Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
2 СЕМЕСТР ГМУ1 / Английский язык / УМКД ГМУ полн / 04 Методические рекомендации.doc
Скачиваний:
18
Добавлен:
05.05.2015
Размер:
229.89 Кб
Скачать

Контрольная работа № 1 вариант 2

Задание 1. Переведите следующие существительные на русский язык и напишите их во множественном числе:

visitor, office, briefcase, party, leaf, businessman, potato, desk, chair, screen, boss, dividend.

Задание 2. Переведите следующие словосочетания на русский язык:

the students' meeting, my brother's flat, the rays of the sun, Mr.Black's luggage, Mr.Snow's desk, the visitor's passport, the computers' screens, his manager's automobile.

Задание 4. Прочитайте следующие даты и числительные:

а) 5, 7, 9, 23, 38, 49, 79, 85, 92, 125, 163, 174, 1002, 2002, 3000.

б) 1st, 2nd, 3d, 5th, 26th, 38th, 79th, 105th, 214th, 302nd.

В) 19O5, 1887, 1941, 1918, 1917, 1106, 1998.

Задание 6. Переведите следующие предложения. Напишите их в вопросительной и отрицательной форме:

1. Не was an economist.

2. They are young engineers.

3. We were students last year.

4. She will be a manager.

5. It is a nice building.

Задание 8. Перепишите и письменно переведите на русский язык следующие предложения, обращая внимание на перевод неопределенных и отрицательных местоимений.

1. Are there any books on the table?

2.There are some pictures on the wall.

3. There is no theatre in this street.

4. He has no time now.

5. She has not any books at home.

6.They have some magazines on the shelf.

Задание 9. Переведите следующие предложения на русский язык. Обратите внимание на особенности перевода конструкции there is (are).

  1. There are many good sportsmen in our group.

  1. There is a bus-stop near our house.

  1. There will be a new building in the corner of this street.

  2. There were many trees and flowers in our park last year.

  3. There was a big shop here.

Задание 11. Переведите текст на русский язык:

Text A.

The Snegovs

Andrew Snegov is an economist. He is young, he is only 38. He has a small family: a wife, and two children. His wife's name is Helen. She is a secretary at his firm. His son Oleg is a student of Krasnoyarsk University He studies at the faculty of Economics. He is a first-year student.

His daughter Tanya is at school. She is 15. Tanya is going to be a school teacher. She is fond of mathematics. She is fond of sport and reading books too.

The Snegovs have a three-room flat. They have two bedrooms and a sitting-room in their flat. Their sitting-room is large.

Andrew Snegov is a very busy man. He has a lot of work to do. He often goes abroad on business trips. He works in a large firm. He likes his work.

The Snegovs like to spend the week-end together. They like to watch TV, to discuss different problems, to read books. Sometimes they go to different exhibitions or to the cinema. They have many.friends.

Задание12. Answer the following questions:

  1. What is Andrew Snegov?

  2. How old is he?

  3. What is his son?

  4. Wherei does he study?

5.Is his daughter a schoolgirl?

6. How old is she?

7. What is she fond of?

8. What flat have they?

9. Is Andrew Snegov a busy man?

10. What does he do?

11. How do they spend their free time?