He said he was writing a letter. Он сказал, что пишет письмо.

She said she lived in Rostov. Она сказала, что живет в Ростове.

They said they had lived in Rostov two years before. Они сказали, что жили в Ростове два года тому назад.

б) Вопросы в косвенной речи.

В вопросах в косвенной речи соблюдается прямой порядок слов, т. е. сказуемое стоит после подлежащего.

"Do you like ice-cream?" asked Tom. Tom asked if I liked ice-cream.

Robert asked: "Where has Pete gone?" Robert wanted to know where Pete had gone.

в) Просьбы и приказания в косвенной речи.

Повелительные предложения в косвенной речи вводятся обычно следующими глаголами: to tell, to order, to ask.

Robert: "Come here!"- Robert asked to come here.

Robert to Bob: "Don't be late!" - Robert told Bob not to be late.

IX. Придаточные времени и условия.

В придаточных времени и условия после союзов if, when, as soon as не употребляется будущее время.

When Nick returns, he will call you. Когда Ник вернется, он позвонит мне.

If it rains, we'll stay at home. Если пойдет дождь, мы останемся дома.

39

e doesn't play with us, we won't win. Если он не будет играть с нами, мы не выиграем.

Контрольный тест

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК БАЗОВЫЙ КУРС ДЛЯ НЕЛИНГВИСТОВ

1. Выберите слово, со звуком [и:].

1. knows

2. trousers

3. soup

4. because

2. Выберите подходящее по смыслу слово. This book is mine, and where is ... ?

1. yours

2. your

3. our

4. her

3. Образуйте превосходную степень прилагательного beautiful.

1. the most beautiful

2. beautifuler

3. the beautifiilest

4. beautiful.

4. Выберите слово, со звуком [ai].

1. purse

2. nylon

3. our

40

D) these

5. He ... to radio every day.

1. is listening

2. listen

3. listens

4. are listening

6. Вставьте подходящее по смыслу слово. Russia is... than Britain.

1. smaller

2. small

3. the smallest

4. bigger

7. Образуйте превосходную степень прилагательного large.

1. larger

2. more larger

3. the largest

4. the most large

8— you like anything else? - Yes, please.

1. did.

2. do

3. would

4. could

9. The shop was open ... nine to five.

1. at

2. from

3. on

4. -

9. He ... to radio now.

1. are listening

2. is listening

41

. С) listens

4. listen

9. Выберите подходящее по смыслу слово. Не feels sick. Не ... go to work.

1. would

2. wouldn't

3. should

4. shouldn't

9. Выберите слово, со звуком [ai].

1. his

2. in

3. mine

4. smith

9. Выберите подходящее по смыслу слово. What's... telephone number?

1. yours

2. your

3. ourselves

4. hers

14 His homework he went for a walk.

1. having done

2. do

3. done

1. doing

15. The man ... Was here yesterday is a writer.

1. which

2. what

3. whose

4. who

15. I’m interested ... Studying economics.

1. of

42

2. in

3. at

4. for

15. They ... the highest prize.

1. awarded

2. were being awarded

3. were awarded

4. award

1. wonder when my article ....

1. is publish

2. publish

3. publishes

4. will be published

19. What you (do) last night?

1. did you do

2. had you done

3. do

4. have you done

19. They (to do) their work by 7 o'clock tomorrow.

2. do

3. did

3. will have done

4. will do

19. Don't change your plans (что бы ни) happens.

1. so that

2. what

3. whatever

4. however

19. Our luggage ... at the Customs now.

1. examined

2. is being examined

43

/

3. is examined

4. examine

19. 1 Told him (to go) there.

1. go

2. going

3. will go

4. to go

1. hope you ... this work by 6 o'clock.

1. will finish

2. finish

3. will have finished

4. have been finished

25. He ... the magazine by 6 o'clock.

1. have read-"

2. reading.

3. reads

4. had read

25. Would you let me have your report as soon as you ... it, please?

1. finished

2. will have finished

3. finish

4. will finish

25. The boy was punished (to break) the window.

1. for breaking

2. breaking

3. break

4. to break

25. 1 (to live) in Moscow for three years,

1. lived .

2. live

44

3. have lived

4. living

25. When he arrived at the shop his wife ... home.

1. has already gone

2. had already gone

3. have already gone

4. already went

25. I'll go ... you help me.

1. provided

2. what C ) that

4. which

25. The paper was cut... a knife.

1. by

2. with

3. of

4. to

32.1 don't like parties ... finish late, t A) which

2. what

3. so that

4. who

33. Will you, please, stop ....

1. will talk

2. talked

3. talking

4. talk

34.... she was fond of tennis.

1. being a girl

2. as a girl

3. is a girl

4. be a girl

45

/