Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
2 СЕМЕСТР ГМУ1 / Английский язык / УМКД ГМУ полн / 04 Методические рекомендации.doc
Скачиваний:
18
Добавлен:
05.05.2015
Размер:
229.89 Кб
Скачать

Контрольная работа № 1 вариант 1

Задание 1. Переведите следующие существительные на русский язык и напишите их во множественном числе:

economist, woman, name, knife, child, manager, baby, hero, office, machine, computer, market, rate.

Задание 2. Переведите следующие словосочетания на рус­ский язык:

an economist's desk; the office of his father; the theatres of Moscow; my business friend's family; our manager's name; summer house; the hone of my boss; prices of commodities.

Задание 3. Прочитайте следующие даты и числа.

a) 4, 6, 11; 22, 35, 47, 77, 88, 95, 141, 156, 189, 1008, 2005,

b) 1st, 2nd, 3rd, 4th, 25th, 36th, 78th, 105th, 202nd

c) 1917, 1888, 1945, 1905, 1812, 1147

Задание 4. Переведите следующие предложения. Напишите их в вопросительной и отрицательной форме.

1.Helen is an office clerk.

2. My sister was an interpreter.

3. They are young managers.

4. He is our book-keeper.

5. My office will be in Moscow.

Задание 8. Перепишите и письменно переведите на русский язык следующие предложения, обращая внимание на перевод неопреде­ленных и отрицательных местоимений.

  1. I have some English books at home.

  1. He has some coffee in the cup.

  1. He hasn't any pictures in the room.

  2. We have no relatives in this town.

  3. Have they any exercise-books?

  4. She has no tea in her cup.

Задание 9. Переведите следующие предложения на русский язык, обратите внимание на особенности перевода конструкции there is (are).

  1. There are many places of interest in our town.

  1. There was no ice on the river last winter.

  1. There is a nice picture on the wall.

  1. There were many interesting and usefull books in our home library.

  1. There will be 2 new theatres in our capital.

Задание II. Переведите текст на русский язык:

Text A.

My family

My name is Tanya. I am Russian. I am twenty. I am a typist in a large company. I like my job. I am not married. I live with my mum and my sister. We live in the centre of Abakan. I also have a brother who lives in Novosibirsk, but I haven't seen him for ages. My mum is a book-keeper. My sister is a teacher of English.

I usually get up at about seven о 'clock and do my morning exercises. Then I have breakfast-coffee or tea and some sandwiches. After this I go to the office. It takes me about an hour to get there. My boss gives me lots of work to do. Every day I type business letters, meet with different customers, and make appointments.

I have a boy-friend. His name is Philip. He is twenty one. He is a young businessman. I met him through my work about a year ago and we began going out together. We share so many things together.

Philip and I are fond of swimming and skiing. At the weekend we go' out for a meal, to the cinema or to see our friends. Next weekend we are going to see a detective film in the cinema that is just opposite my house.

Задание 12. Answer the following questions.

  1. What is the girl's name? 2. How old is she? What is she? 3. Whom does she live with? 4. When does she get up? 5. Does she live far from her office? 6. What does she do? 7. Has she a friend? Does she have a friend? 8.What is he? 9.What are they fond of? 10. How do they spend their free time?