Grammatische |
Грамматические 128 |
Hinweise |
указания |
9 |
|
009-00k_Aussprache
Aussprache - Произношение
Vokale – Гласные
а |
краткие: |
danke, Mann |
[a] |
||
|
долгие: |
Haare, Bahn, Name |
[a:] |
||
ä |
краткие: |
männlich |
[ε] |
||
|
|
|
|
|
|
|
долгие: |
wählen, Gespräch |
[ε:] |
||
е |
краткие: |
Messer, gern |
[ε] |
||
|
долгие: |
Meer, auf Wiedersehen, |
[e:] |
||
|
|
ledig |
|
||
i |
краткие: |
bitte, Kind |
[i] |
||
|
долгие: |
Sie, Ihnen, mir |
[i:] |
||
о |
краткие: |
Kontrolle, Tochter |
[ô] |
||
|
|
|
|
|
|
|
долгие: |
Boot, Sohn, Telefon |
[o:] |
||
ö |
краткие: |
können, ich möchte |
[œ] |
||
|
долгие: |
Höhle, Hörer, schön |
[ø:] |
||
u |
краткие: |
Butter, Bus |
[υ] |
||
|
долгие: |
Uhr, gut, anrufen |
[u:] |
||
ü |
краткие: |
Schlüssel, München |
[y] |
||
|
долгие: |
Kühlwasser, Grüße |
[y:] |
||
au |
|
Frau, kaufen |
[aû] |
||
|
|
|
|
||
ei |
|
nein, zwei, Preis |
[al] |
||
|
|
|
|
||
eu |
|
Feuer, Zeuge, neu |
[y] |
||
10 |
|
|
|
|
|
Все гласные перед удвоенным согласным произносятся кратко (Mann, Messer, Kontrolle). Долго произносятся:
010.01k_Vokale
aa, ee, oo (Haare, Meer, Boot)
ah, äh, eh, oh, oh, üh, ih (Bahn, Ihnen, Sohn) ie (Sie, dieser, Spiegel)
(Часто ничто не указывает на то, долго произносится гласный или кратко. Произношение в таких случаях следует заучивать наизусть.)
010.02k_Konsonanten