Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Скачиваний:
32
Добавлен:
25.03.2015
Размер:
55.27 Кб
Скачать

Раздел II. Основы страноведения.

Тема № 2: Общие сведения страноведческого характера. Великобритания.

Введение и закрепление лексико-грамматического материала по теме. Развитие речевых навыков на темы: «Географическое положение и политический строй страны изучаемого языка», «Культура и традиции». Развитие навыков чтения и перевода.

Тема № 3: Наша страна. (Россия)

Введение и активизация лексико-грамматического материала по теме. Развитие навыков чтения, перевода и устной речи. Понятие об обиходно-литературном стиле художественной литературы.

Раздел III. Образование.

Тема №1: Система образования в России.

Введение и активизация лексико-грамматического материала по теме. Совершенствование чтения и перевода на основе текста «The System of education in Russia».

Тема № 2: Система образования в Великобритании.

Активизация лексико-грамматического материала по теме. Совершенствование чтения, перевода и пересказа на основе текста «The System of education in Great Britain».

Тема № 3: РГУ нефти и газа имени И.М. Губкина.

Введение и закрепление лексико-грамматического материала общего и терминологического характера. Активизация лексико-грамматического материала. Развитие устной речи, чтения и перевода на основе текста «The Gubkin University». Виды текстов: тексты по широкому и узкому профилю специальности.

Раздел IV. Проблемы современного мира.

Тема № 1: Экологические проблемы.

Введение и закрепление лексико-грамматического материала по теме. Развитие навыков чтения и переводов научно-популярных текстов на тему «Environmental Pollution». Понятие о научном стиле литературы.

Тема № 2: Экологическая ситуация в Оренбургском регионе.

Введение и закрепление лексико-грамматического материала по теме. Активизация умений чтения и перевода. Тезисы, сообщения. Расширение словарного запаса на основе текста «Ecological situation in the Orenburg region». Развитие навыков монологической речи по теме.

Раздел V. Современные технологии.

Тема № 3: Компьютеры и Интернет.

Введение и закрепление лексико-грамматического материала по теме. Основные стилистические и грамматические особенности научного стиля. Активизация лексико-грамматического материала по теме, навыков речевого общения, чтения и перевода на основе текста «Computers and the Internet».

Раздел VI. Нефтегазовое дело.

Тема № 1: Нефтяная и газовая промышленность в России.

Введение и активизация лексико-грамматического материала, характерного для профессионального общения. Совершенствование умений чтения и перевода технических текстов, расширение словарного запаса на основе текста «Oil and Gas Industry in Russia». Виды речевых произведений: аннотация, реферат.

Тема №2: Оренбургский регион России.

Тема № 3: Предприятие «Газпром, добыча, Оренбург».

Совершенствование лексико-грамматических навыков, характерных для профессиональной речи. Активизация запаса слов терминологического характера по теме. Совершенствование навыков перевода технических текстов со словарем, навыков устной речи, навыков профессионального общения на основе текстов по теме «The Enterprise «Gasprom production Orenburg»».