Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
English_2 / Unit 11 / перевод 11.doc
Скачиваний:
31
Добавлен:
14.04.2015
Размер:
52.22 Кб
Скачать

Текст 11 b радио в астрономии

Дайте резюме текста

Сегодня оптический телескоп больше не средства исследования места. Большинство информации, которую мы получаем о других галактиках, проникает через телескоп радио. Как астрономическое устройство телескоп радио - гораздо более эффективные средства чем любой из, те использовали в последнем(прошлом) столетии. Возможности астрономии радио намного большие чем таковые оптической астрономии.

Астрономия радио дает нам не, только все более на информацию что вселенная походит но также и обеспечивает(предусматривает) технические средства для ее исследования. Без радио наблюдение искусственных спутников и космических судов было бы весьма невозможно.

Развитие радио закончилось открытием, что волны радио от космоса непрерывно прибывают в Землю. Гигантские телескопы радио слушают голоса звезд пока далеко, что требуется одна тысяча пятьсот миллионов лет для их света, чтобы достигнуть нас. Было доказано, что само солнце испускает волны радио. Волны радио от Солнца недавно были помещены в практическое использование в инструменте называемом секстантом радио.

ТЕКСТ 11 C

ИСТОРИЯ РАДИО

1) Изучить текст. Попытка понимать все детали. Используйте словарь если необходимый:

1. Без того, чтобы понимать запросы чистой науки, мы не можем следовать за историей радио. Это начинается возможно с Джозефа Генри, Американского физика, кто обнаружил в 1842, что электрические уволенные рабочие колебались. Гигантский шаг вперед был принят Джеймсом Максвеллом, Шотландским физиком и одним из больших математических гениев 19-ого столетия. Вполне математическим рассуждением, Максвелл показывал, что все электрические и магнитные явления могли быть уменьшены до напряжений и движений в среде, которой он назвал эфир. Сегодня мы знаем, что этот " электрическая среда " не существует в действительности. Все же концепция эфира помогла очень, и разрешила Максвеллу выдвигать его теорию, что скорость электрических волн в воздухе должна быть равна таковому легких волн, оба являющийся тем же самым видом волн, просто отличающихся по длине волны.

2. В 1878, Дэвид Хугес, Американский физик, сделал другое важное открытие в предыстории радио и его существенных компонентов. Он нашел, что свободный контакт в кругообороте, содержащем батарею и телефонный приемник (изобретенный Звонком в 1876) вызовет звуки в приемнике, который соответствовал тем, которые посягнули на диафрагму мундштука.

3. В 1883, Джордж Фицгералд, Ирландский физик, предложил метод, которым электромагнитные волны могли бы быть произведены разгрузкой конденсатора. Затем мы должны повернуться Хеинричу Херцу, известному Немецкому физику, кто был первый, чтобы обнаруживать и измерить электромагнитные волны, и таким образом экспериментально теория подтвержденного Максвелла волн "эфира". В его экспериментах он показывал, что эти волны были способны к отражению, преломлению, поляризации, diffraction и вмешательству.

4. A.S. Popov (1859-1906) был в 1895 лектор в физике. Он основывал приемник в 1895, и читать бумагу об этом на Встречу Российского Physico-химического Общества 25 апреля (7 мая, Новый Стиль) 1895. Он демонстрировал всемирный первый приемник радио, который он назвал " аппарат для обнаружения и регистрации электрических колебаний ". Посредством этого оборудования, Popov мог регистрировать электрические беспорядки, включая атмосферные. В марте 1896 он дал дальнейшую демонстрацию перед тем же самым обществом. В этом встречающий слова " Хеинрич Херц " были переданы беспроволочной телеграфией в кодексе Morse и подобно получены перед выдающейся научной аудиторией.

5. Marconi изобрел систему высоко успешной беспроволочной телеграфии, и вдохновил и контролировал ее заявление(применение). Такой - история многих изобретателей беспроволочной телеграфии, работающей с оборудованием друг друга, добавляя новые идеи и новые усовершенствования к ним. Это было терпеливое, постоянное расследование естественных законов, и это оживлялось любовью к знанию.

6. В течение первого года его развития, связь радио называлась " беспроволочная телеграфия и телефон ". Это название(имя) было слишком длинно для удобства и было позже изменено(заменено) на "радио", которое прибывает от известного Латинского "радиуса" слова - прямая линия, оттянутая от центра круга к пункту(точке) на его окружности. Беспроволочная передача была названа передачей радио, или просто "радио".

7. "Радио" срока(термина) теперь означает радиацию волн, передавая станции, их распространение через место, и прием, получая станции. Техника радио стала близко связанной с многими другими отраслями(отделениями) науки и разработки, и теперь трудно ограничить "радио" слова любым простым определением.

2) Говорить, являются ли следующие утверждения(заявления) истинными или ложными:

1. H. Герц был первый, чтобы создать электромагнитные волны. 2. A.S. Popov не мог регистрировать атмосферные беспорядки. 3. A.S. Popov - изобретатель радио. 4. Слова " Хеинрич Херц " были переданы беспроволочной телеграфией в кодексе Morse.

3) Ответить следующие вопросы на параграфе 1:

1. Кто обнаружил колебание электрических уволенных рабочих? 2. " Эфир " существует в действительности? 3. Что концепция эфира помогает Максвеллу в?

4) Найти информацию, имеющую дело с открытием, сделанным Дэвидом Хугесом. Свяжите эту информацию вашему партнеру.

5) Который параграф содержит информацию, непосредственно связанную с изобретением радио. Отдайте эту информацию.

6) Читать параграф 6, и говорить о вкладе Маркони в развитие радио.

7) Объяснить происхождение "радио" слова.

8) Говорить об истории радио, используя информацию от текста.

Соседние файлы в папке Unit 11