Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
геморой из лондона..docx
Скачиваний:
32
Добавлен:
02.04.2015
Размер:
23.04 Кб
Скачать
  1. Трансформируйте следующие предложения в

придаточные дополнительные, начав с фраз I knew, I thought, He said . Измените время глаголов-сказуемых в придаточных

дополнительных в соответствии с правилами согласования времен. Произведите другие необходимые преобразования.

1. My friend was born in Moscow, and since that time he has been living there. 2. The goods that have been exported from Sweden are of high quality. 3. The books you need are in great demand everywhere. 4. The letter of congratulation was sent in advance, and they certainly have got it. 5. Various registers are interconnected. 6. Each storage location in the storage section is numbered, like post-office boxes. 7. We must get the samples. I admit the complexity of this. 8. Franklin didn’t know what electricity was, but he knew it could be passed through a metal wire. 9. A high level language is a language in which each instruction or statement corresponds to several machine code instructions. 10.The printers are used only as output units.

  1. Перепишите следующий диалог с целью передачи чужих

высказываний в косвенной речи сначала в настоящем времени (Например, Professor says that Alecs answer was rather good and……), а затем в прошедшем (Например, Professor said that Alecs answer had been rather good and……). Помните, что при передаче чужого высказывания в косвенной речи действует правило согласования времен, если косвенная речь вводится глаголом в прошедшем времени!

Professor: Your answer was rather good. Would you answer a few extra questions?

Alec: I’ll try.

Professor: What can the computer do with the information?

Alec: It can calculate, compare and copy the information stored in its memory.

Professor: What kinds of memory do you know?

Alec: RAM and ROM.

Professor: What is RAM?

Alec: RAM stands for Random Access Memory, because information can be transferred into and out of any single byte of memory.

Professor: And what does ROM stand for?

Alec: ROM is Read Only Memory. It is a firmmade permanent memory chip for program storage.

Professor: Good. Your answers are excellent.

Alec: Thank you, Professor. I’m pleased, as Programming has always been my favourite subject.

  1. Передайте диалог, пересказанный в косвенной речи, в прямой речи.

When Alec and Bob met Alec said that he had some questions about the computer interface. So he wanted Bob to explain some aspects to him. Bob answered in the positive.

The first question Alec asked concerned the notion of an interface. He added that people often used the English equivalent of that term and seemed not to differentiate between the types of interfaces. Bob explained that the interface was an interconnection between hardware, software and people. When Alec inquired what hardware interface consisted of Bob told that that type of the interface consisted of physical channels, cables, or wires that connected and exchanged electronic signals between CPU and peripherals or between any two units.

Then Alec was interested to learn what software interfaces connected in particular and Bob told that they were specific messages established between programs. Alec remembered that software interfaces were application programs, Data Base Management Systems and the operating programs. He thanked Bob and added that he felt ready to pass his exam in programming successfully.