Основы специальной педагогики и психологии / 3 поддержка / Альманах ИКП / Логоп.обслед. в год-Разенкова

иу фихиэ рхщъръыъи тцшшнтюрцххцс чнмилцлртр шиц

ú ø

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

è KWWS ZZZ LVH LLS QHW DOPDQDK VW KWP

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

ó

è ø

GZjmr_gb_ ij_^ihkuehd nhjfbjh\Zgby j_qb m ^_l_c ]h ]h^Z `bagb wlh dZd ijZ\beh ke_^kl\b_ ihjZ`_gby p_gljZevghc g_j\ghc kbkl_fu jZaebqgh]h ]_g_aZ Z lZd`_ ke_^kl\b_ khq_lZgby jZaebqguo g_[eZ]hijbylguo nZdlhjh\ [bheh]bq_kdbo khpbZevguo <j_^gu_ nZdlhju \ha^_ckl\mxsb_ gZ fha] \ i_jbh^ _]h bgl_gkb\gh]h jZa\blby ijb\h^yl d aZ^_j`d_ jZa\blby H^gZdh h[ke_^h\Zgb_ ^hj_q_\h]h jZa\blby j_[_gdZ ]h ]h^Z `bagb g_j_^dh ij_^klZ\ey_l [hevrb_ ljm^ghklb h[mkeh\e_ggu_ nbabheh]bq_kdhc g_aj_ehklvx g_j\ghc kbkl_fu w\hexpbhggh \hajZklgufb hkh[_gghklyfb jZa\b\Zxs_]hky fha]Z

JZgg__ \uy\e_gb_ jZaebqguo hldehg_gbc \ nhjfbjh\Zgbb j_qb iha\hebl gZqZlv dhjj_dpbhggmx jZ[hlm gZ f ]h^m `bagb j_[_gdZ b lZdbf h[jZahf ^Zkl \hafh`ghklv kdhfi_gkbjh\Zlv i_j\bqguc ^_n_dl b ij_^hl\jZlblv \lhjbqgu_ hldehg_gby \ jZa\blbb j_qb \ [he__ iha^g_f \hajZkl_

Ij_^eZ]Z_fZy f_lh^bdZ hkgh\u\Z_lky gZ dhfie_dkghf bamq_gbb j_[_gdZ ]h ]h^Z `bagb hp_gdZ _]h ^hj_q_\uo b ij_^j_q_\uo \hafh`ghkl_c ijh\h^blky k mq_lhf hkh[_gghkl_c g_j\gh ikbobq_kdh]h jZa\blby b hkh[_gghkl_c ^\b]Zl_evguo jZkkljhckl\ Wlh hij_^_ey_lky l_kghc \aZbfhk\yavx f_`^m jZa\blb_f j_qb fhlhjbdb k_gkhjguo nmgdpbc b wfhpbc dZd \ ghjf_ lZd b \ mkeh\byo iZlheh]bb Ihwlhfm dhfie_dkgh_ h[ke_^h\Zgb_ ijh\h^blky gZ hkgh\_ ^bZ]ghklbdb g_j\gh ikbobq_kdh]h jZa\blby ^_l_c ]h ]h^Z `bagb

Eh]hi_^bq_kdh_ h[ke_^h\Zgb_ \dexqZ_l \ k_[y k[hj ^Zgguo h jZgg_f ^hj_q_\hf jZa\blbb ZgZeba \uibkhd ba bklhjbb jZa\blby ba bklhjbb [he_agb b l ^ Z lZd`_ ^Zgguo gZ[ex^_gby b h[ke_^h\Zgby j_[_gdZ

H[sbc hkfhlj g_h[oh^bfh gZqbgZlv k gZ[ex^_gby aZ j_[_gdhf \ i_jbh^ [h^jkl\h\Zgby \ djh\Zld_ fZg_`_ b l ^ g_ ijb\e_dZy d k_[_ _]h \gbfZgb_ Wlh ^Z_l \hafh`ghklv hp_gblv iheh`_gb_ l_eZ j_[_gdZ _]h ih\_^_gb_ wfhpbhgZevgu_ b ]hehkh\u_ j_Zdpbb g_ijhba\hevgu_ ^\b`_gby

AZl_f h[jZsZxl \gbfZgb_ gZ nhjfm q_j_iZ feZ^_gpZ \ p_ehf b khhlghr_gb_ \_ebqbgu fha]h\hc b ebp_\hc qZkl_c q_j_iZ M gh\hjh`^_gguo nhjfZ q_j_iZ fh`_l [ulv kZfhc jZaghh[jZaghc qlh k\yaZgh k __ \j_f_gghc ^_nhjfZpb_c ijb ijhoh`^_gbb jh^h\uo iml_c gh h[uqgh ij_h[eZ^Z_l [jZobp_nZebq_kdZy >_nhjfZpby ]heh\u k\yaZggZy k jh^Zfb q_j_a g_^ bkq_aZ_l J_^dh q_j_i bf__l [Zr_ggmx nhjfm Ijb ]b^jhp_nZebb ij_h[eZ^Zgb_ fha]h\hc qZklb q_j_iZ gZ^ ebp_\hc hkh[_ggh \ujZ`_gh Ijb fbdjhp_nZebb gZh[hjhl ij_h[eZ^Zxl jZaf_ju ebp_\hc qZklb q_j_iZ

G_h[oh^bfh hlf_lblv lZd`_ gZebqb_ q_j_igh ebp_\uo Zkbff_ljbc :kbff_ljby dhkl_c fha]h\h]h b ebp_\h]h q_j_iZ fh`_l [ulv dhgklblmpbhgZevguf ijbagZdhf Z fh`_l [ulv h[mkeh\e_gZ b ^bawf[jbh]_g_ahf LZ[e

L Z [ e b p Z

Hkgh\gu_ ^bawf[jbh]_g_lbq_kdb_ klb]fu

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

EhdZebaZpby OZjZdl_j ZghfZebb

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

dhgljZdlmjZ iZevp_\ dhjhldbc bah]gmluc9 iZe_p bkdjb\e_gb_ \k_o iZevp_\

Klhiu ;jZob^Zdlbeby ZjZogh^Zdlbeby kbg^Zdlbeby kZg^Ze_\b^gZy s_ev ^\mam[_p lj_am[_p iheZy klhiZ gZoh`^_gb_ iZevp_\ ^jm] gZ ^jm]Z

Iheh\u_ hj]Zgu Djbilhjobaf nbfha g_^hjZa\blb_ iheh\h]h qe_gZ g_^hjZa\blb_ iheh\uo ]m[ m\_ebq_gb_ deblhjZ

Dh`Z >_ib]f_glbjh\Zggu_ b ]bi_jib]f_glbjh\Zggu_ iylgZ [hevrb_ jh^bfu_ iylgZ k h\hehk_gb_f ba[ulhqgh_ ehdZevgh_ h\hehk_gb_ ]_fZg]bhfu mqZkldb ZieZabb dh`b \hehkbklhc qZklb ]heh\u

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

H ghjfZevghc bgg_j\Zpbb fbfbq_kdhc fmkdmeZlmju k\b^_l_evkl\mxl kbff_ljby ]eZaguo s_e_c b kdeZ^hd gZ ebp_ dZd \ kihdhcghf khklhygbb lZd b ijb djbd_ kbff_ljbqgh_ kfudZgb_ \_d iehlgh_ aZo\Zlu\Zgb_ khkdZ khkdb

Ijb iZj_aZo b iZjZebqZo fbfbq_kdhc fmkdmeZlmju gZ[ex^Z_lky dhfie_dk kbfilhfh\ jZkrbj_gb_ ]eZaghc s_eb eZ]hnlZevf ijb djbd_ dh]^Z j_[_ghd iulZ_lky aZ`fmjblv \_db ]eZagu_ y[ehdb kf_sZxlky \\_jo Z ]eZagZy s_ev hklZ_lky g_khfdgmlhc b \b^gZ [_edh\Zy h[hehqdZ ih^ jZ^m`dhc n_ghf_g ;_eeZ h^bg m]he jlZ fh`_l [ulv hims_g h^gZ ghkh]m[gZy kdeZ^dZ fh`_l [ulv \ujZ`_gZ [hevr_ ^jm]hc <h \j_fy djbdZ hlf_qZ_lky g_jZ\ghf_jghklv h[jZah\Zgby kdeZ^hd gZ e[m i_j_ly]b\Zgb_ jlZ \ h^gm klhjhgm g_iehlgh_ aZo\Zlu\Zgb_ khkdb ih^l_dZgb_ ibsb ba m]eZ jlZ <k_ wlh fh`_l k\b^_l_evkl\h\Zlv h i_jbn_jbq_kdhf ihjZ`_gbb ebp_\h]h g_j\Z Ijb p_gljZevghf ihjZ`_gbb ebp_\h]h g_j\Z eZ]hnlZevf b n_ghf_g ;_eeZ hlkmlkl\mxl gZ[ex^Z_lky k]eZ`_gghklv ghkh]m[ghc kdeZ^db ijb djbd_ jhl i_j_ly]b\Z_lky \ klhjhgm [he__ ]em[hdhc kdeZ^db Lhgmk fbfbq_kdbo furp dZd b gZebqb_ beb hlkmlkl\b_ iZj_aZ b iZjZebqZ hij_^_ey_lky eh]hi_^hf ijb kh\f_klghf k g_\jhiZlheh]hf hkfhlj_ j_[_gdZ

Bkke_^h\Zgb_ Zjlbdmeypbhggh]h ZiiZjZlZ \dexqZ_l \ k_[y hp_gdm hkh[_gghkl_c kljh_gby Zjlbdmeypbhgguo hj]Zgh\ iheh`_gby \ ihdh_ ijb h[s_f kbff_ljbqghf iheh`_gbb l_eZ j_[_gdZ hp_gdm g_ijhba\hevguo ^\b`_gbc Zjlbdmeypbhggh]h ZiiZjZlZ \h \j_fy _^ukhkZgby ]ehlZgby kgylby ibsb k eh`db iblvy ba qZrdb hldmku\Zgby `_\Zgby b ^j ijb fbfbq_kdbo ijhy\e_gbyo ijb ]hehkh\uo b a\mdh\uo j_Zdpbyo Z lZd`_ gZebqby beb hlkmlkl\by iZj_ah\ iZjZebq_c gZkbevkl\_gguo ^\b`_gbc Fur_qguc lhgmk \ hj]ZgZo Zjlbdmeypbb hij_^_ey_lky ijb kh\f_klghf hkfhlj_ eh]hi_^Z b g_\jhiZlheh]Z Ih lhfm dZd j_[_ghd khk_l b ]ehlZ_l b dZd wlb ijhp_kku khq_lZxlky k ^uoZgb_f fh`gh km^blv h nmgdpbb ljhcgbqgh]h ebp_\h]h ih^tyauqgh]h khkZgb_ yaudh]ehlhqgh]h b [em`^Zxs_]h ]ehlZgb_ g_j\h\ Ijb Zdlb\ghf khkZgbb iheh`_ggh_ dhebq_kl\h fhehdZ j_[_ghd \ukZku\Z_l aZ

fbg fhehdh g_ \ueb\Z_lky bah jlZ j_[_ghd g_ ihi_job\Z_lky khkZgb_ jblfbqgh_ b gZ dZ`^u_ ^\Z khkZl_evguo ^\b`_gby ijboh^ylky ^\Z ]ehlZl_evguo b h^gh ^\Z ^uoZl_evguo

?keb j_[_ghd g_iehlgh aZo\Zlu\Z_l khkdm \yeh khk_l mlhfey_lky ihi_job\Z_lky djbqbl ijb ijbkZku\Zgbb ^he]h ^_j`bl fhehdh \h jlm gZ[ex^Z_lky ghkh\hc hll_ghd ]hehkZ wlh ]h\hjbl h [mev[Zjguo beb ik_\^h[mev[Zjguo gZjmr_gbyo

Ijb [mev[Zjghf kbg^jhf_ wlb kbfilhfu khq_lZxlky k hlkmlkl\b_f g_[gh]h b ]ehlhqgh]h j_ne_dkh\ k\bkZgb_f fy]dh]h g_[Z \ul_dZgb_f ibsb q_j_a ghk kZeb\Zpb_c < i_jbh^ gh\hjh`^_gghklb b i_j\u_ f_kypu `bagb kZeb\Zpby fh`_l [ulv g_ \ujZ`_gZ beb \ujZ`_gZ keZ[h qZs_ \k_]h hgZ ijhy\ey_lky d f_k ijb \_jlbdZevghf iheh`_gbb j_[_gdZ gZ jmdZo m \ajhkeh]h Ijb [mev[Zjghc kbfilhfZlbd_ j_[_ghd gZoh^blky gZ ahg^h\hf \kdZjfeb\Zgbb Ijb ik_\^h[mev[Zjghc kbfilhfZlbd_ mkbeb\Zxlky g_[guc b ]ehlhqguc

j_ne_dku Bahebjh\Zggh_ ihjZ`_gb_ ih^tyauqgh]h g_j\Z kms_kl\_ggh g_ gZjmrZ_l khkZgby b ]ehlZgby AZklZ\b\ j_[_gdZ ihdjbqZlv fh`gh h[gZjm`blv hldehg_gb_ dhgqbdZ yaudZ \ klhjhgm iZj_lbqghc furpu ihjZ`_gb_ ih^tyauqgh]h g_j\Z

H]jZgbq_ggZy ih^\b`ghklv Zjlbdmeypbhgguo furp ij_^klZ\ey_l kh[hc hkgh\gh_ ijhy\e_gb_ iZj_aZ beb iZjZebqZ wlbo furp Fh]ml hlf_qZlvky g_^hklZlhqghklv ih^t_fZ dhgqbdZ yaudZ \\_jo \ ihehklb jlZ g_\ujZ`_gghklv dhgqbdZ yaudZ h]jZgbq_ggZy kihkh[ghklv yaudZ ^\b]Zlvky \gba gZaZ^ b l ^ <k_ wlh g_ ^Z_l \hafh`ghklb nhjfbjh\Zlv jZaghh[jZab_ a\mdh\ \ ]me_gbb e_i_l_ Z \ ^Zevg_cr_f b \ j_qb

GZjmr_gby fur_qgh]h lhgmkZ \ Zjlbdmeypbhgghc fmkdmeZlmj_ oZjZdl_jbamxlky _]h ih\ur_gb_f ]bi_jlhgmkhf ijb\h^ysbf d kiZklbqghklb Zjlbdmeypbhgguo furp dh]^Z hlf_qZ_lky ihklhyggh_ ih\ur_gb_ lhgmkZ \ fmkdmeZlmj_ yaudZ ]m[ Yaud gZijy`_g hlh^\bgml gZaZ^ kibgdZ _]h bah]gmlZ ijbih^gylZ \\_jo dhgqbd yaudZ g_ \ujZ`_g

Ih\ur_gb_ lhgmkZ \ djm]h\hc furp_ jlZ ijb\h^bl d kiZklbq_kdhfm gZijy`_gbx ]m[ iehlghfm kfudZgbx jlZ G_ijhba\hevgu_ ^\b`_gby ijb ]bi_jlhgmk_ b kiZklbqghklb Zjlbdmeypbhgguo furp h]jZgbq_gu qlh \ ^Zevg_cr_f ih\e_q_l aZ kh[hc gZjmr_gb_ ijhba\hevghc fhlhjbdb M j_[_gdZ f_k m`_ hlq_leb\h fh`gh dhgklZlbjh\Zlv gZjmr_gb_ lhgmkZ Zjlbdmeypbhgghc fmkdmeZlmju >h f_k m ^_l_c ij_h[eZ^Z_l nbabheh]bq_kdbc ]bi_jlhgmk

GZjmr_gby lhgmkZ Zjlbdmeypbhgghc fmkdmeZlmju fh]ml ijhy\eylvky b \ \b^_ ]bihlhgbb Ijb ]bihlhgbb yaud lhgdbc jZkieZklZgguc \ ihehklb jlZ ]m[u \yeu_ g_ fh]ml iehlgh kfudZlvky ibsZ ih^l_dZ_l ba m]eh\ jlZ ijb `_\Zgbb ibsZ \u\Zeb\Z_lky bah jlZ Ijb wlhf fh`_l hlf_qZlvky ghaZebaZpby a\mdh\ ]me_gby e_i_lZ djbdZ

GZjmr_gby lhgmkZ fh]ml ijhy\eylvky \ \b^_ ^bklhgbb f_gyxsbcky oZjZdl_j fur_qgh]h lhgmkZ < khklhygbb ihdhy fh`_l hlf_qZlvky gbadbc fur_qguc lhgmk Z ijb a\mdh\uo j_Zdpbyo lhgmk j_adh gZjZklZ_l

Hp_gdZ khklhygby lhgmkZ Zjlbdmeypbhgghc fmkdmeZlmju ^he`gZ ijh\h^blvky eh]hi_^hf kh\f_klgh k \jZqhf g_\jhiZlheh]hf Bkke_^m_lky fur_qguc lhgmk \ Zjlbdmeypbhgghc b fbfbq_kdhc fmkdmeZlmj_ ijb iZkkb\guo ^\b`_gbyo hj]Zgh\ Zjlbdmeypbb IZkkb\gu_ ^\b`_gby gb`g_c q_exklvx iZkkb\gh_ hldju\Zgb_ b aZdju\Zgb_ jlZ ijb kbff_ljbqgh jZkiheh`_gghf l_e_ j_[_gdZ j_[_ghd \ iha_ ³gZ kibg_´ ^Zxl \hafh`ghklv hp_gblv lhgmk furp gb`g_c q_exklb `_\Zl_evguo furp IZkkb\gu_ ^\b`_gby ]m[ j_[_gdZ hldju\Zgb_ aZdju\Zgb_ ]m[ jZkly]b\Zgb_ ]m[ k\_^_gb_ bo \ ³ljm[hqdm´ ^Zxl \hafh`ghklv hp_gblv lhgmk \ furpZo ]m[ djm]h\hc furp_ jlZ IZkkb\gu_ ^\b`_gby yaudZ ijb lhedZgbb yaudZ \ klhjhgu daZ^b gZ^Z\eb\Zy gZ dhgqbd yaudZ b ijh^\b]Zy _]h gZaZ^ ijb aZo\Zl_ dhgqbdZ yaudZ ^\mfy iZevpZfb k ih^ly]b\Zgb_f _]h \i_j_^ ^Zxl \hafh`ghklv hp_gblv lhgmk furp yaudZ

Kh\f_klgh k \jZqhf g_\jhiZlheh]hf eh]hi_^ hp_gb\Z_l [_amkeh\gu_ j_ne_dku hlkmlkl\b_ beb gZebqb_ iZlheh]bq_kdbo j_ne_dkh\ hjZevgh]h Z\lhfZlbafZ ijb h[ke_^h\Zgbb ^_l_c k ly`_euf hj]Zgbq_kdbf ihjZ`_gb_f PGK ^_l_c k kbg^jhfhf ^\b]Zl_evguo jZkkljhckl\ ^_lkdbf p_j_[jZevguf iZjZebqhf >PI

Ke_^mxsbf wlZihf h[ke_^h\Zgby j_[_gdZ ]h ]h^Z `bagb y\ey_lky hp_gdZ _]h ^uoZl_evghc ^_yl_evghklb GZjmr_gby ^uoZgby m ^_l_c k jZaebqgufb p_j_[jZevgufb gZjmr_gbyfb h[mkeh\e_gu g_^hklZlhqghklvx p_gljZevghc j_]meypbb ^uoZgby Z lZd`_ iZlheh]b_c ^\b]Zl_evghc nmgdpbb

>uoZgb_ agZqbl_evgh kh\_jr_gkl\m_lky ihke_ jh`^_gby j_[_gdZ < i_j\u_ f_kypu `bagb m j_[_gdZ ij_h[eZ^Z_l [jxrghc lbi ^uoZgby ^uoZgb_ ih\_joghklgh_ qZklh_ Ihke_f_k [jxrghc lbi ^uoZgby aZf_gy_lky kf_rZgguf ^uoZgb_ klZgh\blky ]em[`_ b j_`_ M ^_l_c k p_j_[jZevghc iZlheh]b_c qZklh gZ[ex^Zxlky gZjmr_gby dhhj^bgZpbb f_`^m ^uoZgb_f khkZgb_f ]ehlZgb_f Z lZd`_ f_`^m ^uoZgb_f nhgZpb_c b Zjlbdmeypb_c OZjZdl_jgu_ gZjmr_gby jblfZ ^uoZgby ijb a\mdhijhbaghr_gbb ^uoZgb_ mqZsZ_lky ihke_ ijhbag_k_gby a\mdh\ ^_eZ_lky ih\_joghklguc km^hjh`guc \^ho gZjmrZ_lky Zdlb\guc \u^ho Ly`_klv ^uoZl_evguo gZjmr_gbc khhl\_lkl\m_l ly`_klb h[s_]h ^\b]Zl_evgh]h ihjZ`_gby

AZl_f eh]hi_^ \ oh^_ gZ[ex^_gby aZ j_[_gdhf hp_gb\Z_l _]h ]hehkh\u_ j_Zdpbb k\yaZggu_ k `bag_ggh \Z`gufb nbabheh]bq_kdbfb nmgdpbyfb Ihfbfh djbdZ d ]hehkh\uf j_Zdpbyf gh\hjh`^_ggh]h b j_[_gdZ i_j\uo f_kyp_\ `bagb hlghkyl dZr_ev qboZgb_ a\mdb ijb khkZgbb a_\Zgbb

JZaebqgu_ iZlheh]bq_kdb_ khklhygby fh]ml ijb\h^blv d aZljm^g_gbx beb g_\hafh`ghklb ^Z`_ wlbo ]hehkh\uo j_Zdpbc

Fur_qgZy keZ[hklv Zjlbdmeypbhgghc b ^uoZl_evghc fmkdmeZlmju ^_eZ_l djbd j_[_gdZ keZ[uf lbobf Djbd fh`_l [ulv ijhgabl_evguf [he_ag_gguf k ghkh\uf hll_gdhf ijb ZghfZebyo kljh_gby ghkh]ehldb [mev[Zjguo beb ik_\^h[mev[Zjguo gZjmr_gbyo =hehkh\u_ j_Zdpbb fh]ml [ulv [_^gufb beb hlkmlkl\h\Zlv kh\k_f \ke_^kl\b_ m]g_l_gby PGK D f_k m a^hjh\h]h j_[_gdZ djbd \hagbdZ_l ijb ij_djZs_gbb h[s_gby k gbf beb ijb baf_g_gbb iheh`_gby _]h l_eZ Z g_ lhevdh dZd j_Zdpby gZ ]heh^ ^bkdhfnhjl b ij

GZ ihke_^mxsbo wlZiZo djbd ijbh[j_lZ_l oZjZdl_j Zdlb\ghc j_Zdpbb ijhl_klZ \

f_k a^hjh\uc j_[_ghd fh`_l djbqZlv ijb ihy\e_gbb g_agZdhfuo ex^_c \ f_k j_[_ghd ]jhfdh djbqbl \ hl\_l gZ lh qlh hlh[jZeb b]jmrdm M ^_l_c k p_j_[jZevghc iZlheh]b_c ]_g_lbq_kdbfb b ojhfhkhfgufb aZ[he_\Zgbyfb djbd ^he]h_ \j_fy g_ ijbh[j_lZ_l bglhgZpbb \ujZabl_evghklb beb bf__l djZcg_ h]jZgbq_ggh_ agZq_gb_ \ jZa\blbb h[s_gby j_[_gdZ kh \ajhkeuf beb hklZ_lky _^bgkl\_gguf kj_^kl\hf h[s_gby j_[_gdZ kh \ajhkeuf gZ ijhly`_gbb \k_]h ]h ]h^Z `bagb \ kemqZyo ly`_ehc iZlheh]bb PGK

I_j\u_ ]hehkh\u_ [_amkeh\gh j_ne_dlhjgu_ j_Zdpbb j_[_gdZ eh]hi_^ hp_gb\Z_l f_lh^hf gZ[ex^_gby J_dhf_g^m_lky gZ[ex^Zlv aZ j_[_gdhf kjZam ihke_ kgZ i_j_^ dhjfe_gb_f b ihke_ dhjfe_gby ijb aZkuiZgbb

< oh^_ eh]hi_^bq_kdh]h h[ke_^h\Zgby f_lh^hf gZ[ex^_gby hp_gb\Zxl a\mdh\u_ j_Zdpbb j_[_gdZ ]mdZgv_ ]me_gb_ e_i_l >ey eh]hi_^bq_kdh]h h[ke_^h\Zgby \Z`gh g_ lhevdh hlkmlkl\b_ beb gZebqb_ wlbo a\mdh\uo j_Zdpbc gh b bo dZq_kl\_ggu_ oZjZdl_jbklbdb JZa\_jgmlZy kbkl_fZ hij_^_e_gby jZa^jZ`bl_e_c dhlhju_ agZqbfu ^ey dhgdj_lgh]h j_[_gdZ iha\hey_l gZf_lblv imlb klbfmebjh\Zgby a\mdh\uo j_Zdpbc

Eh]hi_^ ^he`_g lhqgh mklZgh\blv mjh\_gv h[s_gby j_[_gdZ kh \ajhkeuf lh eb wlh lhevdh lZdlbevgh wfhpbhgZevguc mjh\_gv qlh hq_gv oZjZdl_jgh ^ey ^_l_c k ly`_ehc p_j_[jZevghc iZlheh]b_c ojhfhkhfgufb aZ[he_\Zgbyfb beb wfhpbhgZevgh j_q_\hc beb khq_lZgb_ lZdlbevgh wfhpbhgZevgh]h h[s_gby k wfhpbhgZevgh j_q_\uf ijbkms__ ^_lyf k i_jbgZlZevghc iZlheh]b_c g_^hghr_gguf ^_lyf \hkiblu\Zxsbfky \ ^hf_ j_[_gdZ beb mjh\_gv ij_^f_lgh ^_ckl\_ggh]h h[s_gby AgZgb_ mjh\gy h[s_gby b agZqbfuo jZa^jZ`bl_e_c ^Z_l \hafh`ghklv \u[jZlv ijZ\bevgh_ gZijZ\e_gb_ \ dhjj_dpbhgghc jZ[hl_

Ijb wlhf gm`gh mqblu\Zlv lh qlh h[s_gb_ ihy\ey_lky g_ kjZam k jh`^_gb_f j_[_gdZ Z kdeZ^u\Z_lky ihkl_i_ggh H gZebqbb m j_[_gdZ h[s_gby fh`gh ml\_j`^Zlv dh]^Z gZ[ex^Zxlky ke_^mxsb_ q_luj_ ijbagZdZ \a]ey^ \ ]eZaZ \ajhkeh]h ^g_c hl\_lgZy meu[dZ gZ \ha^_ckl\b_ \ajhkeh]h f_k bgbpbZlb\gu_ meu[db b ^\b]Zl_evgh_ h`b\e_gb_

f_k klj_fe_gb_ ijh^eblv wfhpbhgZevguc dhglZdl kh \ajhkeuf

>h l_o ihj ihdZ gZ[ex^Zxlky hl^_evgu_ ba wlbo ijbagZdh\ ijhbkoh^bl ijhp_kk klZgh\e_gby h[s_gby dh]^Z `_ gZebph \k_ q_luj_ ijbagZdZ h[s_gb_ y\ey_lky keh`b\rbfky

GZ f ]h^m `bagb jZa\blb_ h[s_gby ijhoh^bl ljb wlZiZ gh\hjh`^_gghklb wfhpbhgZevgh]h h[s_gby b gZdhg_p ³^_eh\h]h´ h[s_gby beb ij_^f_lgh ^_ckl\_ggh]h h[s_gby KZfuc dhjhldbc wlZi gh\hjh`^_gghklb hg ho\Zlu\Z_l c f_kyp `bagb dh]^Z kh\_jrZ_lky ih^]hlh\dZ feZ^_gpZ d dhglZdlZf k hdjm`Zxsbfb ex^vfb

<lhjhc wlZi wfhpbhgZevgh]h h[s_gby ho\Zlu\Z_l \j_fy ijb[ebabl_evgh c f_kyp `bagb j_[_gdZ

Lj_lbc wlZi ij_^f_lgh ^_ckl\_ggh]h h[s_gby gZqbgZ_lky kh \lhjh]h ihem]h^by `bagb j_[_gdZ H[s_gb_ klZgh\blky ³^_eh\uf´ hgh \dexqZ_lky \ ijZdlbq_kdh_ khljm^gbq_kl\h j_[_gdZ kh \ajhkeuf

Eh]hi_^bq_kdh_ h[ke_^h\Zgb_ aZ\_jrZ_lky aZdexq_gb_f eh]hi_^Z b j_dhf_g^Zpbyfb dhjj_dpbhgghc jZ[hlu k ^Zgguf j_[_gdhf