
- •Особливості граматичної будови англійської мови як порівняти з українською мовою
- •А) Глокая куздра штеко будланула бокра и курдячит бокренка [20];
- •3. Конверсія і порядок слів у реченні
- •1. Складносурядні речення. Сполучники сурядності. Складнопідрядні речення. Сполучники підрядності.
- •2. Сполучникові слова
- •Вправа 5.
- •Сполучники часу (коли)
- •1.2. Правильні та неправильні дієслова
- •1.3. Найбільш уживані неправильні дієслова
- •1. Простий дієслівний присудок
- •1.1. Допоміжні дієслова
1. Складносурядні речення. Сполучники сурядності. Складнопідрядні речення. Сполучники підрядності.
Прості речення поєднуються і утворюють складносурядні та складнопідрядні речення. Складносурядним називається речення, частини якого синтаксично рівноправні і поєднуються між собою сполучниками сурядності, які з’єднують як речення, так і словосполучення та слова.
Cкладнопідрядним називається складне речення, одна частина якого залежить від іншої та поєднується з нею сполучниками підрядності або сполучниковими словами, які з’єднують лише речення. Незалежна частина складнопідрядного речення називається головним реченням, а залежна — підрядним. Підрядне речення виконує функцію одного із членів головного речення, у зв’язку з чим воно може бути підметовим (підмет головного речення), присудковим (присудок головного речення), додатковим (додаток головного речення), означальним (означення головного речення) та обставинним (обставина головного речення).
Тип підрядного речення залежить від сполучника, який поєднує головне і підрядне речення.
Таблиця 5
Значення сполучника |
Сполучники сурядності |
Приклади |
[єднальні (і)] and — сполучники |
and — i, а as well as — як … так і both … and — як … так і neither …nor — ні … ні not only … but also — не лише … але і … |
Both my brother and I enjoy reading. Як моєму братові, так і мені подобається читати. |
Закінчення табл. 5
Значення сполучника |
Сполучники сурядності |
Приклади |
[розділові (чи)] or — спослучники |
or — чи either … or — чи … чи |
Either the letter did not reach him, or he was busy to answer it. Чи лист не дійшов до нього, чи він був зайнятий, щоб відповісти |
[протиставні (але)] but — сполучники |
but — але nevertheless — проте still — проте, однак while — в той час як yet — однак, проте |
He likes my dress but I don’t. Йому подобається моя сукня, а мені ні |
Таблиця 6
Значення сполучника |
Сполучники підрядності |
Приклади |
[з’ясувальні (що, чи)] that — сполучники |
that
— що
|
I don’t know if I’ll come Я не знаю, чи прийду |
[часу (коли)] when — сполучники |
after — після того як as — коли; в той час як as soon as — як тільки before — до того як since — з того часу як till — поки; до until — поки не when — коли while — в той час як; поки |
They went home after they had finished the work Вони пішли додому, після того як закінчили роботу |
[місця (де)] where — сполучники |
where — де |
Here is the house where we lived Ось будинок, де ми жили |
[причини (тому що)] because — сполучники |
as — оскільки because — тому що since — оскільки |
We decided to leave because the party was boring Ми вирішили піти, тому що вечірка була нудною |
Закінчення табл. 6
Значення сполучника |
Сполучники підрядності |
Приклади |
[мети (для того щоб)] in order that — сполучники |
in order that (to) — для того щоб lest — щоб … не so that — щоб that — щоб |
He stood aside so that she could pass Він відійшов, щоб вона змогла пройти |
[умови (якщо)] if — сполучники |
if — якщо provided — якщо unless — якщо … не |
If I have money I’ll buy a new car Якщо у мене будуть гроші, я куплю нову машину |
навіть якщо, хоч though — сполучники |
although — хоч even if — even though — though — хоч |
Though I was in the same class I never knew him very well Хоч я був в тому ж класі, я не знав його добре |
[порівняння (як)] as — сполучники |
as — як as … as — такий … як as if (as though) — неначе than — ніж |
He looked as if he had run ten miles Він виглядав так, наче він пробіг десять миль |
[причини та наслідку (бо)] for — сполучники |
for — бо, тому що so — так що thus — таким чином therefore — тому, отже |
We can’t go for it is raining. Ми не можемо йти, бо іде дощ |