Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Грамматика-80 / I / 699-735.doc
Скачиваний:
20
Добавлен:
28.03.2015
Размер:
530.94 Кб
Скачать

§ 1681. Синтагматически автономные двухместные союзные соединениястроятся по схемам: 1) «союз — коррелят», 2) «союз — союз», 3) «вводное слово (или словосочетание) — союз».

1) В соединениях, построенных по схеме «союз — коррелят», может принимать участие а) семантически неспециализированный коррелят: то,так;еслито(так);еслинето;хотьнетак;когдато(так);посколькуто;разто(так);таккакто; б) семантически специализированный коррелят:тогда,тут,значит,знать,следовательно,сталобыть,выходит, например,еслитогда,когдатогда,еслизначит,посколькуследовательно,таккаксталобытьили в) составной коррелят, образуемый подключением к семантически неспециализированному корреляту коррелята специализированного:когдатотогдаи;посколькутозначит;таккактоследовательно;еслитаксталобыть(разг.);еслинетохотябы;еслинетакхоть;еслинетововсякомслучае(топокрайнеймере);разтозатемчтобы;еслитодлятогочтобы;разтооттогочто;разтотут;еслитопотомучто(Еслиясужуонемстрого, так не потому чтоегонезнаю. Тург.; Разначальствоприказало, то тутужничегонеподелаешь; разг. речь).

Семантически неспециализированные корреляты (то,так) всегда располагаются во второй части конструкции. Позиция семантически специализированного коррелята свободна; он может находиться и в первой части конструкции:значитесли;сталобытькогда;выходитесли; Стало бытьтыейнравишься, еслионаимееттерпениебеседоватьстобойпоцелымчасам(Чех.); Значит,утебяхорошийхарактер, разтебевездехорошо(Носов). Двухместные соединения этого типа сближаются с теми, которые построены по схеме «вводное слово (или словосочетание) — союз» (см. ниже, п. 3).

2) Соединения, построенные по схеме «союз — союз»; различаются по функциональному и формальному признакам объединяемых компонентов. а) Соединены два семантически и формально близкихкомпонента:посколькупостольку;постолькупоскольку;сколькостолько;столькосколько;столькожесколькои(книжн.);нестолькосколько;стольжесколь(книжн.);столькожекаки;наскольконастолько;чемтем;темчем;кактаки;когдатогдаже. б) Соединены двафункционально близких, ноформально различныхэлемента:нетольконои(нотакже,ноеще,нопритом,ноктомуже);нетолькоаеще(атакже,акрометого,апритомеще);нетольконенодаже;хотяно(а,зато,однако,да,только);итакатутеще;ибезтогоатутеще;малотогочтоещеи;неа;непростоа;хотяино(а,однако,зато);еслиино(однако,зато);хотяновсе­таки(новсеже,нотемнеменее,нозато);пустьно(зато);пускайно(а,зато,однако). в) Соединены двасемантически и формально различныхэлемента:лучшечем;чемлучше;едвакак;едватолькокак;чутьтолькокак;лишьтолькои;чутьиуже;чутьтолькоауже;неточтоно;неточтоа;неточтонохотябы;неточтобынововсякомслучае;неточтобынопокрайнеймере;нельзясказатьчтобыно;несказатьчтобыно.

3) Соединения, построенные по схеме «вводное слово (или словосочетание) — союз»: конечноно;конечнозато;конечнооднако;правдано;бесспорноно;естественноно;видимоно;пожалуйно;можетбытьно;разумеетсяно(Правда,явосхищалсяегоспектаклями, нокакбысостороны. М. Садовский);дано;видимопотомучто;очевиднопотомучто;вероятнопотомучто;можетбытьпотомучто;конечноесли;наверноеесли;очевидноесли;должнобытьесли;конечнораз;видимораз;должнобытьраз(Наверное,этобылоченьхорошийфильм, если онмогтакзахватитьвсепоколениемоихсверстников. Нагиб.);видночто(разг.);значитчто;сталобытьчто(разг.) (Видно,онвашлюбимчик, что выонемтакпечетесь; разг. речь).

§ 1682. В синтагматически связанных двухместных союзных соединенияходин из компонентов совмещает союзную функцию с функцией элемента, формирующего синтаксическую конструкцию:достаточнои;стоит(стоило) —и(Стоилозакрытьглаза,иПолявподробностяхпредставляласебеэтувстречу. Леон.);чембы(вместо того чтобы)а(прост.);еслибыато;пустьбыато;хотьбыато;будьато;будьбыато(разг.);добробыато(прост.);дивибыато(устар. и прост.);стоит(стоило) —как;достаточнокак;неуспелкак(вдруг);непрошло(и) —как(вдруг);достаточночтобы;стоит(стоило) —чтобы;слишкомчтобы;нужночтобы(нужнобытьдействительновлюбленным,чтобыписатьтакиестихи);натоичтобы(Художник на то и художник, чтобыуметьпоставитьвсебявместосвоего«я» —чужое. Гарш.);непроходит(непрошло) —чтобыне(Стехпор не прошлониодногодня, чтоб я недумаломщении. Пушк.). Корреляттовходит в состав соединений типачтодотогото;чтодото;чтокасаетсято.

§ 1683. По синтаксическим свойст- вамсоюзы делятся на сочинительные (напр.,и,а,но,или) и подчинительные (напр.,что,как,если,потомучто). Специфика сочинительного союзазаключается в том, что он указывает на относительную смысловую автономность связываемых единиц; при помощи подчинительного союзавыражается зависимость одной единицы от другой. Вместе с тем позиция самого союза при сочинительной связи характеризуется большей автономностью по сравнению с позицией союза, оформляющего подчинение. Деление союзов на сочинительные и подчинительные опирается на ряд оснований, касающихся позиционных особенностей союзов и их значений. Союзы, относимые к сочинительным (за исключением неодноместных повторяющихся союзов типалибо...либо,нето...нето), могут стоять только перед второй из соединяемых единиц, т. е. занимают позицию между соединяемыми единицами, не входя ни в одну из них. Предложение, включающее подчинительный союз (придаточное), может стоять как перед главным предложением, так и после него. В то же время внутри придаточного предложения место подчинительного союза не так строго фиксировано, как место сочинительного союза в сложном предложении.

Позиционный критерий не является, однако, достаточно твердым. Союзы, семантически близкие к подчинительным, в позиционном отношении часто ведут себя как сочинительные (например, союзы ибо, ведь, так что, как вдруг, чем не могут стоять в начале сложного предложения). Вне деления союзов на сочинительные и подчинительные оказываются все двухместные союзы и союзные сцепления, — во­первых, потому, что они могут соединять в себе подчинительный и сочинительный союз (хотя — но; пусть — но; если бы — а то; едва только — и; чуть — и); во­вторых, потому, что для многих из них исключено взаимное перемещение компонентов.

Специфика подчинительного союза по сравнению с сочинительным помимо прикрепленности к придаточной части предложения состоит в особенностях семантического контакта с этой частью. Такие союзы, как что,будто,якобы(книжн.),когда,кактолько,если,хотя,поскольку,чтобы,как,какбудто,какеслибы, оформляя разные виды изъяснительных, временных, условных, причинных, сравнительных отношений, одновременно информируют о достоверности или недостоверности, реальности или гипотетичности сообщаемого в придаточной части (см. соответствующие главы в разделе «Синтаксис. Сложноподчиненное предложение»). Хотя круг отношений, выражаемых сочинительными союзами, частично соприкасается с кругом отношений, выражаемых подчинительными союзами, однако в отличие от подчинительного сочинительный союз не связан с модальной характеристикой всего предложения.

Примечание 1. Модальная связь подчинительного союза с придаточной частью предложения может закрепляться формально. Например, союзы, присоединяющие к себе (или включающие в свой состав) частицу бы: если бы, когда бы, чтобы, добро бы — вступают во взаимодействие с глагольным сказуемым, образуя единый грамматический комплекс «союз — частица — глагольная форма».

Примечание 2. Принято считать, что сочинительные союзы употребляются как в простом, так и в сложном предложении, а подчинительные — в сложном предложении. Однако подчинительные союзы широко употребляются и в простом предложении; см. об этом «Синтаксис. Союзные связи в простом предложении».

Соседние файлы в папке I