- •53. Наречия. Группы говоров. Диалектные зоны.
- •§ 178. Юго-Восточная диалектная зона охватывает Курско-Ор-ловскую, Восточную и Донскую группы Южного наречия. Для нее характерны следующие явления.
- •§ 179. Ладого-Тихвинская группа.
- •§ 184. Западная группа.
- •§ 191. Гдовская группа. Ей свойственны следующие явления.
53. Наречия. Группы говоров. Диалектные зоны.
НАРЕЧИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА
Северное и Южное наречия выделяются комплексом диалектных явлений, изоглоссы которых по-разному завершаются в среднерусских говорах. Территории наречий отграничиваются от территории среднерусских говоров полным совмещением комплекса диалектных явлений, присущих каждому из наречий.
СЕВЕРНОЕ НАРЕЧИЕ РУССКОГО ЯЗЫКА
Диалектные черты Северного наречия. Северное наречие охватывает следующие группы говоров: Ладого-Тихвинскую, Вологодскую, Костромскую, Архангельскую (Поморскую), а также имеет в своем составе межзональные говоры с выделяющейся на их территории Онежской группой.
На основе двучленных соответственных явлений Северное наречие характеризуют следующие диалектные черты.
1. Фонетические явления:
- различение гласных неверхнего подъема во всех безударных слогах, т.е. полное оканье — основной принцип структуры безударного вокализма.
- отсутствие звука иа месте /j/ в интервокальном положении в ряде форм глаголов и прилагательных; ассимиляция и стяжение в возникающих при этом сочетаниях гласных: а) в глагольных формах при сочетании аjе: дёл[аэ]т, дёл[аа]т, дёл[а]т; зн[аэ]т, зн[аа]т, зн[а]т; б) в формах прилагательных при сочетаниях о/а, у/у, ы/е, и/е: нов[аа\, ндв[а], молод[аа], молод[а); иов[уу], ндв[у], молод[уу], молод[у]; ндв[ы], молод[ы], сйн[и];
2. Грамматические явления:
- безударное окончание -а у существительных среднего рода с твердой основой в им. п. мн. ч.: пятна, окна;
- формы им. п. мн. ч. существительных типа волк, вор, орех с ударением на основе: волки, воры, орехи;
- общая форма для дат. и твор. п. мн. ч. существительных и прилагательных в большинстве говоров: к пустым вёдрам — с пустым вёдрам, к чистым рукам — с чистым рукам;
- различение гласных в личных безударных окончаниях глаголов 3-го л. мн. ч. I и II спр.: ииш[ут], кол['ут] — дыш[ат], иосрат].
На основе многочленных и непротивопоставленных соответственных явлений Северное наречие характеризуют следующие диалектные черты.
1. Фонетические явления:
- возможность произношения перед мягкими согласными гласного [и] в соответствии с фонемой /ять/ как под ударением, так и в предударном слоге: в л[й]се, б[й]ленький; зв[и]рьё, б[и]лёть;
- возможность произношения [о] в соответствии с /о/ после мягких согласных перед твердыми в первом предударном слоге — ёканье; при этом [о] отсутствует в личных формах глаголов типа нести и печь: [с'о]стра и [с'е]стра, с[в'о]кровь и с[в'е]крдвь, но [н'е]су, [в'е]дут, [п'е]ку и т.п;
- заударное ёканье: вын['о]с, буд['о]т, 6з['о]ро, пдл['о].
2. Грамматические явления:
- формы мн. ч. существительных муж. р., обозначающих степени родства, с суффиксом ~ов}-1-ев}-\ братдвья, зятевы, дядевья;
- наличие грамматически согласуемой постпозитивной частицы: -от, -та, -ту, -те (или -ты, -ти): ддм-от, жена-та, ддчь-ту, йзбы-те или йзбы-ты, йзбы-ти.
ЮЖНОЕ НАРЕЧИЕ РУССКОГО ЯЗЫКА
Диалектные черты Южного наречия. В Южном наречии выделяются следующие группы говоров: Западная, Верхне-Днепров-ская, Верхне-Деснинская, Курско-Орловская, Восточная (Рязанская), Донская, а также межзональные говоры типа А и типа Б. В пределах последних выделяются: Тульская группа, елецкие говоры и оскольские говоры.
На основе двучленных соответственных явлений Южное наречие характеризуют следующие диалектные черты.
1. Фонетические явления:
-различные типы неразличения гласных неверхнего подъема после твердых и мягких согласных во всех безударных слогах;
-щелевой звук [у] в соответствии со звонкой заднеязычной фонемой и его чередование с [х] в конце слова и перед глухим согласным: но[\)а — но[х], бере[у]усь — берё[х]ся;
2. Грамматические явления:
-окончание -е в форме род. п. ед. ч. существительных жен. р. 1 -го скл. с твердой основой: у жене, с работе (чаще с предлогом у);
-безударное окончание -и (-ы) в им. п. мн. ч. существительных ср. р.: пятны, дкны;
-форма им. п. мн. ч. существительных типа волк, орех с ударением на окончании: волки, воры, орехи;
-совпадение окончаний в -е у личных и возвратного местоимений в формах род. — вин. и дат. — предл. п. ед. ч. при различении их основ: род. — вин. п. у мене, тебе, себе; дат. — предл. п. мне или менё, тобё, собё;
-конечная фонема /т'/ при ее наличии в окончании 3-го л. ед. и мн. ч.: несё[т \, несу[т], хдди[т'], ходя[т'];
На основе многочленных и непротивопоставлен-н ы х соответственных явлений Южное наречие характеризуют следующие диалектные черты.
Фонетические явления: разные типы яканья.
Грамматические явления:
1) склонение слова путь, относящегося к муж. р., по типу продуктивного склонения существительных этого рода: путь, путя, путю;
словоформа ворота — им. п.;
образование личных форм глагола лечь от основы ляж-: ля-жу, ляжешь, ляжут. Форма повелительного наклонения — ляжь;
инфинитивы типа несть, плесть, итйть или идйть в соответствии с нести, плести, идти.
ДИАЛЕКТНЫЕ ЗОНЫ
Комплексы явлений, характерных для каждой диалектной зоны, различны по количеству явлений и по их связи с разными сторонами языка.
Выделено восемь диалектных зон: Западная, Северная, Северо-Западная, Северо-Восточная, Южная, Юго-Западная, Юго-Восточная, а также Центральная.
§ 172. Западная диалектная зона. Изоглоссы данной зоны пересекают с севера на юг территории Северного наречия (охватывая Ладого-Тихвинскую и Онежскую группы), западных среднерусских говоров и территорию Южного наречия (его Западную, Верх-не-Днепровскую и Верхне-Деснинскую группы).
В диалектный комплекс Западной зоны входят следующие явления.
Формы местоимения 3-го л. с начальной фонемой /j/: /'он, реже: йена, йены.
Исключительное распространение конструкции с предлогом с или з типа вылез с ямы, приехал з Москвы в соответствии с конструкциями с предлогом из.
§ 173. Северная диалектная зона. Охватывает почти все Северное наречие, кроме его юго-восточной части (т.е. кроме Костромской группы), и значительную часть западных среднерусских говоров. Для нее характерны следующие явления.
Безличные предложения с главным членом — страдательным причастием и дополнением в форме вин. п.: всю картошку съедено.
Сочетание предлога мимо с вин. п. существительного: проехать мимо лес.
§ 174. Северо-Западная диалектная зона охватывает Ладого-Тихвинскую и Онежскую группы говоров Северного наречия, а также западные среднерусские говоры. Для нее характерны следующие явления.
Двойной согласный [нн], [н'н'] в соответствии с дн: ла[нн]о (ладно), ро[н'н']я (родня). (Отсутствует в Онежских говорах.)
Формы глагола быть: йёсте, йе.
§ 175. Северо-Восточная диалектная зона охватывает Вологодскую и Костромскую группы Северного наречия, а также частично восточные среднерусские говоры. Для нее характерны следующие явления.
Форма им. п. мн. ч. местоимения 3-го л. оне.
Употребление предлога по с вин. п. неодушевленных и одушевленных существительных в конструкциях с целевым значением пошел по орехи, пошел по топор, пошел по бабушку.
§ 176. Южная диалектная зона охватывает говоры Южного наречия, кроме Тульской группы, отдельные ее явления отсутствуют также в орловских и курских говорах и еще более южных. Для нее характерны следующие явления.
Различные типы диссимилятивного, умеренно-диссимилятивного и ассимилятивно-диссимилятивного яканья.
Окончание -ого со звуком [у] у прилагательных и местоимений в род. п. ед. ч. муж. и ср. р.: нбво[у]о, мое[у]б.
§ 177. Юго-Западная диалектная зона. Одни явления из ее комплекса охватывают Западную, Верхне-Деснинскую и Верхне-Дне-провскую группы Южного наречия (пучок изоглосс этих явлений совпадает на территории Южного наречия с пучком изоглосс Западной диалектной зоны); другие явления охватывают также и Курско-Орловскую группу.
К явлениям более узкой территории (первого типа) диалектной зоны относятся следующие.
Замена предлога у, а также начального гласного у согласным в: в нас, в сестры, вчйтель (у нас, у сестры, учитель).
Ударение на основе в формах глаголов прошедшего времени жен. р.: брала, звала, ткала, врала, спала, а также померла.
Для явлений более широкого распространения (второго типа) характерно.
Формы предл. п. ед. ч. существительных с окончанием -у типа на быку, при помещику, на столику.
Формы вин. п. ед. ч. с ударением на окончании у существительных жен. р. типа руку, ногу, гору, воду, борону, сторону.