Виктор михайлович василенко

Несмотря на величайшую лирическую настроен­ность рублевской «Троицы», она имеет на редкость мало откликов со стороны прошлых и нынешних поэтов. Создается впечатление, что они проявляют несвойственную им стеснительность и не реша­ются вступать в состязание с величайшим поэтом древности. Исключение — семнадцать сонетов о «Троице» в стихотворном цикле «Андрей Руб­лев» В. И. Пальчикова (его книжечка с одноимен­ным названием «Андрей Рублев» вышла в 1970 го­ду в Элисте). Но здесь присутствует скорее количе­ственный, а не качественный счет, и ни один из со­нетов не оставляет в нашей памяти яркого, запоми­нающегося образа. Известны опубликованные сти­хотворения о Рублеве еще четырех авторов: Н.С.Гумилева (1918), Б.А.Слуцкого (1962). Ю.А.Адрианова (1963) и К.А.Некрасовой (1973). Однако в намеренной примитивизации стихов К. А. Некрасовой и рациональности Б. А. Слуцкого мы не ощущаем сколько-либо заметного волнения перед тайной художника-живописца, а в произведе­нии Н.С.Гумилева слишком велика «любовная сладость» выраженного в нем чувства и образа. В этом на удивление скудном ряду лишь один, пока еще не названный мною, автор обнаруживает при­ближение к теме Рублева.

Речь идет о поэте и ученом Викторе Михайлови­че Василенко (род. 1905) и о его до сих пор оставав­шемся неизданным стихотворении «Троица Анд­рея Рублева».

Специалист по истории народного искусства и автор двух поэтических сборников, В.М.Васи­ленко, глядя на себя со стороны, решительно от­дает первенствующее место в своем творчестве поэзии. «Я не оцениваю отнюдь моих стихов, я о них самого скромного мнения,— говорит он. Но хочу сказать, что всю жизнь мою я отдал поэзии, а через нее мог лучше, полнее, глубже по­стигать человека, природу, дела человека в про­шлом и в наше время... И если я смог что-нибудь сделать в науке, то делал это скорее как поэт и то­лько уже потом как ученый» (Василенко В. Немно­го о себе. В его кн.: Облака. М., 1983, с. 8). Не бе­ремся взвешивать дела Виктора Михайловича в науке и поэтическом ремесле на неверных весах авторской самооценки, но его стихотворение несомненная творческая удача.

Писать стихи В. М. Василенко стал рано, но его систематическая работа в этом направлении нача­лась в 1920-х годах и особенно активно велась в тридцатых. Немало времени и сил отдано им и переводам, преимущественно с французского и английского, причем он один из двух советских переводчиков, который перевел все сто восемнад­цать труднейших сонетов Ж.-М. Эредиа из книги последнего «Трофеи». К величайшему сожалению, почти все ранние стихотворения В. М. Василенко были утрачены в 1947 году: случайно сохранились отдельные произведения, находившиеся у его дру­зей и попавшие в другие архивы. Уцелело и стихот­ворение о рублевской «Троице», которое перепеча­тывается здесь по авторизованному машинописно­му списку, полученному составителем непосред­ственно от автора.

«Троица Андрея Рублева» написана своеобра­зным «переступающим» стихом, заканчивается «округленным» итоговым двустишием и в целом на удивление точно соответствует ритмике иконы. Поскольку ритм не выдумывается, а возникает как явление, адекватное мироощущению автора в том или ином состоянии его души, нельзя не признать естественности этого небольшого поэтического произведения. Что уловленный здесь смысл иконы верен об этом говорят другие авторы, представ­ленные в антологии и высказывающие сходные со­ображения или передающие ту же тайну «Троицы».

Виктор Михайлович Василенко — едва ли не ста­рейший ныне профессор Московского университе­та. Он читает здесь ежегодные курсы по народному и прикладному искусству. Изданные им книги на­шли признание среди специалистов, и, быть может, в силу своего неординарного подхода к предмету, продиктованного поэтическим дарованием автора, они с охотой восприняты всеми любителями на­ционального русского искусства. См.: Василен­ко В. М. Русское прикладное искусство. Истоки и становление. М., 1977; Его же. Народное искус­ство. Избранные труды о народном творчестве XXXвв. М., 1974, на с. 277 280 «Список науч­ных и критических работ В. М. Василенко». По словам одного из критиков, А. А. Ахматова «при­числяла Василенко к поэтам-неоакмеистам за яс­ность мысли и выражения, ощутимость красок и звуков, сдержанность интонации».

88

ВИКТОР МИХАЙЛОВИЧ ВАСИЛЕНКО

Три ангела, три странника у дуба Мамврийского. Какая тишина от них исходит! Как, озарена, сияет глубь иконы! Сердцу любы

они давно. Печалью мягкой светят

глаза у одного, и нежный лик

его задумчив, он главой поник;

в другом — величие; строг и светел третий!

Пред ними чаша. Посохи свои они поставили. Пред вещей тайной дух замирает. Тихи, не случайны сейчас их речи, полные любви.

Они здесь близко. В мир сошли печали, чтоб осенить покровом и спасти,— три странника из озаренной дали, вкушающие хлеб и соль в пути.

Василенко В. М. «Троица» Андрея Рублева, 1947.— Неизданное стихотворение из архива автора.