
- •Российская федерация
- •Российская федерация
- •Ответственный редактор: в.Н. Сушкова, к.Ф.Н., зав. Кафедрой зарубежной литературы
- •Компетенции выпускника ооп бакалавриата, формируемые в результате освоения данной дисциплины.
- •Тематический план
- •Виды и формы оценочных средств в период текущего контроля
- •Планирование самостоятельной работы студентов
- •Тема 1. Развитие русско-зарубежных литературных связей в 17-19 вв.
- •Тема 2. И.С. Тургенев в восприятии зарубежной культуры
- •Тема 3. Ф.М. Достоевский в восприятии зарубежной культуры
- •Тема 4. Л.Н. Толстой в восприятии зарубежной культуры
- •Тема 5. А.П. Чехов в восприятии зарубежной культуры
- •Тема 6. «Русский бум» в западной культуре первых десятилетий 20 века
- •Тема 7. Восприятие советской литературы и культуры на Западе
- •Тема 8. Современная российская литература за рубежом
- •Тема 9. Русские писатели как персонажи зарубежной литературы
- •Тема 10. Формы репрезентации русской литературы в современной зарубежной культуре
- •Тема 11. Стереотипы восприятия русского и русской культуры
- •7. Учебно - методическое обеспечение самостоятельной работы студентов. Оценочные средства для текущего контроля успеваемости, промежуточной аттестации по итогам освоения дисциплины
- •Список художественных и публицистических текстов
- •Литература для обязательного конспектирования первоисточников при подготовке к практическим занятиям и коллоквиуму:
- •Тематика (презентаций) рефератов
- •Основные вопросы к зачету
- •9.1.Основная литература:
- •9.2. Дополнительная литература:
- •9.3. Программное обеспечение и Интернет – ресурсы:
- •10. Технические средства и материально-техническое обеспечение дисциплины.
Планирование самостоятельной работы студентов
№ |
Модули и темы |
Виды СРС |
Неделя семестра |
Объем часов |
Кол-во баллов | |||
Обязательные |
Дополнительные | |||||||
Модуль 1 | ||||||||
1. |
Развитие русско-зарубежных литературных связей в 17-19 вв. |
Проработка лекций; ведение записей, предполагающих интерпретацию; |
Самостоятельное изучение материала; составление хронологической таблицы; |
1 |
4 |
0-6 | ||
2. |
И.С. Тургенев в восприятии зарубежной культуры |
Чтение дополнительной литературы; конспект; |
Ведение записей с целью их интерпретации; |
2 |
4 |
0-6 | ||
3. |
Ф.М. Достоевский в восприятии зарубежной культуры |
Чтение дополнительной литературы; ответ на контрольный вопрос; |
Знакомство с содержанием электронных источников; |
3 |
4 |
0-6 | ||
4. |
Л.Н. Толстой в восприятии зарубежной культуры |
Чтение дополнительной литературы; конспект; |
Ведение записей, предполагающих интерпретацию; |
4 |
4 |
0-6 | ||
5. |
А.П. Чехов в восприятии зарубежной культуры |
Чтение дополнительной литературы; анализ и интерпретация материала; |
Знакомство с содержанием электронных источников; дискуссия; |
5 |
4 |
0-6 | ||
|
Всего по модулю 1: |
|
|
|
24 |
0-30 | ||
Модуль 2 | ||||||||
6. |
«Русский бум» в западной культуре первых десятилетий 20 века |
Чтение дополнительной литературы; коллоквиум; письменный экспресс-ответ на контрольный вопрос; |
Разработка проектов по теме; |
7 |
4 |
0-10 | ||
7. |
Восприятие советской литературы и культуры на Западе |
Работа с литературой, источниками; конспект; |
Знакомство с содержанием электронных источников |
8-9 |
8 |
0-10 | ||
8. |
Современная российская литература за рубежом |
Чтение дополнительной литературы; реферат; |
Знакомство с содержанием электронных источников |
10 |
4 |
0-10 | ||
|
Всего по модулю 2: |
|
|
|
24 |
0-30 | ||
Модуль 3 | ||||||||
9 |
Русские писатели как персонажи зарубежной литературы |
Чтение художественных текстов; проработка лекций и теоретических источников, коллоквиум; |
Составление сопоставительных таблиц; подготовка докладов, работа в малых группах; |
13-14 |
6 |
0-10 | ||
10 |
Формы репрезентации русской литературы в современной зарубежной культуре |
Тестирование, экспресс-ответ на контрольный вопрос; |
Реферат, составление сопоставительных таблиц |
15-16 |
6 |
0-10 | ||
11 |
Стереотипы восприятия русского и русской культуры |
Итоговая контрольная работа |
Конспект, творческая работа, эссе, перевод |
17-18 |
8 |
0-20 | ||
|
Всего по модулю 3: |
|
|
|
20 |
0-40 | ||
|
ИТОГО: |
|
|
|
|
0-100 |
РАЗДЕЛЫ ДИСЦИПЛИНЫ И МЕЖДИСЦИПЛИНАРНЫЕ СВЯЗИ С ОБЕСПЕЧИВАЕМЫМИ (ПОСЛЕДУЮЩИМИ) ДИСЦИПЛИНАМИ
Таблица 5
№ п/п |
Наименование обеспечиваемых (последующих) дисциплин |
Темы дисциплины необходимые для изучения обеспечиваемых (последующих) дисциплин | ||||||||||
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 | ||
1. |
История мировой культуры |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
2. |
Классический английский роман |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
|
|
|
|
|
|
3. |
История литературоведческой науки |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
+ |
|
СОДЕРЖАНИЕ ДИСЦИПЛИНЫ
МОДУЛЬ 1