- •Unit 1 (13). What is safety?
- •Unit 2 (14). Industrial safety
- •2. Translate the sentences with Participle II
- •Unit 3 (15). Personnel involved in search and rescue
- •2. Read the text Industrial Engineers
- •Unit 4 (16). Hazards, risks, outcomes
- •Unit 5 (17). Causes of accidents and unintentional injury events
- •2. Learn new words
- •2. Translate the sentences
- •C. 2. Read the text Workplace safety signs and find answer to the question: What are workplace safety signs?
- •Unit 6 (18). Factors in accident causation
- •2. Learn new words
- •1. Prove the following statements:
- •7. Translate the sentences
Unit 2 (14). Industrial safety
Grammar:
Peculiarities of Passive Voice § 23
Degrees of Comparison § 19
Participle II § 53
A. 1. Translate the following international words: compensation [,kɔmpən′seiən], effective [i'fektiv], medical [medikəl], minimum [′miniəm], comfort [′k∧mfət], perspective [pə′spektiv], professional [prə′feòənl], company [′k∧mpəni]
A. 2. Learn new words
|
cost стоимость device прибор illness болезнь |
arouse вызывать join соединяться sickness болезнь |
adherence строгое соблюдение free свободный, бесплатный utmost крайний, предельный | |||
|
objective цель rule правило stage стадия treatment лечение |
insurance rate страховая ставка, размер страховой премии maintain обслуживать, эксплуатировать, поддерживать production продукция, изделие, производительность result in приводить к, давать в результате, кончаться | ||||
|
achieve достигать enforce принуждать evaluate оценивать follow следовать за i. e. = that is то есть integrity целостность involve вовлекать prevent предотвращать protective защитный reduce уменьшать |
concern [kən′sə:n] касаться, иметь отношение conclude делать вывод, заключать, заканчивать disability неспособность, нетрудоспособность formal [′fɔ:məl] официальный, формальный management администрация, дирекция, правление managerial административный, директорский morale [mɔ'rα:l] моральное состояние, боевой дух stoppage задержка, прекращение работы, забастовка strive – strove – striven стараться, прилагать усилия unit единица, элемент, узел, подразделение, блок | ||||
|
either ... or... или ... или encouragement ободрение equipment оборудование free свободный, бесплатный income доход, заработок mainly главным образом man hour человеко-час prevention предотвращение set – set – set устанавливать subsequent последующий temporary временный workplace рабочее место |
action действие, поступок, деятельность community община, общество, общность disablement лишение трудоспособности educate давать образование, тренировать employee [,emplɔi′i:] служащий, работник enlistment привлечение на свою сторону examination осмотр, освидетельствование identification [ai,dentifikeiən] опознание indirect непрямой, косвенный, окольный life срок службы или работы; пожизненный occur случаться, происходить, встречаться return возвращать(ся); возвращение, ответ | ||||
|
be concerned with беспокоиться facilitation помощь, облегчение monitoring контроль, мониторинг moreover кроме того, сверх того regulation правило, предписание workman рабочий, работник |
consciousness сознание, сознательность industrial safety техника безопасности member партнер, член, представитель promote продвигать, способствовать provision снеабжение, обеспечение waste терять (время), тратить; трата | ||||
administration администрация, управление делами, министерство
design [di'zain] проект, план, чертеж; предназначать(ся), проектировать
installation [instə'lein] установка, монтаж, инженерное оборудование
OSHA = Occupational Safety and Health Act Акт о здоровье и безопасноcти рабочего места
primarily первоначально, сначала, прежде всего, главным образом
quality качество, сорт, свойство, особенность, характерная черта
rate доля, процент; скорость, темп; разряд, сорт; коэффициент, степень
A. 3. Translate the following groups of derivatives: act – active – action - activity, reduce - reduction, produce - production - product, evaluate - evaluation, prevent – prevention - preventive, protect – protection - protective, install - installation, identify - identification, promote - promotion, cause – to cause, waste – to waste, return – to return, cost – to cost, design – to design, employ - employee - employer, achieve - achievement, equip - equipment, manage - management – manager - managerial, maintain - maintenance, provide – provision, free – freedom, sick - sickness, direct - indirect, main – mainly, intense - intensely
A. 4. Translate the following word combinations: be concerned with reducing, reduce hazards, eliminate accidents and hazards, prevent accidents, cause work stoppage, lost production, achieve workmen’s compensation, insurance rates, indirect costs, permanent disability, result in temporary disablement, promote safe work place, working conditions, danger of life, result from danger, wasted man hours, provide treatment, carry out medical examination, return to work, provision of protective devices, provide quality, utmost integrity, arouse the interest of employees, safe rules, free from harm, follow the regulations
B. 1. Translate the sentences paying attention to the peculiarities of passive voice
1. The museum has been opened this year. 2. The work was made by my friend. 3. The letter hasn’t been posted yet. 4. They have been told the news just now. 5. These ways are strongly influenced by upper-level management. 6. This problem has been much written about. 7. Safety Engineering is dealt with in greater detail in Section 6. 8. The intensity of this process is influenced by many factors. 9. Complex calculations were followed by experiments. 10. As worker’s behaviour is influenced by the safety culture of an organization, such culture could become a determinant of worker injury involvement.