Mitochondrion

1-outer membrane

2-inner membrane

3-cristae

4-mitochondrial matrix

5-hyaloplasm

А – х 27 000; В – х 120 000

Доцент Федонюк Л.Я.

ЛIЗОСОМИ

1-первинна лiзосома

2-вторинна лiзосома (аутофагосома)

3-залишкове тільце

х 27 000

ЛИЗОСОМЫ

1-первичная лизосома

2-вторичная лизосома (аутофагосома)

3-остаточное тельце

х 27 000

Lysosomes

1-primary lysosome

2-secondary lysosome (autophagosome)

3-residualbody

х 27 000

Доцент Федонюк Л.Я.

ПЕРОКСИСОМА

1-оточуюча мембрана

2-матрикс

3-щiльна серцевина

х 47 000

ПЕРОКСИСОМА

1-окружающая мембрана

2-матрикс

3-плотная сердцевина

х 47 000

Peroxisome

1-limit membrane

2-matrix

3-dense core (nucleoid)

х 47 000

Доцент Федонюк Л.Я.

РИБОСОМИ

1-рибосоми на поверхнi мембрани гранулярної ендоплазматичної сiтки

2-вiльнi рибосоми

3-комплекс рибосом – полiсома

х 74 000

РИБОСОМЫ

1-рибосомы на поверхности мембраны гранулярной эндоплазматической сети

2-свободные рибосомы

3-комплекс рибосом – полисома

х 74 000

Ribosomes

1-ribosomes on the surface of the rough endoplasmic reticulum

2-free ribosomes

3-polysomes

х 74 000

Доцент Федонюк Л.Я.

КЛIТИНИЙ ЦЕНТР – ЦЕНТРОСОМА

А:

1-диплосома

2-центрiоля

3-центросфера

х 18 000

Б: триплети мiкротрубочок

х 180 000

КЛЕТОЧНЫЙ ЦЕНТР – ЦЕНТРОСОМА

А:

1-диплосома

2-центриоля

3-центросфера

х 18 000

Б: триплеты микротрубочек

х 180 000

Cell center – centrosome

A:

1-centriole duplication

2-centriole

3-centrosphere

х 18 000

B: microtubule triplets

х 180 000

Доцент Федонюк Л.Я.

МIКРОФIЛАМЕНТИ В ЦИТОПЛАЗМI ЕПIТЕЛIАЛЬНОЇ КЛIТИНИ

1-ядро

2-цитоплазма

3-мiкрофiламенти

х 34 000

МИКРОФИЛАМЕНТЫ В ЦИТОПЛАЗМЕ ЭПИТЕЛИАЛЬНОЙ КЛЕТКИ

1-ядро

2-цитоплазма

3-микрофиламенты

х 34 000

Microfilaments in the cytoplasm of epithelial cell

1-nucleus

2-cytoplasm

3-microfilaments

х 34 000

Доцент Федонюк Л.Я.

МIКРОТРУБОЧКИ В ЦИТОПЛАЗМI ЕПIТЕЛIАЛЬНОЇ КЛIТИНИ

А – повздовжній переріз

1-мікротрубочки

х 180 000

Б – поперечний переріз

1-мікротрубочки

х 110 000

МИКРОТРУБОЧКИ В ЦИТОПЛАЗМЕ ЭПИТЕЛИАЛЬНОЙ КЛЕТКИ

А – продольный срез

1-микротрубочки

х 180 000

Б – поперечный срез

1-микротрубочки

x110 000

Microtubules in the cytoplasm of epithelial cell

A – transverse section

1-microtubules

х 180 000

B – longitudinal section

1-microtubules

х 110000

Доцент Федонюк Л.Я.

МIОФIБРИЛИ В ЦИТОПЛАЗМI М’ЯЗОВОЇ КЛIТИНИ /кардiомiоцит/

1-мiофiламенти в складi мiофiбрил

2-мiтохондрiї

х 27 000

МИОФИБРИЛЛЫ В ЦИТОПЛАЗМЕ МЫШЕЧНОЙ КЛЕТКИ /кардиомиоцит/

1-миофиламенты в составе миофибрилл

2-митохондрии

х 27 000

Myofibrils in the cytoplasm of the muscle cell /cardiac muscle cell/

1-myofilaments of the myofibrils

2-mitochondria

х 27 000

Доцент Федонюк Л.Я.

НЕЙРОТРУБОЧКИ В ЦИТОПЛАЗМI НЕРВОВОЇ КЛIТИНИ /відросток нейроцита/

1-нейротрубочки

х 29 000

НЕЙРОТРУБОЧКИ В ЦИТОПЛАЗМЕ НЕРВНОЙ КЛЕТКИ /отросток нейроцита/

1-нейротрубочки

х 29 000

Neurofilaments in the cytoplasm of nervous cell /process of the neuron/

1-neurotubules

х 29 000

Доцент Федонюк Л.Я.

ВIЙКИ /апікальна поверхня війчастих клітин епітеліальної пластинки слизової оболонки носової порожнини/

1-апікальний полюс клітини

2-війки

3-базальне тільце

х 23 000

РЕСНИЧКИ /апикальная поверхность реснитчатых клеток эпителиальной пластинки слизистой оболочки носовой полости/

1-апикальный полюс клетки

2-реснички

3-базальное тельце

х 23 000

Cilia /ciliated columnar cells apical surface of the mucus epithelial lamina of nasal cavity/

1-apical pole of the cell

2-cilia

3-basal corpuscle

х 23 000

Доцент Федонюк Л.Я.

ДЖГУТИК /хвостовий відділ сперматозоїда/

1-система дуплетів мікротрубочок

2-цитоплазма

3-плазмолема

х 110 000

ДЖГУТИК /хвостовой отдел сперматозоида/

1-система дуплетов микротрубочек

2-цитоплазма

3-плазмолемма

х 110 000

Flagella /tail of the spermatozoon/

1-system of microtubule doublets

2-cytoplasm

3-plasmolemma

х 110 000

Доцент Федонюк Л.Я.

ВКЛЮЧЕННЯ ГЛIКОГЕНУ В ГЕПАТОЦИТАХ /печiнка/

1-гранули глiкогену

2-фрагмент ядра

3-мітохондрія

4-гранулярна ендоплазматична сітка

х 35 000

ВКЛЮЧЕНИЕ ГЛИКОГЕНА В ГЕПАТОЦИТАХ /печень/

1-гранулы гликогена

2-фрагмент ядра

3-митохондрия

4-гранулярная эндоплазматическая сеть

х 35 000