- •Transportation
- •1.1 Request for a quotation for delivery by road
- •1.3 Advice of delivery from consignor to consignee
- •1.4 Waybill
- •2.1 Delivery by rail
- •2.2 Consignor's reply
- •2.3 Railway bill
- •3.1 Delivery by air. Enquiry for freight rates
- •3.2 Quotation for delivery by air
- •3.3 Airway bill
- •1.4 Waybill
- •2.3 Railway bill
- •3.3 Airwaybill
- •Vocabulary
1.4 Waybill
|
To be completed on the sender's responsibility 1-15 including and 19+21+22. The spaces framed with heavy lines must be filled in by the carrier. |
1. Sender (name, address, country) Dutch Industrial Machines BV Heldringstraat 180-2 Postfus 5411 Amsterdaam 1007 Netherlands
|
I
CMR
|
No. 24392 |
In case of dangerous goods mention, besides the possible certification, on the last line of the column the particulars of the class, the number and the letter, if any. | ||||||||||||||||||
|
This carriage is subject, notwithstanding any clause to the contrary, to the Convention on the Contract for the International Carriage of goods by road (CMR) | ||||||||||||||||||||||
|
2. Consignee (name, address, country) AO Textil Ivanovo Dekabristov 15a Ivanovo Russia |
16. Carrier (name, address, country) AO Rusotra Nekrasova 15/6 Balashikha Russia | |||||||||||||||||||||
|
3. Place of delivery of the goods (place, country) Ivanovo Russia
|
17. Successive carriers (name, address, country)
No | |||||||||||||||||||||
|
4. Place and date of taking over the goods (place, country, date) Heldringstraat 180-2 Amsterdaam 1007 Netherlands 20 March 20__ |
18. Carrier's reservations and observations
| |||||||||||||||||||||
|
5. Documents attached delivery note invoice No. 245/LD/18 TIR Cornet AC00152748 | ||||||||||||||||||||||
|
6. Marks and Nos |
7. Number of packages |
8. Method of packing |
9. Nature of the goods |
10. Statistical number |
11. Gross weight in kg |
12. Volume in m3 | ||||||||||||||||
|
|
|
polythene and |
Automatic |
|
7 x 320 kg |
7 (2m x 1.5 m x 2.8 m) | ||||||||||||||||
|
01-17 |
17 |
corrugated |
looms and |
378972 |
10 x 90 kg |
10 (1.2m x 1m x 1.5m) | ||||||||||||||||
|
|
|
paper |
spares |
|
|
| ||||||||||||||||
|
Class |
No |
Letter |
(ADR*) |
|
|
| ||||||||||||||||
|
13. Sender's instructions HANDLE WITH CARE
|
19. Special agreements
| |||||||||||||||||||||
|
20. to be paid by: |
Senders |
Currency |
Consignee | |||||||||||||||||||
|
Carriage charges |
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
Deductions: – |
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
Balance |
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
14. Instructions as to payment for carriage Carriage paid Carriage forward |
Supplem. charges |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
|
Other charges: + |
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
Total: |
|
|
|
€ |
9,870. |
00 | ||||||||||||||||
|
21. Established in Amsterdam |
on 20 March |
20___ |
15. Cash on delivery |
| ||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||
|
22. Dutch Industrial Machines BV
Signature and stamp of the sender
|
23. AO Rusotra
Signature and stamp of the carrier |
24. Goods received | ||||||||||||||||||||
|
Place Ivanovo |
on 31 March |
20__ | ||||||||||||||||||||
|
Signature and stamp of the consignee | ||||||||||||||||||||||

NTERNATIONAL
CONSIGNMENT NOTE