- •Министерство сельского хозяйства рф
- •Раздел 1. « The types of engines” 4
- •Раздел 2 «starter motor. Driver’s cabin. The chassis» 12
- •Раздел 3 “Systems in the construction of a automobile” 16
- •Раздел 1. « The types of engines” Topic “engine”
- •1. Vocabulary.
- •2. Read and translate the text.
- •3. Answer the questions:
- •3. Answer the questions:
- •3. Answer the questions:
- •4. Fill in missing words:
- •5. True or false:
- •1. Vocabulary.
- •2. Read and translate the text.
- •3. Answer the questions:
- •4. Fill in missing words:
- •5. Translate into Russian:
- •Раздел 2 «starter motor. Driver’s cabin. The chassis and the body. “ Topic “starter motor. How the driver starts the car?”
- •1. Vocabulary.
- •2. Read and translate the text.
- •3. Answer the questions:
- •4. Fill in missing words:
- •5. True or false:
- •1. Vocabulary.
- •2. Read and translate the text.
- •3. Answer the questions:
- •2. Read and translate the text.
- •3. Answer the questions:
- •4. Fill in missing words:
- •5. Translate into English:
- •Topic “fuel system. Brakes”.
- •1. Vocabulary.
- •2. Read and translate the text.
- •3. Answer the questions:
- •4. Fill in missing words:
- •5. True or false:
- •Topic “drivihg system”
- •1. Vocabulary
- •2. Read and translate the text.
- •3. Answer the questions:
- •Дизельный двигатель
- •Что такое двигатель внутреннего сгорания?
- •Электрический стартер.
- •Как двигатель охлаждается водой?
- •Карбюратор и тормоза.
- •Ходовая часть и кузов.
- •Силовая передача.
- •Поршень и функции поршневых колец.
- •Для чего применяют контрольную трубку?
- •Приложение.
Поршень и функции поршневых колец.
Двигатель может иметь 4, 6 или более цилиндров, в которых сгорает смесь. Внутри каждого цилиндра находится поршень. Для предотвращения трения между двигающейся частью поршня и стенками цилиндра, поршни расположены свободно в цилиндре и таким образом не могут полностью удерживать смеси в камере сгорания. Каждый поршень снабжён спиральными поршневыми кольцами, расположенными в канавках поршня.
Эти кольца служат для предотвращения попадания смеси из поршня на стенки цилиндра. Они создают компрессию в цилиндре и предотвращают проникновение смеси. После применения кольца необходимо вынимать для осмотра и чистки. Они защищают поршень от износа вызванного быстрым движением. Легче заменить дешёвые поршневые кольца, чем поршень.
Для чего применяют контрольную трубку?
В каждом радиаторе находится маленькая трубка, которая проходит от внутреннего наполнителя к основанию радиатора. Она называется контрольная трубка. Её главное назначение – отводить пар, когда радиатор разогреется. В некоторых автомобилях на панели инструментов вмонтирован индикатор, показывающий температуру воды в системе охлаждения.
Используемая литература:
Основная
1.А.В. Гниненко. Современный автомобиль. Как мы его видим? Английский язык для студентов автомобильных, автодорожных и машиностроительных специальностей - Москва, 2005 г.
2. Т.Ю. Полякова «Английский язык для инженеров» - Москва, 2004 г.
3. Сеть Интернет
Дополнительная
1. П.И. Коваленко « Английский для технических вузов» - Ростов-на Дону, 2002 г.
2.Под. ред. Чернухина А.Е. Англо-русский политехнический словарь – Москва, 2000 г.
3. Modern English – Russian dictionary - Москва, 2006 г.
Приложение.