- •Гост 1.5-2001 Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Общие требования к построению, изложению, оформлению, содержанию и обозначению
- •Межгосударственный стандарт
- •2. Нормативные ссылки
- •3. Требования к построению стандарта
- •3.1. Элементы стандарта
- •3.2. Титульный лист
- •3.3. Предисловие
- •3.4. Содержание
- •3.5. Введение
- •3.6. Наименование
- •3.7. Область применения
- •3.8. Нормативные ссылки
- •3.10 Обозначения и сокращения
- •3.11 Основные нормативные положения
- •3.12 Приложения
- •3.13 Библиография
- •Библиография
- •3.14 Библиографические данные
- •3.15 Национальные информационные данные
- •4 Требования к изложению стандарта
- •4.1 Общие требования к изложению текста
- •4.2 Деление текста
- •4.3 Заголовки
- •4.4 Перечисления
- •4.5 Таблицы
- •4.6 Графический материал
- •4.7 Формулы
- •4.8 Ссылки
- •4.9 Примечания
- •4.10 Сноски
- •4.11 Примеры
- •4.12 Сокращения
- •4.13 Условные обозначения, изображения и знаки
- •4.14 Единицы величин
- •4.15 Числовые значения
- •5 Требования к оформлению и изложению изменения к стандарту
- •6 Требования к оформлению стандарта
- •6.1 Требования к оформлению текста проекта стандарта
- •6.2 Требования к оформлению страниц стандарта и его проекта
- •6.3 Требования к изданию стандарта
- •7 Требования к содержанию межгосударственных стандартов*(22)
- •7.1 Содержание основополагающих стандартов
- •7.2 Содержание стандартов на продукцию
- •7.3 Содержание стандартов общих технических условий
- •7.4 Содержание стандартов технических условий
- •7.5 Содержание стандартов общих технических требований
- •7.6 Установление требований к маркировке, упаковке, транспортированию и хранению продукции и их содержание
- •7.7 Установление требований безопасности и их содержание
- •7.8 Установление правил приемки и их содержание
- •7.9 Установление требований к методам контроля (испытаний, определений, измерений, анализа) и их содержание
- •7.10 Содержание стандартов на технологические и иные процессы
- •7.11 Содержание стандартов на услуги
- •8 Требования к обозначению стандарта*(32)
- •9 Особенности оформления и обозначения межгосударственных стандартов, разрабатываемых на основе применения международных, региональных и национальных стандартов
- •9.1 Требования к оформлению и обозначению межгосударственного стандарта, идентичного международному или региональному стандарту
- •9.2 Требования к оформлению межгосударственного стандарта, модифицированного по отношению к международному или региональному стандарту
- •9.3 Особенности оформления межгосударственных стандартов при иных случаях применения международных и региональных стандартов
- •9.4 Особенности оформления межгосударственного стандарта при применении национального стандарта
- •Форма титульного листа межгосударственного стандарта
- •Форма титульного листа правил (рекомендаций) по межгосударственной стандартизации
- •Правила оформления последней страницы стандарта и проекта стандарта
- •Форма изложения национальных информационных данных межгосударственного стандарта*
- •Форма первой страницы изменения к стандарту и проекта изменения
- •Форма второй и последующих страниц изменения к стандарту и проекта изменения
- •Форма первой страницы межгосударственного стандарта и проекта стандарта
- •Форма первой страницы правил (рекомендаций) по межгосударственной стандартизации
- •Форма страниц стандарта (кроме первой и последней) и проекта стандарта
- •Типовые формулировки сведений о применении международного (регионального) стандарта, приводимые в предисловии межгосударственного стандарта
- •Примеры изменения наименования по отношению к международному (региональному) стандарту при принятии его в качестве идентичного межгосударственного стандарта*
- •"Кабели и провода электрические
- •"Патроны заготовок зажимные металлообрабатывающих станков
- •Примеры оформления межгосударственного стандарта, модифицированного по отношению к международному стандарту*(2)
- •Дополнительные требования к нку, устанавливаемые в стандартах и технических условиях на нку конкретных серий и типов
- •"Введение
- •Примеры изменения структуры межгосударственного стандарта, модифицированного по отношению к международному стандарту*
- •Библиография
9.3 Особенности оформления межгосударственных стандартов при иных случаях применения международных и региональных стандартов
9.3.1 Если международный (региональный) стандарт нецелесообразно применять в качестве межгосударственного стандарта путем оформления идентичного или модифицированного стандарта, то данный международный (региональный) стандарт можно применить, используя иные методы, указанные в ГОСТ 1.2 (приложение Г, пункт Г.3).
Примечание - В международной стандартизации [З], [4] подобные методы применения международных стандартов в региональных или национальных стандартах считаются не обеспечивающими их гармонизацию, а сами стандарты - неэквивалентными. При необходимости использования краткой записи этой степени соответствия стандартов применяют условное обозначение "NEQ".
В случае, если аутентичный перевод на русский язык международного (регионального) стандарта или его русская версия используется как основа для разработки межгосударственного стандарта, одновременно могут быть применены любые методы переработки этой основы:
- изменение структуры и/или нумерации структурных элементов (обозначения приложений) по отношению к применяемому международному (региональному) стандарту;
- замена ссылок на документы, которые не применяются в межгосударственной стандартизации, соответствующим текстом или исключение этих ссылок без замены;
- введение ссылок на межгосударственные стандарты, которые не имеют аналогов в международной (региональной) стандартизации;
- переоформление таблиц и/или графического материала;
- внесение иных корректив в техническое содержание и оформление текста, используемого в качестве основы.
При этом межгосударственный стандарт приводят в полное соответствие с требованиями настоящего стандарта, но в предисловии данного межгосударственного стандарта, который является неэквивалентным международному (региональному) стандарту, использованному в качестве основы при его разработке, применяют типовые формулировки, приведенные в Л.14-Л.16 (приложение Л).
Примечание - Методы переработки перевода (русской версии) международного (регионального) стандарта, использованного при разработке межгосударственного стандарта, обусловившие необходимость такой переработки, приводят в пояснительной записке к его проекту, а их обоснованность оценивают при рассмотрении этого проекта в соответствии с ГОСТ 1.2.
При необходимости сведения об изменении технического содержания и формы представления межгосударственного стандарта по отношению к применяемому международному (региональному) стандарту приводят во введении к межгосударственному стандарту.
9.3.2 Если межгосударственный стандарт разработан на основе применения меньшей части*(47) русской версии или аутентичного перевода основных нормативных положений международного (регионального) стандарта, то в предисловии данного межгосударственного стандарта применяют соответствующую типовую формулировку, приведенную в Л.17 (приложение Л).
Примечания
1 Если содержание работ, связанных с таким применением международного (регионального) стандарта, необходимо изложить более подробно, чем это возможно сделать в предисловии межгосударственного стандарта, то соответствующие сведения приводят в пояснительной записке к его проекту.
2 Неиспользованную часть*(48) текста перевода (русской версии) международного (регионального) стандарта целесообразно приводить в виде приложения к пояснительной записке к проекту межгосударственного стандарта.
9.3.3 Применение международного (регионального) стандарта в случаях, указанных в 9.3.1-9.3.2, не отражают в обозначении межгосударственного стандарта, которое формируют в соответствии с разделом 8.