и представляют собой обобщенное выражение всей триады договоровгражданского права (купли-продажи, поставки, перевозки). Вместе с тем, каждая часть триады является предметом самостоятельного регулирования со стороны международных договоров (конвенций, соглашений, протоколов), национальных законодательств, обычаев международного частного права (торговых, банковских, торгового мореплавания)².

Основным международным договором, регулирующим внешнеторговые контракты, является Венская конвенция о договорах международной купли-продажи товаров 1980 г., разработанная Комиссией ООН по праву международной торговли (ЮНСИТРАЛ) с целью унификации условий заключения сделок международной купли-продажи, а также создания единообразного регулирования заключения и исполнения договоров, позволяющего устранить расхождение в национальных законодательствах. В Венской конвенции предусмотренасбалансированность интересовсторон договора с учетом существующей международной деловой практики на основе положений о праве сторон при определенных обстоятельствах приостановить исполнение обязательств, отказаться от товара, требовать возмещения убытков и т.п. Значение конвенции состоит в том, что она:

а) содержит единообразное регулирование заключения и исполнения внешнеторговых контрактов;

б) способствует ускорению, облегчению и удешевлению коммерческих переговоров;

в) создает предпосылки для однозначного понимания сторонами их прав и обязанностей;

г) содействует устранению возможности навязывания более сильным партнером более слабому односторонних выгодных условий договора;

д) определяет основные обязательства продавца и покупателя;

е) регулирует отношения по субъектам и объекту обязательств в случае возникновения споров между сторонами, относящимися к государствам, не входящим в Конвенцию.

В качестве основы для национальных кодификаций норм, регулирующих внешнеторговый контракт (Модельный гражданский кодекс стран СНГ, ГК РФ), применяютсяПринципы международных коммерческих договоров Международного института по унификации частного права в Риме(Принципы УНИДРУА), включающие свод основополагающих правил по составлению контрактов, предусматривающих: свободу договора; открытость международным обычаям; ограничение числа случаев, когда само существование или юридическая сила контракта могут быть оспорены или он может быть досрочно прекращен; соблюдение добросовестности в международной торговле как в процессе переговоров, так и при исполнении контракта; обеспечении стабильности сделки в договоре; обеспечение защиты против недобросовестности. Принципы УНИДРУА могут применяться в качествеlexcontractus.

В Российской Федерации регулирование договоров международной купли-продажи товаров осуществляется в соответствии с нормами федеральных законов«О валютном регулировании и валютном контроле» 2003 г., «Об основах государственного регулирования внешнеторговой деятельности» 2003 г., «Об экспортном контроле» 1999 г. с изменениями 2007 г. и ГК РФ. Договоры заключаются только в письменной форме, а существенными условиями их в соответствии с п. 3 ст. 455 и п. 1 ст. 465 ГК являются: наименование товара, количество товара и порядок его определения, сроки поставки (для договоров поставки).

В качестве источников правового регулирования внешнеторговых контрактов и отношений по ним в процессе исполнения признаются общие испециальные обычаи.

К общим обычаям относятся обычаи делового оборота (customsoftrade) – обычаи, применяемые в международной торговле товарами, международных банковских расчетах, международном торговом мореплавании.

Использование специальных обычаев (обыкновений – usage) ограничивается определенной территорией: обычай отдельной отрасли торговли (нефтяной, зерновой, сырьевой и т.д.), обычай конкретной биржи (торговой, фрахтовой), обычай конкретного морского порта. Специальный обычай при этом может дополнить или изменить общий обычай.